Announcements

  • The Zotero library underlying the CEToM bibliography is now public and can be viewed here.
  • We would like to thank Prof. Dr. Thomas Oberlies and Pratik Rumde from the Seminar für Indologie und Tibetologie of the Georg-August-Universität Göttingen for providing our project with scans of the nachlass of Wilhelm Siegling. The nachlass includes letters to and from Siegling throughout his career that are of great importance to the history of the field of Tocharian studies. This material will be published on CEToM, accompanied by transcriptions of the letters, in the course of 2024.

kuse

Cite this page as:"kuse". In A Comprehensive Edition of Tocharian Manuscripts (CEToM). Created and maintained by Melanie Malzahn, Martin Braun, Hannes A. Fellner, and Bernhard Koller. https://cetom.univie.ac.at/?F_B_kuse (accessed 27 Feb. 2024).
 
Meaning:“who, which”
Word class:noun
Word subclass:pronoun
Language:TB
Equivalent in TA:kus
Lexeme variants:kuse; se
 
Number:singular; plural
Case:nominative
Gender:masculine; feminine

Paradigm

sg pl du
nom kuse kuse
voc
acc kuce kuce
gen ket, kete ket, kete
loc
comit
inst
abl
perl kucesa kucesa
all kuceś, kuceśc kuceśc
caus

Lexeme family

Occurrences

kuse

1Dd 6.2 a3a3/// ·ārśkaṃñi ekamäccikuseyneśaṃñi /// a4///
2IOL Toch 12 b2– m(ä) ·k· – –kusetāka se – ///
3IOL Toch 13 a2• tuk-yäknesa weṣṣälle •kuse– /// a3
4IOL Toch 13 b5ytārine a(kṣa)ly(ñ)e (ya)maskemaneṃtse •kuseeṅkäl wike(trä) /// b6
5IOL Toch 15 a1su ytārine samyaksaṃkalp •kusecaitasikene kā… a2///
6IOL Toch 15 a2/// (ytā)rine samyagvyāyām •kusecaitasikene smṛti su ytārine
7IOL Toch 16 b6b6(k)iñ(c)i(t)ku(s)ecek warñai • sādhu
8IOL Toch 22 b6cärkaśäkuseoṅkolmā kälpa ime preṃ
9IOL Toch 24 b3kusemā aṣṣāṃ ; sāṅkämpa
10IOL Toch 27 b1onolmeṃ ñä(kt)e /// b1(kuse)onolmets sak sū ñi
11IOL Toch 27 sak sū ñi sakkus(e)/// (paplāntoṣ)b2ṣäṃ lkāṣṣäṃ tsipamane
12IOL Toch 32 b4b4/// – 2kusecai arhānti e –
13IOL Toch 37 a1a1tsetsekuwakuse– /// a2…ke
14IOL Toch 49 a2kärs(a…) a2/// …ntekuseste • pīś āntsi
15IOL Toch 52 b5b5/// (vi)jeṣyate •kusetā ke(ṃ) /// b6
16IOL Toch 55 a2/// a2/// (añ)maññ(e)m(a)rkus(e)ṣ· – /// a3
17IOL Toch 55 a8a8/// m· –kusetne ·yau s· ///
18IOL Toch 62 a2a2/// klautke •kuseṣamāne aikemane tākaṃ •
19IOL Toch 62 a3cau tu-yäa3(knesa) /// –kusecwī ṣanmīrents(e) niśrai wteś
20IOL Toch 62 b3yab3(masträ) /// – •kuseṣamāne mā kappi yāmoṣ
21IOL Toch 62 b4ṣamānentse ṣe naṣṣalle •kuse{p/ṣ}amā amāb5(ne) /// (pā)yti
22IOL Toch 69 a6/// a6kuseñī tañci ; cämpamñe
23IOL Toch 70 a5/// a5/// –kusetākoy • aśrutvā na
24IOL Toch 78 a4/// …kṣäṃ saim-wäsakuseṣamāneṃ aśiyai wat (n)o
25IOL Toch 86 a4/// a4witskaṃ ceṃkusetu rā – – ॥
26IOL Toch 90 b3traṅko mäkte mäsketrä •kuseb4/// (ta)rkatsi ṣañ
27IOL Toch 99 b2/// ·s· wa ñäkuseṣ tū c· –
28IOL Toch 103 a3a3/// •kuseyainmor kuse – ///
29IOL Toch 103 /// • kuse yainmorkuse– /// a4
30IOL Toch 112 a3/// (kä)ttaṅkäṃ 10-9 ॥kuse– /// a4///
31IOL Toch 112 a5a5/// 20 ॥kuseṣamāne sa – ///
32IOL Toch 112 b1/// kättaṅkäṃ 20-1 ॥kuse/// b2/// …ṅk(t)si
33IOL Toch 116 b4olypo(tse) /// b450-2ku(s)ecwī peri waipecce ce
34IOL Toch 117 a420-6 /// a47kuseṣamāne ṣe(ske) /// a5
35IOL Toch 117 a5ṣe(ske) /// a58kuseṣamāne ṣeske /// (ṣa)b1māne
36IOL Toch 124 b3pāyti traṅko kättaṅkäṃ 70-4kuse– /// (ye)b4säṃ aknātsantso r(e)kisa t(a)n(e)
37IOL Toch 124 b5b5preku •ku(s)esūtärä vinai abhidhām agāmänta
38IOL Toch 138 and 184 a3/// ॥ śpālmeṃ rūpkuseste mäkte śāmnats mäsketär
39IOL Toch 138 and 184 b3kenaṣṣe mahābhūt b3///ku(s)este k(u)se tā kektseṃne
40IOL Toch 138 and 184 b3/// ku(s)e stek(u)setā kektseṃne prakrona w(ä)ntarwa
41IOL Toch 139 b1/// …na kramarts(a)na :kuseṣpä te m· ṣṣ(e)sa
42IOL Toch 149 b5b5/// (ar)h(a)ti •kusecew nāktsi /// b6
43IOL Toch 152 b7b7/// lakle nokusekärsa – /// b8
44IOL Toch 155 b1kuseceṃts ///
45IOL Toch 159 b5/// b5/// 2kusesū śaulanmaṣṣe pītos= amaskai
46IOL Toch 169 a6– ksaṣ kuṣaiṣṣi kaumikuseṣäp no eṅ(ka)l(ñ)e a7
47IOL Toch 169 a7eṅ(ka)l(ñ)e a7/// –kuse·o ·ai ·e (a)knā(t)sañ()e
48IOL Toch 176 b1/// b1– – – t·kus(e)·t· m· – ///
49IOL Toch 183 a1ks· śtsa t(ā)w(a)k pr(e)ściyainekus(e)onol(m)e /// a2///
50IOL Toch 183 b5eṅtsi cau karsatsi ñaṣträku(s)e///
51IOL Toch 186 a2śāriputra cwī oko :kus(e)/// a3/// meṅki
52IOL Toch 186 a4a4/// – ṣṣäṃkusetne wnolmeṃ : cew
53IOL Toch 186 b5b5/// …skeṃ •kusewat no mäntaṃ ṣa…
54IOL Toch 187 b1/// (vai)neyi (ske)nt(e) •kusecai onolmi skente dhātuvaineyi
55IOL Toch 187 skente dhātuvaineyi • dhātukuseś· /// b2///
56IOL Toch 190 a3…lyñe ṣeme āk nesalñekuseṣpä /// a4…ne
57IOL Toch 190 a5alyek camelne mā yaṃkuse/// a6tumeṃ akwam-pere
58IOL Toch 190 a6lnaṣṣäṃ • mā nokuses· /// (akwa)b1m-pere tetemu
59IOL Toch 201 b2s·e t· – tan·kuseṣarm kraupa(lyñe) /// b3
60IOL Toch 214 b3; lareṃ ñiś ;kusemā troṅne ; kamāte-ñ
61IOL Toch 214 kusemā – ///
62IOL Toch 215 a6/// a6/// –kuseplontonträ swa – ///
63IOL Toch 215 b4b4/// ka pärsāñcikusepo campäṃ tu weṃtsi
64IOL Toch 224 a3a3/// kektsenne ॥kuseśaiṣṣene maṅkā(l) /// a4
65IOL Toch 231 b1/// b1/// (pratītyasa)mutpātnekusekätkauwa aknāt(s)a /// b2
66IOL Toch 246 b3kuseṣamāne prā(ti)b4mokṣ po āñmt(s)a
67IOL Toch 257 a3/// a3…meṃ ṣaikuseṣpä pone ñorameṃ ṣai
68IOL Toch 270 b2·y· m· ṣ tāk(a)kuseceṃtsäṃ tāu pre(ściyaine) ///
69IOL Toch 271 b3maitreyeṃ : pelaikneṣṣe krentkuseaiṃ āyor asta… ///
70IOL Toch 272 b3/// b3kleśanma taksā-ckuseceu winās(k)au : ///
71IOL Toch 305 a4kuseśuwaṃ
72IOL Toch 305 a5kuseyokäṃ
73IOL Toch 307 a2kusecek warñai ; lakle
74IOL Toch 307 b2reki ; ṣärmameṃ ;kusetetemoṣ ; nraintane ;
75IOL Toch 308 a4/// · upaśāmyate •kusekeklyauṣormeṃ no a5
76IOL Toch 384.b b2/// b2/// –kusewāṣmontsa /// b3///
77IOL Toch 396 a1kuseṣamāne eṅka…
78IOL Toch 396 a2kuse– ///
79IOL Toch 396 a5ku(s)eṣamāne ṣañ yayāṣṣaṣ ekaṃñ· ///
80IOL Toch 414.a b1/// b1/// …lpokus(e)kos· ·m· ·s· ///
81IOL Toch 416 a2/// – 10-8 ॥kuseṣa… /// a3///
82IOL Toch 416 b4/// b4/// ।kuseṣamāne a… /// b5
83IOL Toch 464 a4a4/// – •kusewat no alle(k) ///
84IOL Toch 466 b3/// – nt 10-6(ku)s(e)swañcaiṃ mā /// b4
85IOL Toch 491 a3a3/// l·ttse •kuseste karsalñe • e…
86IOL Toch 491 b1/// asaṃskṛtä ṣpä •kuseske b2/// skṛt
87IOL Toch 529 a1a1///kusenau… /// a2///
88IOL Toch 568.a a2/// ·ñ· – ñc·kus(e)putkaṃ toṃ tne aśā…
89IOL Toch 708 a2/// (pil)k(o) tsäṅkā-ne •kuse/// a3/// (mä)ntrākka
90IOL Toch 709 b1lo te ne –(k)us(e)– /// b2///
91IOL Toch 715 b3/// ks(e)lñene nokusewī(na) /// b4
92IOL Toch 718 b1/// b1/// –kusesk· /// b2///
93IOL Toch 721 b2/// – ri •kusekaṃtwo /// b3///
94IOL Toch 747 b1/// b1/// –(k)us(e)– – – /// b2///
95IOL Toch 752 b4b4/// (smṛ)typastāṃ •kusecitapa…
96IOL Toch 783 a1a1/// (aike)mārkusep(kä)ṃ(te) /// a2///
97IOL Toch 783 b2/// b2/// (ai)k(e)mārkuseyśe(lmeṃ) /// b3///
98IOL Toch 800 a2tatā – – tr· –(k)us(e)/// a3/// (ṣe)ṣṣīrkoṣ
99IOL Toch 853 b3/// b3///kuseśuwaṃ – /// b4
100IOL Toch 875 a2– – ·i traṅko •kuseno tane yarm pañä…
101IOL Toch 875 a3a3/// – ॥kuseṣamāne eṅk· o se
102IOL Toch 885 a3ts· pā – tsikuseteṃ – /// a4
103IOL Toch 899 a5/// ṅkäṃ • 70-8kuseṣamāne mā b1///
104IOL Toch 899 b2ṅkäṃ • 80 ॥kuseṣamāne ostu b3///
105IOL Toch 899 b5– kättaṅkäṃ • 80-2kuseṣamā
106IOL Toch 926 a2/// (prā)ptaḥkuseṣpä ścoa3(nai) /// •
107IOL Toch 931 a2(jīvi)te na tapate :ku(s)eśau(lne) /// a3///
108IOL Toch 1084 b4b4/// (ya)maṣṣälle 1(k)u(se)/// b5/// waipte
109IOL Toch 1244 b3/// n· •kus(e)(ś)c(o)n(aiś)c(ä) – ·y· t·
110Kz-213-ZS-L01 a1a1kusenai ksa ṅke ;
111Kz-213-ZS-L01 a4kusem(ai) aṣäṃn ; cmelane
112Kz-213-ZS-L01 a5kusesaṃtsārsa ; lalaloṣ ;
113Kz-213-ZS-L06 a1a1ku«se»tsa nai (ṅ)k{ai/e} klyomoṣi
114Kz-213-ZS-R-01 a1a1kusetane aṣaniki pontatsä paiyne
115Kz-213-ZS-R-02 a1a1kus(e)yesä tane – ·k·
116Kz-213-ZS-R-04 kuseyesä
117Kz-213-ZS-R-09 a1ri – – ·tetsa warñaikusekärtse-(ri)tañ śaiṣṣeṃtse poṣṣe ce
118Kz-213-ZS-R-09 a2wane : 1 a2kuse– k· ta ike
119Or 8212.163 b3kusesu myārsā-ne ; ette
120PK AS 3B b6tkācer wāltsoy se curṇkusesalturna yāmu tākoy tesa
121PK AS 4A b2t(ā)koy«†ä» ; māntalyñe ;kuseb3krentäṃnne :
122PK AS 5A a1(se)(k)usemaṅkāl ; śāmñe śaul
123PK AS 5A a5buddhavacaṃ ;kusewelyñe ; (s)ū(t)rä (winai)
124PK AS 5C a2 snai pelempa ; rittauwa ; a2kusew(e)lñenta :
125PK AS 5C b4kusepoyśintse ; watkäṣlñe ;
126PK AS 6A b3kusesu poyśñi ; arttāte
127PK AS 6E b6kuseksa tsäṅkā-ñ vitark ñke
128PK AS 6E b7kuseksa tsäṅ(k)ā-ñ pals(k)aly(ñ)e (:)
129PK AS 6I b1/// b1/// –kusemā campe(ṃ) /// b2
130PK AS 7B a1kuse(no) ersnāssoñc ; a2
131PK AS 7B b2kuseno sū yāmor ;
132PK AS 7C b5k(us)eb6no sū yāmor
133PK AS 7C b6tanekusew«n»olme ; mamāntäṣ cew
134PK AS 7D a4(kuse)(su) (yā)mor ; tne
135PK AS 7D a5(kuse)(no) (su) (yāmor) ;
136PK AS 7D kusesu ait(katte) ; ///
137PK AS 7F a2kusesu tne wnolme ;
138PK AS 7F a5(kuse)(su) (tne) (wnolme) ;
139PK AS 7F b2nta kca ; aiṣṣäṃkuseāyor ;
140PK AS 7F b4kuseno sū wnolme ;
141PK AS 7F b6kuseno su wnolme ;
142PK AS 7G a1kuseno su wnolme ;
143PK AS 7G kusecey«†ä» (on)olmi ; nraiy«n»tameṃ laitaṃ ; nrain(e) /// ; a2 ; yāmorntats (:)
144PK AS 7G a4kuseno cey wnolmi ;
145PK AS 7G b2(kuse)(no) su yāmor ;
146PK AS 7G (kuse)b3c(e)y onolm(i)
147PK AS 7H a5a5– – sk·kus(e)ś(a)k krenta ; yāmornta
148PK AS 7I a5kusepat wināṣṣäṃ
149PK AS 7I b4käṣṣintse pūd;ñäktentse ; patstsakuse; yamaṣäṃ kṣāttre
150PK AS 7J a1kuseśka-maiyyantse :
151PK AS 7J a5kuse alyekepi wassi ; aiṣṣeñca cmelane tākaṃ
152PK AS 7J a6lwākekuseaiṣṣäṃ :
153PK AS 7J b3(śwātsi)(kuse)(aiṣṣäṃ) ;
154PK AS 7J b6kuseśwāt(s)i aiṣṣäṃ :
155PK AS 7J pannākänta(kuse)(aiṣṣäṃ) ;
156PK AS 7K a1anusāriṇī ñemkuseyenti
157PK AS 7L a4a4srūkalyñe ;kuseṣai mrauskalle
158PK AS 7L a6śāmnaṃts te postäṃ ;kusewalke śai(lle)
159PK AS 7L b1kusela – – – ; (arṣāklai)
160PK AS 7M a4tusa yweru nuwaṃkuse
161PK AS 12D b2k(u)sesāw tākoy (ś)le pälskoñña
162PK AS 13A a7/// …ññai lāṃs śpālmeṃkusesū lāṃṣträ te täṅtsi
163PK AS 13E a7krentaṃts wräntsaitse ; kartsekuseyāmsäṃ ; mā tw=
164PK AS 13F b2/// – – – – – – yenträ ॥kuserano (pa)ñäk(t)e käṣṣintse śpālmeṃ
165PK AS 14.1.2 a4cä /// a4///kuseśä /// a5///
166PK AS 15J b5e /// b5///kusetoṃts pelkiñ«†ä» ālyau ///
167PK AS 16.2 b2kusecai ob3rotsts(e) cämp(a)m(ñ)e(cci) (bo)dhisatvi
168PK AS 16.3 b1kusenau(ṣ) (weñ)ānte ; cau
169PK AS 17A a2kuseśaul
170PK AS 17A kusewat ; kektseñe ;
171PK AS 17B b1kus(e)c· kä – b2
172PK AS 17C b6kuse=yāto tañ päls(k)on(ts)e ;
173PK AS 17D b1kusel(ā)ñc«†ä» ś(a)nmeṃ ; ypaun(a)m(eṃ)
174PK AS 17D b3(kus)e(k)au(c) (śa)nmäṃ ;
175PK AS 17E a3larauwñes(a) /// a3kuseamokäcci kuse no ksa
176PK AS 17E a3kuse amokäccikuseno ksa tikṣne(ñ) (skente)
177PK AS 17E b1; (pk)w(a)lñe yesne ;kuseyā(t)ka-ñ ; (keṃtsa) e(t)t(e)
178PK AS 17F a2ku(s)enai te ste ;
179PK AS 17F a5yaitkor āk(ṣ)o(r) ; seṃ(kuse)(ste) ; (maiy)y(a) kete ; po yāmu :
180PK AS 17F a6kusenauṣaññī ; lā(ñc) (ñäkteṃts)
181PK AS 17G a1kuser(a) tsa ono(lmeṃts) ///
182PK AS 17G a3kus(e)ra tsa ñem onolmeṃts
183PK AS 17H b5reki palskosa ;kusewawlāwaṣ maimañci :
184PK AS 17H b6kuseṣ(pä) śt(w)āra dvipan(ma)ne lā«ṃ»c
185PK AS 17I b1kus(e)no su tākoy ;
186PK AS 17I b6k(us)esai(m) (wast)e tāka rī(ntse)
187PK AS 17J a6k(u)seṣarm tane :
188PK AS 17J b6lyśīku(s)etällāṃñc (ono)lmi ; snai
189PK AS 18A a1kuseṣamāne aletstsai aśīyantse yākwa lāṃssi
190PK AS 18A a3kuseṣamāne yasa ñkantesa warñai
191PK AS 18A a5kuseṣamāne makā-yäkne naumyen(ta)s(a) karyor
192PK AS 18A b4kuseṣamāb5ne makā-yäkne waipeccentasa ka(ry)or
193PK AS 18B a5kuseṣamāne • ṣamāneṃ mant
194PK AS 19.1 a4tākaṃ-ne k(a)lesa parna tärkanallekuseomp wä(n)t(a) /// (a)a5skāci
195PK AS 19.5 a3kuseomp ñäkteṃ – – – k·
196PK AS 19.6 a5/// (kmu)a5täntameṃkusewriyana pyapyainmeṃ :
197PK AS 19.6 kusetune śūkenta po ñi
198PK AS 19.6 b2tumeṃkuseśatrentsä pe… ///
199PK AS 19.6 b3tumeṃkusera tsa yoktsanma wrantasa
200PK AS 19.8 a2kuseonolme(ṃ)t(s) sa(k)
201PK AS 19.8 kuseonol(m)eṃts ///
202PK AS 19.19.X a4/// a4warñai kenaṣṣanakuseakāśne ytā(rine) (lä)kle(nta) ///
203PK AS 19.21 a5k(us)eomte onolmi
204PK AS 19.21 b2kuse– ·l· mäkte kau(c)
205PK NS 25 and 26 a5pelempa ; rittauwa ;kusewe(l)ñ(e)nta :
206PK NS 28 b1 ; (ṣä)b1rmame(ṃ) ;kuset(e)t(e)moṣ ; nrainta(ne) ;
207PK NS 31 and 294 b5m· āksau prekṣaṃne lariyakusestar-c • tumeṃ weṣṣäṃ
208PK NS 31 and 294 (kus)eñi laryantse ; palsko
209PK NS 32 a5kusepärnāññana wäntarwa āyor aiṃ
210PK NS 32 kuseṣañ kektseñäa6(ṣṣana) (pakenta) (snai)
211PK NS 32 b1(k)us(e)b2(epretñe)
212PK NS 32 b5pärnāññana ; wäntarwakuse; aiṣṣäṃ āyor
213PK NS 32 b6(ke)b6(ktseñṣana) ; (pakenta)(kuse); (aiṣṣäṃ) (āyor) (:)
214PK NS 36 and 20 a3ñäkte-yok saswakusete takā-c
215PK NS 36 and 20 a4kusenai ṅke ṣai (su)
216PK NS 36 and 20 a5k(us)ek(s)a al(l)ek«†ä» tañ ;
217PK NS 36 and 20 b3kuseñi(ś) maiyyasa cämpalle ṣai
218PK NS 36 and 20 b4kuseñī tañcī cimpamñe :
219PK NS 36A a3a3/// ñe :kuseno te araṇemiñ ///
220PK NS 39 a7akālṣälyī ;kuseyesäñ ; līpoṣä •
221PK NS 39 b8ku(s)eksa ñakti ; – –
222PK NS 44 a2a1/// a2///(kuse)ṣamāne n(au)ṣ (o)mt(e) chandä
223PK NS 49B b4/// b4/// tākaṃkusewnolme krent oko wärpnatär
224PK NS 53 a5kuseṣotri ceṃ śak wi
225PK NS 54 b1no ; añmālaṣke ;kusetākaṃ ; ṣek pälskob2(ṣṣe)
226PK NS 55 a3kusecai ltūweṣ ostameṃ ; mamrauskaṣ ceu
227PK NS 60 a2(ce) (śi)pāt śānmya •kuseṣamā(ne) /// a3///
228PK NS 61 a1/// (ce) (śik)ṣ(a)p(ā)t«†ä» śā(n)my(a)kuseṣam(āne) /// a2///
229PK NS 62 b2b2/// ś(ā)nmya •kuseṣa(mā)ne /// b3///
230PK NS 63 b2b2/// śānmya •kuseṣamāne b3/// ॥
231PK NS 65 a4/// a4/// (40-)7kuseṣamāne ṣamāneṃ trem(e)ñ ///
232PK NS 65 a5trem(e)ñ /// a5///k(us)eṣamāne ṣamāneṃ t(r)e(m)e(ñ) ///
233PK NS 65 a6a6/// pāyti 40-9k(use)(ṣamāne) /// a7///
234PK NS 65 a7a7/// (pā)y(t)i (50) (kuse)(ṣamāne) /// b1///
235PK NS 65 b4/// ne pāyti 50-1kuse(ṣa)māne apā(kärtse) (ikene) ///
236PK NS 65 b6(tākaṃ) /// b6///kuseṣamāne apākärtse i(kene) ///
237PK NS 67 a1a1kuseṣamāne śle tanāp(ateṃ) ///
238PK NS 67 b1dravyamallaputre ñī /// b1kuseṣamāne tremeñ śonai(ñ) ///
239PK NS 68 b1(ce) (śikṣapāt) (śānmya) (•) (kuse)(ṣamāne) /// b2w(ai)peccesa
240PK NS 80.2 b2/// (ya)rk(e)sa prekseṃkusete ste • wärccime
241PK NS 100 b4īkene krau panalle •kuseomte /// b5///
242PK NS 209 b2b2kuseṣarm
243PK NS 263 b5/// b5/// sk(e)ntärkusewnolmi pat /// b6
244PK NS 266A b2manta /// b2///kusekrentaunane /// b3///
245PK NS 285 a1a1///kusepakwār(e) /// a2///
246SHT 2219.a a3a3/// – lokuses(n)ai – /// a4
247SI B 117 b1tan ninditum arhati •kusecau nāktsi arcanträ 40-8
248SI B 117 b4nu ninditum arhati •(k)us(e)/// b5
249SI B 117 b5nivṛttaḥ serke tsrerme ṣpäkusekaklau /// b6
250SI B 121(1) a2/// a2yaitkormeṃkuseno airṣaitsäññ(e) /// (prajānī)a3yāt
251SI P 65.b.2 b1b1ko hi :kuseno : khamu padandhane
252THT 2 a2(mā) sū nesäṃ ;kuseonwaññe tākoy 80
253THT 2 a5; ywārśkāññi pikulameṃ ;kuserano maiwea6(ño)
254THT 7 a7a7kusesw aśāw= omte ;
255THT 8 a4kusetsälpoṣo ; kärkkāllemeṃ ;
256THT 8 b8(kus)eo(mp) śaikṣi ; ykāk
257THT 9 b2kuseslakkari ; kauc āñmo
258THT 12 a8l·e – – – – tse ;k(us)eṣañ śaumo saim-wä(st)e «:»
259THT 13 b4b4/// tsa sākusewat ā /// b5
260THT 14 a7kly(omo) lkālñesa ;kuse kekenu ; tākaṃ tne
261THT 15 a6(kuse) (stmo)ṣ śīln= āstreṃ ; ṣamāññ(e)ṣṣe ; ṣanmīrñe(ṣṣe) ; (upāsakñeṣṣe) ; (saṃvarne) (:)
262THT 16 a4kuse/// 10σ
263THT 16 a6kuseno nakṣalye ; wnolme
264THT 16 kusepä(llālyi) ;
265THT 16 a7kusemäṅketrä ; pra·e – –
266THT 17 a7kusestmoṣ śīln= āstreṃ ;
267THT 20 a8ñukusesū reki ///
268THT 21 b4āntene stamṣlyi ;kuse ///
269THT 23 a5śraddhauñekuse; ste
270THT 24 b5kusewat śaulo posa olypo
271THT 25 a7; /// a7(kuse)/// yamaṣle ; ñi
272THT 25 b5kus(e)– – – kanma rupaṣṣana ///
273THT 27 b7kuseñi yesñ= āksaṣle ;
274THT 27 kusewat no enäṣlyi ;
275THT 27 b8kuseyesäñ wäntre – – lle
276THT 28 b4(k)u(se)parśine ksa tuk
277THT 28 b5kuseparśine wrantsai
278THT 30 b3kusepelaikneṣ;ṣe krent ceu ;
279THT 30 b5kusewestär ; b6darśanamārk
280THT 31 a2kuse yiknea3ritañ ; sosoyoṣ ; weṃṣyetsai ramt ; kotaisa ; yarkesa wikṣeñcañ :
281THT 31 a8 nauṣaññana ; cmela kuse; campn epyac kalatsi :
282THT 31 b2kuseno sū tākaṃ ;
283THT 32 a3kuse; campn (e)pyac kalatsi :
284THT 32 a4kuseno su tākaṃ ;
285THT 33 a3kusepo tārkaṃ ; eṅkalñ{a/e}nta
286THT 33 a6kuseno ostmeṃ ltu ; yāṣṣu śawāñca
287THT 35 b3kselyñeṣṣ= ā /// b3kusemā pästa tättāträ wase
288THT 36 b1lm· kraupene cene kausem(ane)(ku)s(e)śpā(lmeṃ) /// (śä)b2lnāntats śpālmeṃ
289THT 41 a2śtarcce dhyāṃkuse; yneś yāmtär ;
290THT 42 b2kusecwi papāṣṣorñe ; kuse
291THT 42 kuse cwi papāṣṣorñe ;kusewat ompalskoññe ; spelke
292THT 44 a5yā /// /// (ol)yp(o)ts(e)kusemā ṣe /// a6
293THT 44 b4lakle su wsaṣṣäṃ ;kusekl· /// /// wästo-yäkne
294THT 45 b8l·o ; śaiṣ(ṣ)ene ;k(us)ekauc wän(tr)e ; t(sä)ṅkowo
295THT 46 b2mā tsäṅkau ste ;kusetne cmīträ mā srūko(y)
296THT 46 b6kuselaklesa śāwṣate /// b7
297THT 46 b7kusewat śāwṣante ; säswerṣṣ=
298THT 50 a6kusem· /// a7///
299THT 50 a8kuseśāmñe kreñc ce ś·
300THT 53 b2kusetne /// b3///
301THT 54 a2a2///kuseṣ tu /// a3
302THT 56 a4kuse/// a5/// lnta
303THT 63 a2kuseñ(a)k(e) /// a3///
304THT 64 a2kuseṣañ śāmnane ñke ;
305THT 64 a3kusetne waipeccecci ; śateñ
306THT 64 a7kusecwi ompalśkoññe ; kuse
307THT 64 kuse cwi ompalśkoññe ;kusewat aiśamñe :
308THT 65 a2 a2– ·m·kusekamartiki säsweñ ///
309THT 65 a3kuseparso watkäṣṣäṃ ; pai
310THT 65 a5/// (a)a5llek mā watkusecwi ///
311THT 68 a2kusepo campäṃ ///
312THT 81 a4upādhyāyakusewesäñ tanneṃ a5
313THT 81 b3kuse(pi) ksa wesäñ kekamor
314THT 89 b5träṅkalyñe re(kauna) /// b5kusenai tamp añmālaṣke palwaṃ
315THT 91 b3(kuse)cets krent{ä/a} śwatsanma enepre
316THT 91 b4kusepi se eṅwe ste
317THT 91 b6kusesamp eṅwe ste
318THT 93 a6(ñäkte-yok) (saswa) a6kusete taka-c ॥
319THT 93 b1kusenai ṅk(e) p(i) su
320THT 93 b2kuseksa allek tañ ;
321THT 93 b6kuse ñiś maiyyasa cämpalle ṣai ceṃ erkatñe(ne) (kalatsi) ///
322THT 95 a1(e)a1tre ṣaimkuseno sū (rudramukhe) (brāh)m(a)ṇe
323THT 95 a2sā ñake yaśo(dhara) (ste)kuseno su ut(ta)re mñcuṣke
324THT 95 ña(k)e rāhule st(e) ॥kuse/// a3te-maṃt yaknesa
325THT 96 a3a3/// r ṣamānikusesū /// a4///
326THT 96 a4/// a4/// mkuseu ha /// a5
327THT 96 a5/// a5/// •kuseno sū rudramu ///
328THT 99 a4ñakteṃts saswakusepi ksa ayi-ne pelaikne klyauṣtsi ॥
329THT 99 b3kusetuṃtse pito krui ksa b4 /// (kl)y(au)ṣtsi ॥
330THT 102 a3cme /// a3///kusekāwalyñesa warñai śak karmapathantameṃ
331THT 103 b4yurṣaiññe /// b4yeṃkuseklyauṣyeṃ po pañakti tāko
332THT 118 b4kusesrukalle śau(mo)
333THT 119 a4särpar ka śāmāne ///(kuse)(wa)a5t no cmelane yāmwā
334THT 119 b1(yā)b1mornta mākaikne no śaumontsekuseyāmwa tāk(aṃ) • wrotsa
335THT 119 b3ysäpe kektseñṣe indri cpikuselyīprä tākaṃ • ·e
336THT 121 b4se rä /// (wäntä)b4rwakusera tsa ksa po
337THT 127 b6ostmeṃ ltukuse; snai wīna ;
338THT 128 b6(sä)swekusetākaṃ ;
339THT 129 a1a1/// br(ah)m(a)dattikuseträ(ṅ)k(o) /// a2///
340THT 134 a4(ā)a4klukuseśasträ ; kärsālle ket
341THT 134 a6kusenno /// 10σ
342THT 134 b2b2mänt rakuseprukṣtär ; aklu ra
343THT 135 b6/// b6ñäṣtärkuse:
344THT 139 a3kuselä /// 12σ
345THT 139 b5kus(e)ñi cäñśä(ṃ) /// 10σ
346THT 140 a3/// skeu täṅwsā :kusespärtā /// a4///
347THT 140 a6/// a6/// ltkekusecai /// b1///
348THT 142 b4b4/// wat tetemoṣäṃt(s)kuseksa wat kal·a ///
349THT 143 a4ksa nrai cpī mäṃt«†ä»kusema mi /// a5
350THT 144 b2b2/// ts· ṣam(ā)nekuseno ///
351THT 145 a7p(e)laikneṣṣe ceu – käṃkusecpī /// a8///
352THT 148 a4se śaiṣṣe : 1kusetraii b1
353THT 150 a2• kuce no ṣpäkusewa /// a3ktäññe
354THT 150 b6k·esa no kärsanaträ •kuseṣarm o ///
355THT 151 b5b5jñāṃ ñem •kusejarāmaraṃ ñem te ///
356THT 156 a4kuseste akṣai warpalñe •
357THT 158 a2a2/// tonāṃts«†ä» p(i)śku(s)e(pi)ś tonāṃts ṣukt«†ä» mäske
358THT 158 a4saṃ – r ñemkuseśä… /// a5///
359THT 158 a5a5/// mā nokuseetteṃ ca(m)e(lne) āntsi kekeso
360THT 167 a3warpa /// a3///kus(e)nauṣū /// a4///
361THT 169 a4keś snai ṣa(ṃ)ṣäl •kusespelke a5/// mutpāt
362THT 169 b1/// rne kälpāṣäṃ •kuseno o – – rsene
363THT 176 b2putkalñe nesalle ṣai •kuse/// b3dhātusa ·rä
364THT 178 a3palkäṃ te maṃnt a3kuseweweñor tāka akāśe te
365THT 178 a5/// – gagaṇaṃ •ku(s)elaute iprer«†ä» a(kā)śadhātumeṃ akāśantse
366THT 178 b1– – – mā peprutku •kus(e)– – – – – – – – – – – ste – – – – – – b2
367THT 180 a4a4päṣṣälle ste •kusepratyutpaṃ /// a5dyäne
368THT 180 a5a5dyäne īpäṣṣälle •kuse/// b1bhavāṅkänta eneṅka
369THT 180 b5/// b5na •kusepratyutpaṃne (bha)p ste sū
370THT 181 a2a2sahapāk ste •kusesādṛśyäñeṃntse ṣarm tatākau sādṛśyaviśeṣäñe
371THT 181 b2weñā-ne • aiśamñe ramtkusedha(tu)nmats prāpti su sthānaprati
372THT 182 a2skente toy ādhyātmiki weskentärkuseālaṃb(aṃ) skentar-ne toy bāhyi
373THT 182 a3padārtho • jāti tekuseste anāgatmeṃ pelaiknentaṃts pākri
374THT 182 a4padārtho • j(a)r (t)ekuseste kete /// a5
375THT 182 b2padārtho • anityāt tekuseste /// b3mäsketär
376THT 183 a1ente ghā akṣār wekusecau gh(ā) akṣārämpa a2
377THT 188 a4ete saṃskṛtā dharmā •kusetoy saṃ /// a5
378THT 189 b1(tsä)ṅkalñe ṣañiñetsana pelaiknentameṃ •kusekliṣṭe stare tusa pratisaṃkhyāniro(t)
379THT 192 a2a2-ne karsatsi skaināllekuseśak okt dhatunma skente
380THT 192 a3sū ṣe manāyataṃ ñemkusedharmadhātu sū dharmāyataṃ ñem
381THT 192 b1rūpaskantä westrä rūp tekuseste • śtwāra mahābhūtänta
382THT 200 b3• akuśal cetaṃ tekuseste kete e •
383THT 201 a5kuse(d)e ///
384THT 203 b2ku(s)eksa b3perneñca ;
385THT 214 b5kuseṣp kenaṣṣi
386THT 220 a1(kuse)su piś cmelṣeṃ ;
387THT 220 b2kuseñī yāmṣare ; –
388THT 227.a a1a1///kus(e)lkaṣä(ṃ) träṅk(o)s(o)nt«†ä» l· nt·
389THT 227.a b3ololle śain su 7kuselkaṣäṃ
390THT 231 a1kusetañ ṣeyeṃ ; ṣañ
391THT 238 b2kusenta ta
392THT 241 b3aräñcäṣṣe ; rekikuse;
393THT 244 a4kuseksa llaikān(t)e yāmorṣṣana krakenta
394THT 245 b2täṅwät kuce ṣäp ;kuseci täṅwä
395THT 248 a1kusewñaa2(re) (onolmi) ; ///
396THT 249.b b2/// · k(a)ntwa ārtoymarkusemā we /// b3
397THT 251 a2• y(u)mane takāstakuse/// a3
398THT 251 b6(pelai)kne mā saim yamäskenträku(s)e///
399THT 255 b2kusema pälsko ; katkästrä
400THT 255 b5kusetänmästrä ; sässuwa ;
401THT 257 a2/// lau śāmnāṃts ;kusepoyśintse ptänmā ; śariräcce(e)
402THT 257 b2/// b2/// ṅkäṃtskusepūdñäktentse pät śarirntācce patti
403THT 259 a1kuseoñtn(e) kärtkäṣṣäṃ ///
404THT 259 b3kuseptänma – – ne keṃ
405THT 260 a4a4/// ·au naumyekuseklyauṣträ tātk·ntsā ñäkteṃts ñäk(te)
406THT 260 a5kuse(cm)ela(n)e ///
407THT 261 a2lnäṣṣäṃkusemā /// 13σ
408THT 264 b5/// b5/// r·ekuse·ai ///
409THT 268 b1ku(s)emā tākoy-ñ nautalle yolo
410THT 274 a3kusetoṃn yāmäṃ ; wäntärwa
411THT 274 a6kuseysāṣṣāna ; pyappyain rā
412THT 278 b1b1kusesu tākoy ; śle
413THT 278 ; śle palsko ;kusemā kalloy ; ce
414THT 282 b2mant rakuseṣañ ; pälskontse ;
415THT 282 b6kusecets mā cäñ;cre b7
416THT 284 a1wnolmets ;kusera tsa ksa ;
417THT 284 b4ñäktets śamnantsä ; b4kusera tsa ; ksa
418THT 284 kätkauu ekmätte ; yneśäññikuse; läklenta :
419THT 285 a7kusecai kreñcä ; ono
420THT 286 b1kus(e)tn(e) ṣarmo ; w·
421THT 286 b4kuse tekisa ; memyu tākaṃ ; pärskau śaultsa :
422THT 286 kuselal· ; ///
423THT 288 a1kusesu ṣa ·k· m··
424THT 291.a a3k(u)seno aurcc= ai;śamñe yän;mā«tsi»śca ; pkänte yamäṣṣäṃ
425THT 291.a b2ṣamāññene ;kusepkänte ; yāmṣäṃ
426THT 291.a b4ṣamāññene ;kusepkänte ; ///
427THT 291.b b4/// b4/// ·ekuseak·ṣṣi – – śaiṣṣene ne
428THT 295 a4 sportomāne ; sāṃsarne ; ṣäññe śomo ;kusek{a/e}t ra :
429THT 295 a5cents no pestä ; ykuwermeṃ ;kuse(su) a6
430THT 295 a7 yokaiṣṣe śvāl ; nukowä ;kuseceu postäṃ ; mäkoyträ
431THT 295 b2b2(kuse)ksa eṣe ; śmälñe
432THT 295 b4kuseksa cenme«ṃ» ; tsälpauyträ
433THT 299 a3kuseśaulne mā ///
434THT 305 a1(k)us(e)(ai)ś(i)tär kartse (añ)mantse •
435THT 305 a6kuseyamaṣälle tu ///
436THT 305 b6b6/// pramādyate •kusepelaiknesa mā yäknāstär
437THT 306 a5/// ye jātyam •kuseyakwe /// a6///
438THT 309 a2– te papāni •kuseno wīkäṣäṃ yolaiñenta ///
439THT 314 a5a5:kusete me /// a6
440THT 314 a7/// a7sa 7kuseṣa(māne) /// b1skaraṃ
441THT 315 a7a7/// ·i (pä)knāträkuseṣamāne mā /// b1
442THT 316 b7/// b7pā 10-3kuseṣamā ///
443THT 317 a3a3/// pā 5kuse(ṣa)māne – kemane ///
444THT 317 a6yamaṣṣänne /// a6///k(u)s(e)ṣamanmire mant weṣṣä kuse
445THT 317 k(u)s(e) ṣamanmire mant weṣṣäkuseyśelmeṃ lare a7///
446THT 317 b3ññai aiṣṣa pā 7kuseṣamāne ṣñätsa ·au ·e
447THT 317 b6·e /// b6///kuseṣamāne ñweṃ wastsi kä
448THT 319 a5/// p(e)rnesa pā 7ku(s)e/// a6/// sts·
449THT 319 a7a7/// pā 8kuseṣamāne /// b1///
450THT 319 b2/// st· pā 9kuseṣamān(e) /// b3///
451THT 333 b1kuseno ṣamāne mā ce warñai kca klyomots wāki yainmu sakwä
452THT 336 b5kuse///
453THT 337 a1kuseṣamāne ṣañ ṣarsa naumi(ye)
454THT 337 a3kuseṣamāne naumīye naumīyesa maskäṣṣäṃ
455THT 337 b3kuseṣamāne karyor pito yamasträ
456THT 339 b2/// b2/// 10-9kusesū wärpamo śpālmeṃ śaiṣ(ṣ)e
457THT 347 b5b5/// takā-ne •ku(s)e///
458THT 355 a3ceu /// a3///kusesū wäntre tākaṃ tne
459THT 363 a8/// a8vitaśoke weṣṣäṃkuseno raktsi /// b1
460THT 363 b1b1n· salñesa mäsketärkus(e)no /// b2ściyain·
461THT 364 a6/// ksa : ātmadṛṣṭisakusecai /// a7///
462THT 365 b2kusetu kärtse ///
463THT 369 a4– – – – ceu arahanteṃ etsuwaikuse/// a5/// weñāne
464THT 376 a5/// a5/// p·rssanteku(s)enai /// b1///
465THT 388 b5kus(e)– – ñc· ;
466THT 394 a1yesäñkusepo rā ṣä ///
467THT 394 a5/// a5///kusesnai śaum·e /// ///
468THT 397 b4prekṣäṃ ॥ paṇḍurā(ṅkä)ññ(e)n(e) ॥kusely(e)lykorme(ṃ) /// b5///
469THT 404 b7kuse/// 14σ
470THT 408 a2kusealyaik ṣäp śpālmeṃ śāmn(a)
471THT 408 brāhmaṇikuse; amācänta ; osta-ṣmeñcaṃ
472THT 408 b2kuseṣeṣṣīrku :
473THT 408 b5aknā(tsa)ññ(e) surmesakusecey tākaṃ laukaññe eś
474THT 408 b6l·eṣṣekusecai tallāñc tinānträ tot
475THT 420 b1rtsyai wlo • 3kus(e)/// b2/// ṅkau
476THT 427 a7a7/// tumeṃ poksenekuseyogācā /// a8///
477THT 516 b1kuseno ///
478THT 520 b5krenta wäntarwan= ekīta yāmṣeñcakus(e): sū l(ā)ntäṃts ///
479THT 521 a3kusesū yāmor tne ;
480THT 521 a4kuseno su yāmor ;
481THT 521 kus(e)su aitka(tte) ; ///
482THT 522 a1kuse pañäkte lkātsi palsko erṣträ
483THT 522 a2a2kuseṣleme ṣamānenne wat aśiyaine
484THT 522 a4kuse– – – – – – ñ snai śwātsi
485THT 522 a5kus(e)k· t· – – – – – – – – w(e)skeṃ
486THT 522 b5kuseno papāṣṣ· – – – – – ··rä
487THT 522 b7kuse– m· – – – – ;
488THT 523 b6kuseno ; ·k· sta
489THT 526.d a2/// a2/// unreadkus(e)ketara /// a3///
490THT 527 a4kṣuṣi cchanda – – •(k)us(e)– – – s yāso •
491THT 531 a2/// a2mamāntikāt •kuseñiśameṃ • śīla ///
492THT 539 a4a4/// niṃ •kusenai nta ñake ///
493THT 543 b3vetti • nauṣaṃñe nesalñekuseaiśträ • svarga ///
494THT 552 b3kuseṣpä aryamaitreyeṃ warñai potisa
495THT 552 b5kuseṣpä arahanti b6
496THT 552 b6(kuse)(ṣpä) (anāgami) sakrätakami :
497THT 552 kuse
498THT 554 a2wimokṣäa2ṣi ;kusetweri ; t{w/n}ek nai
499THT 559.2 a4kusemi·ai ·e – – – – kisa
500THT 562 a2– – a2/// •kuseno ceu etsuwai yaneṃ
501THT 587.a a3śaiṣṣentse /// a3///(kuse)(pelai)k(n)empa plāc mokṣäṣṣai
502THT 589 a7kuseno wāki cwī ;
503THT 591 a5kusecau preke /// 11σ
504THT 592 b6warñai cmelaś ñās yamaskenträkusemenāk
505THT 594 b3/// m· nts· 30-5(k)useksa yśāmna – b4
506THT 597 a2(o)mpostäṃ ; ywārśkane ;kusekwaa3(rsär)
507THT 597 a5(kus)e(k)ārsaṃ pe;le yäkne ;
508THT 611 b3b3/// satve weṣṣäṃkuseśar /// b4///
509THT 619 a2a2/// daṃñene ॥kuse/// a3/// lm(e)
510THT 1106 a3kusecwi kaṣār wä(ss)itse ayāto
511THT 1107 b1/// …lyñesa warñaikuseś(au)l ś(ai)lyñ(enta) skente tais(a)
512THT 1109 a4kuseṅke tañ tane meṅki
513THT 1109 a5kuseṅke kulypele tākaṃñ-ca sū(t)rä
514THT 1111 a5ñiś ci prekukusetañ tumeṃ tatā(kar) ///
515THT 1113 b5prekesa ṣemi onolmi •kuse
516THT 1114 a5·e – – – – (ya)m(a)ṣ(ṣ)äl(l)e tākaṃk(us)eintrintasa solme tākaṃ ṣañab1nmasa
517THT 1114 b1y(ā)mts(i) – mp(a) t(asemane)kus(e)su onolme tāk(aṃ) intrintasa
518THT 1118 a1ste • – (saṃ)varäntsekusea2
519THT 1119 b2/// /// (kä)b2llāllona skentekusetoṃ ske(nte) /// ///
520THT 1121 a3/// /// (śäktā)ly(e)ntameṃ •kuseśäktālyenta skente etsuwai elauke
521THT 1121 b1wasaṃ(tpātäṣṣe) /// /// (pke)lyñ(e)kuseste krui ce yarpo
522THT 1124 a3/// ·e ·e (yā)morsakusecwi wastsi /// a4
523THT 1177 a1/// ·t· – 4kuseks· ñi ·t· k·
524THT 1178 b6lne l· reṃts kärtsekuseñaṣträ • /// –
525THT 1180 b1/// b1/// –kuseno śīl e ///
526THT 1184 b2b2/// – weṣṣäṃkusekeriṃ wat no –
527THT 1203.i b1/// ·k· : 1kuseksa – /// b2
528THT 1205.a a2/// pātri wat ·okuse/// a3/// – – –
529THT 1206 a2/// a2/// mäsk(e)tärkuse/// a3/// –
530THT 1220 a4a4/// – ·träkuseonolmi • ·e la
531THT 1221 b2k·a ·k· na läkuse/// b3/// ·o
532THT 1230.c b4b4/// – k·kuse– – /// b5///
533THT 1243 a3mā ṣa nti nekuseste mäkte kuśal dra
534THT 1256 a4– /// a4säṃkusene /// a5mp·o
535THT 1257 b4/// mākänma skeṃ :kuse– ///
536THT 1271 b4b4/// – maimtsaṃkuse– ///
537THT 1279 b1/// b1ṣṣäṃ :kuseṣäñ – – ·c· ///
538THT 1285 b1/// mane śau śäṃkuset· ne rai •
539THT 1292.a b2/// b2/// lwasāmeṃkuse/// b3/// k·e
540THT 1296 b4b4sū ñ·e yukṣeñcakuseāṅktsi – ññau ke
541THT 1298 a3kaun yaṣi 10-1 :ku(s)emā /// b1///
542THT 1304 a3/// a3/// l·okusenū walñe : cew
543THT 1313 a5a5/// nta lñetsekusesu tākaṃ ono ///
544THT 1314 a6॥ o – – – ॥kusen· pälskäna mīyaṣṣä ///
545THT 1314 b2śä – – rntats ispetsekusepā ·rä ś· ·m·
546THT 1324.b a4ne 20-9 śwātsi yoktsiṣṣeṃkusesom= ostwameṃ ṣlyiye ś·āl·eṃ
547THT 1327 b4b4/// ya :kuseṣä le ramt stmau
548THT 1335.a b3/// – kc·w camelnekuseñi aści ·t· – –
549THT 1339 b4– kle ne ṣemaiktekuse– ·t· /// b5
550THT 1341 a2kusepautarṣke
551THT 1341 kusewaikesse
552THT 1347 b7/// 4 käṣṣīñeṣṣeṃ ñemnasakuseśau – ///
553THT 1359 b3• kektseñe cets läkusetsa po kauṣäṃ päst
554THT 1365.n b2/// b2/// keśkusekä ///
555THT 1374.c a2·k· apissa warñai •kusewa – /// a3
556THT 1374.c a3·ṃ – – lñesa warñaikuse/// a4/// ·ā
557THT 1374.g b4/// b4re •kuseno ṣa·āne • anāy·
558THT 1379.c a3/// a3ktse ṣparśikusewat māntoy – ///
559THT 1388.i a3a3/// – k·ekusetañ ku /// a4
560THT 1389.f b2/// nträ s· ·okuse/// b3/// –
561THT 1389.l b2/// b2/// 80-8kuse– /// b3///
562THT 1393.n b3b3/// śaumye •kusetai ·e /// b4
563THT 1399.jjj b1/// b1/// –kuseramt tsi ///
564THT 1401.f a2n·e wro – – – – – – – yśiṃnekuse– /// a3///
565THT 1404.k a4– r·a ssi •kusek·ā /// a5///
566THT 1407.d a5t·aṃ /// a5///kuseyneś· /// a6///
567THT 1413.g b1/// kr· ntp –kuse/// b2/// 30
568THT 1421.d a1a1///kusekä /// a2///
569THT 1430.aa b1/// – ṣ ॥kuse/// b2/// li
570THT 1430.i a2/// – ṣṣäṃ tūsakuse– /// a3///
571THT 1430.k a3/// a3/// watkuse– /// a4///
572THT 1430.y b2/// b2/// –kuse– ///
573THT 1434 a3/// – mpamñecce śākikusekä /// a4///
574THT 1448 a5t(raṅ)k(o) kättaṅkäṃ 8 :kuse(ṣamāne) /// b1///
575THT 1449.b a1a1/// ññaikusep·o /// a2///
576THT 1459 a2(traṅko) (kä)ttaṅkäṃ 10-9 :kuseṣamān(e) orocce leṃ yamastär
577THT 1459 a4 (॥) /// a4///(kuse)(ṣamāne) (saṅkantse) (mā) (ārttau)
578THT 1459 b2(aksaskeṃ) /// b2///(kuse)(ṣamāne) (aśiyanampa) p(l)ākisa ytāri
579THT 1459 b3laute(meṃ) /// b3///(kuse)(ṣa)māne aśiyanamp(a) (plākisa) ///
580THT 1459 b4traṅko kättaṅkäṃ 20-5 :kuseṣamā(ne) (aletstsai) (aśiyaṃtse) ///
581THT 1459 b5(traṅko) kättaṅkäṃ 20-6 :kuseṣamāne aletstsai aśiyaṃtse ///
582THT 1460.a a3(te)śit yama(ṣle) 20-4 :kuseṣa(māne) /// a4///
583THT 1468 b1kre y· ·to lnīkuse– – ·o ñaṃ ke·tse
584THT 1534.c a4ke we kä llekusemā /// a5///
585THT 1536.f a1a1/// – kirkuse/// a2/// sk·
586THT 1536.f a3a3/// nt·e ॥kuse– /// a4///
587THT 1537.f b2k· lo te nesäṃkusey·e ci pelaikne klyo
588THT 1539.g b2– mā wätkāltse •kuseṣamāne ṣeske ṣe –
589THT 1540.a a1ts· tw· tre śaiṣṣeṃtskusewa /// a2///
590THT 1540.a a4yärkesā päklyeṣ ñakta twekuseñī ·e /// a5
591THT 1540.f b2·u /// b2///kusewat mā klyewim –
592THT 1540.g b1– – /// b1///kusetä ll· – ·t·
593THT 1540.g – ·t· – mtsikusewat – /// b2
594THT 1540.k a2/// a2/// ·okusewat ma – ///
595THT 1541.c b3/// b3/// parnakusecampya tañ krentauna ///
596THT 1543.g a3pe laikn(e)ṣṣ(e) kr(aupene) ///(kuse)(ṣamā) a4/// (n)e
597THT 1543.g a4maṣṣāt yamaṣäṃ pāy(t)i ///(kuse)(ṣa) b1/// māne
598THT 1558 b5b5/// ipäṣle •kuseanāgat jāti – ///
599THT 1563.a b2/// – ī 40-9kusesnai ṣ·e ·e ///
600THT 1565 b4/// ñmantse kärtseścä twekuset·a – ///
601THT 1566 a1a1/// –kuse– – – – – – – ññe pe n·
602THT 1581 a2a2/// lkāskeṃ •kuse·ṃ ·e /// a3
603THT 1588.e a2a2/// – ktekuseri kta ·n· ///
604THT 1599.a b2/// b2/// ·ṣ·kusepapālau yāmwā – ///
605THT 1600 b2/// b2/// rkusemā orocc· /// b3
606THT 1609.c a2/// sū – :kuse– /// a3///
607THT 1616.b a1a1///kus(e)ṣamān(e) /// a2///
608THT 1616.b b2ma /// b2///k(use)ṣamāne /// b3///
609THT 1616.d a2(r)s(onta) /// a2///kusetu /// a3///
610THT 1616.e a4/// a4/// –kuseṣa(māne) /// b1///
611THT 1616.f a2a2/// sa 6kuse(ṣamāne) /// a3///
612THT 1616.g b1(y)āyāṣ· b1/// 9kus(e)(ṣamāne) b2/// (su)
613THT 1622.b a8pälk· sai tne ṣaläskeṃkuse: ce yra ///
614THT 1622.c b3/// – t prutkäskeṃkusepū /// b4///
615THT 1629.m a2/// a2/// ṣṣäṃkusere – /// b1
616THT 1647.k a2a2/// – nakuse/// a3/// –
617THT 1663 b1saṃṅghā ce /// b1kuseṣamāne ṣi to mäske
618THT 1681 b5b5päst wṣiyau paintsakusetākaṃ •
619THT 1686 a3a3/// – ltsakusetrīkṣeñca /// a4///
620THT 1713 b1a3·i /// b1kuse///
621THT 1860 a4kuseallyeṅkä(n) onolments ṣek ñäske
622THT 1860 b5kusecai speltkes=orocce ///
623THT 1882 a4a4/// – mñaṣṣekuse– ·ā – – – – – – b1
624THT 2258.k a2/// a2/// ·säkuseṣo /// a3///
625THT 2271 a3yā – /// a3kuse·o /// b1śpāl·eṃ
626THT 2282 a2/// a2/// ·koykuse/// a3/// ·o
627THT 2292 b1/// b1/// –kusesa m· nta su
628THT 2348.e b3/// – llye ñkekuse/// b4/// ·e
629THT 2349 a3– pta – :kusecai ña ·ti tai
630THT 2357 b2/// b2/// – – – – –kuse/// b3/// kä
631THT 2369.n a2·o /// a2///kuseyne ñca na kuse
632THT 2369.n kuse yne ñca nakuse/// a3/// ·o
633THT 2371.g b2b2/// ·o rsākusetoṃ ce – ///
634THT 2373.a a1a1///kuseṣam· /// a2///
635THT 2373.a a3a3/// naṃ •kuse/// a4/// –
636THT 2375.z a3sukham – /// a3kuseṣä /// b1sy·
637THT 2376.l b4/// – kelle •kuseb5/// prāṅkā –
638THT 2379.d a3/// a3/// 20-1kuse– /// a4///
639THT 2380.m b2b2/// – yy·kusen· ///
640THT 2381.i b1– /// b1///kusesu t·ā – täṅwassu
641THT 2382.j b1b1/// – tkaukuseno – /// b2
642THT 2386.a a2/// a2/// pakuseyo kä /// a3
643THT 2575 b2– /// b2///kusetarya ///
644THT 2637 a2/// – – – w·a –kusewä tt· – ///
645THT 2954 a1a1///kuse– mna – – – ///
646THT 3003.b a3s· /// a3///kusese – /// b1
647THT 3041 a3wn· lme ārte tärknallekusesu – /// a4
648THT 3111 a2/// a2/// –kusetä ṅ·a /// a3
649THT 3214.a a5ṣṣe ·o ·e – – –kuse– /// a6///
650THT 3214.d a1– ra ·e k·ikusemā – /// a2
651THT 3537 a2/// – r· •kuse– /// a3///
652THT 3599.c a4/// a4/// mṣäṃkusece we /// a5
653THT 3601.f b1b1/// mñ· :kusewat ·r· /// b2
654THT 3964 a3tsa /// a3///kuseno ṣ(māne) /// a4
655THT 4060 b2sn· ñe preke •kuseksa śaumo tākoy paṃ