mant

Cite this page as:	"mant". In A Comprehensive Edition of Tocharian Manuscripts (CEToM). Created and maintained by Melanie Malzahn, Martin Braun, Hannes A. Fellner, and Bernhard Koller. https://cetom.univie.ac.at/?F_B_mant (accessed 21 Jun. 2025).
Meaning:	“so, thus”
Word class:	uninflected
Word subclass:	conjunction
Language:	TB
Lexeme variants:	mant; mantä; maṃntä; maṃtä; mät; männt; mäṃnt; mäṃt; mänt; maṃt; maṃnt

Lexeme family

• mant “so, thus”

Occurrences

maṃt

1	IOL Toch 60 b3	/// abhidhārm westrä te	maṃt	ṣamā(n)· /// b4 ///
2	IOL Toch 89 b3	rīye ; nervānṣṣa :	maṃt	tañ katsāṣṣe ; samudtär
3	IOL Toch 136 b4	/// b4 °tse :	maṃt	kektseñe wṣītsine ok tmane
4	IOL Toch 246 a3	se ṣamāne prātimokṣä-sūtär weskemane	maṃt	weṣṣäṃ mā ñiś yesäñ
5	IOL Toch 262 b6	ca mpa – k·ītsi	maṃt	ro° ///
6	IOL Toch 376 a4	/// – śyapa te	maṃt	ñi /// b1 ///
7	IOL Toch 744 b3	/// b3 /// 20-6	maṃt	su makte /// b4
8	PK AS 6C b5	krentaunampa akaly(e) ; b5	maṃt	rano yāmträ ce (c)melne
9	PK AS 13C b5	ā – – – – (p)r(a)krauñe ;	maṃt	yaknesa (c)melane 10-8 tumeṃ
10	PK AS 14.2 a6	·äñ{†ä} śärsāre : te	maṃt	yaknesa pa /// a7
11	PK AS 16.3 b1	nau(ṣ) (weñ)ānte ; cau	maṃt	yakne brāhmaṃñe : eb2ṣe
12	PK AS 19.6 a3	pākri mäs(ketär) /// (i)a3me	ma(ṃ)t	palskone yamaṣälle • pyapyaiṣṣana
13	PK Bois A9 a2	salyi(tsai) /// a2 (y)ai(tk)or(s)a	(m)aṃ(t)	(py)ā(m) • k(uc)e ·e
14	PK Bois A41 a1	a1 /// r(s)a	ma(ṃ)t	pyām
15	PK Bois A43 a2	a2 /// – – – –	maṃt	pyām kuce ñake
16	PK Bois B1 a2	twe ñī yaitkorsa •	maṃt	pyām kuce kereptaṃññe •
17	PK Bois B5 a3	sknatatte(ṃśco) t(w)e ñī yaia3tkorsa	ma(ṃ)t	py(ā)m • kuce ñake
18	PK Bois B8 a2	• twe ñī yaitkorsa	maṃt	pyām a3 kuce ñake
19	PK Bois B11 a2	twe ñi rekisa a2	ma(ṃ)t	pyām śamāśke molyoke ñem
20	PK Bois B15 a1	a1 ṣletaś piṅkä(ṃ) ///	(maṃ)a2t	p(y)ām ko ///
21	PK Bois B19 a2	(s)kna(ta)tt(eṃ)ś tw(e) (ñ)i y(ai)tkor(sa)	(maṃ)a3t	pyām • kuce ñake
22	PK Bois B21 a3	twe ñī a3 yaitkorsa	maṃt	pyām kuce ñake •
23	PK Bois B104 a1	a1 ñ(i) yaitkorsa	maṃt	pyā(m) /// a2 –
24	PK Bois B105 a2	• twe ñī yaitkorsa	maṃ(t)	(py)ā(m)
25	PK Bois B126 a2	– – – – twe ñi yaitkorsa	maṃa3t	py(ā)m ku(ce) ñake •
26	PK NS 399 a2	: 1 ॥ te	maṃt	yaknesa candra(prabhe) /// a3
27	PK réserve 1517 B 3.1 a2	twe a2 ñī yaitkorsa	maṃt	pyām kuce kaṣake pua3ttamitre
28	THT 73 a3	aia3śmauñ śāmna ; te	maṃt	weskeṃ ; watka ///
29	THT 73 a6	– ntse wat ;	maṃt	kektseñe ; kauc pāke
30	THT 73 b6	; nervāṃṣṣa :	(maṃt)	(tañ) kātsāṣṣe ; samudtär
31	THT 78 a5	– – – – ṣṣim ; te	maṃt	weṣṣim sū ñi larauñesa
32	THT 174 b5	/// b5 ketsana mäskeṃtär	maṃt	yāmor vipā /// b6
33	THT 174 b6	su vas nesäṃ •	maṃt	yāmor snay epiṅkte vipākättse
34	THT 195 a2	/// ntarwane päknāñe te	ma(ṃ)t	wiṣaiyntane yaukkastär /// a3
35	THT 220 a3	a3 4σ /// (te)	(maṃ)t	keś tessa ; po
36	THT 1262 b3	/// – 10-5 toṃ	maṃt	rekauna klyauṣa sumati – –
37	THT 1573.g b1	āyo /// b1 ///	maṃt	klyauṣträ /// b2 ///

mäṃt

1	IOL Toch 80 a2	smille pākri yamäṣṣate te	mäṃ(t)	/// a3 /// (tavatri)śäṣṣe
2	IOL Toch 80 a5	sāp wīnast pūdñäkte te	mäṃt	·oñ 30-8 ñäkteṃts wälo
3	PK AS 12B a1	weṣṣä(ṃ) • o(roc)cu w(a)lo	mä(ṃ)t	tāk(aṃ) /// a2 – –
4	PK AS 12D a5	ptälle-ñä • nāyake weṣäṃ	mäṃt	(tākaṃ) a6 (yu)l(yk)a nāyake
5	PK AS 12D b2	(ṣäp) (ṣärmtsā) b2 te	mä(ṃ)t	ñäś appamāt yamästār k(u)se
6	PK AS 12D b4	• śilpakārika we(ṣṣäṃ) b4	mä(ṃ)t	tākaṃ • yulyka nāya(ke)
7	THT 143 a4	/// ksa nrai cpī	mäṃt{†ä}	kuse ma mi ///
8	THT 1540.h b3	/// b3 /// ṣṣäṃ	mäṃt	täṅwompe – /// b4

mantä

1	IOL Toch 127 a6	te	mantä
2	THT 335 b3	/// ·k· le te	mantä	akal{y}e yamaṣäb4(le) /// ne
3	THT 597 a5	: akāśne maś ;	mantä	ksa ; wīpä(ṣṣäṃ) ;
4	W 15 a6	taṣṣalle • se wisa	mantä	po wisa mantä –
5	W 15 a6	wisa mantä po wisa	mantä	– ·e – – b1

maṃntä

1	THT 335 a1	a1 ///	(maṃ)ntä	akalye yamaṣäle 20-2 a2
2	THT 335 a2	yamaṣäle 20-2 a2 ///	(maṃ)ntä	akalye yamaṣäle 20-3 a3
3	THT 335 a4	/// – ceśale te	maṃntä	akalye yamaa5(ṣäle) /// –
4	THT 335 b1	(ya)maṣäle 20-7 b1 ///	(maṃ)nt(ä)	akaly(e) b2 /// te
5	THT 335 b2	akaly(e) b2 /// te	maṃntä	akab3(lye) /// ·k· le
6	THT 335 b4	ne śwātsi śwāle te	maṃntä	akalye b5 /// śwātsi
7	THT 335 b5	/// śwātsi śwāle te	maṃntä	akalye b6 /// (śwā)tsi
8	THT 335 b6	/// (śwā)tsi śwāle te	maṃntä	akalye ya

mäṃnt

1	Or 8212.163 a4	5σ /// ; te	mäṃnt	wñāre ; pūdñäkteśc reme
2	THT 251 a6	idaṃ bhadracatuṣṭayam • te	mäṃnt	maimantse śtwerātse /// b1
3	THT 295 b4	(we)säñ ka ; se	mäṃnt	ñyatse ; empele mā
4	THT 2550 a2	/// a2 /// rsu	mäṃnt	– /// b1 ///

maṃnt

1	Dd 5.1 a5	/// a5 /// cai	maṃnt	pruca – – – – – – – mā ·e
2	IOL Toch 144 a3	takarṣkñesa ; pelaikne :	maṃnt	ra nw alye –
3	IOL Toch 558 a2	a2 /// ·t·re te	maṃnt	ka – /// a3
4	IOL Toch 1121 a1	a1 /// (wärpa)nalle te	maṃnt	/// a2 ///
5	PK AS 13I b2	empa(l)k(attäññe) b2 /// (mä)ntäṅkarwa	maṃnt	parskalyi nanoy(ntär) b3 ///
6	PK NS 398 b4	; grahanmasa wawārpau :	maṃnt	tasāte cau preke ;
7	THT 174 b7	/// b7 – – – – – tär	maṃnt	vipāk ñem vastu ///
8	THT 175 b4	/// b4 stamalñecci te	maṃnt	॥ kos no āhā
9	THT 176 a1	··señäntse – – lñe (t)e	maṃnt	– – (rū)padhātune a ///
10	THT 177 a3	śawāñca tun(e) gandharwe te	maṃnt	antarā /// a4 kār·
11	THT 178 a1	a1 a(kā)śäntse	maṃnt	su ksa /// ///
12	THT 178 a2	nauṣ ramt palkäṃ te	maṃnt	a3 kuse weweñor tāka
13	THT 178 a4	wäntarwa pälkamñana skente te	maṃnt	– – – o laute akāś(e)
14	THT 198 a6	a6 /// nmalñetstse te	maṃnt	• pareṇa janmābhāvāt •
15	THT 333 b2	tär aiykemar wat te	maṃnt	lkāske= wat te maṃnt
16	THT 333 b2	maṃnt lkāske= wat te	maṃnt	arahaṃnte ñi(ś) (neseu) arab3haṃnteñe
17	THT 1168 b1	·m·r t· – te	maṃnt	/// b2 /// snai
18	THT 1267 a1	a1 /// ṣp toṃ	maṃnt	palskatar śauna • cau
19	THT 3278 a2	a2 /// rsoyñä ce	maṃnt	– lskn· /// a3

mant

1	He 1 and 2 a6	culñe aṣā{ṃ} ; 9	mant	t(we) 5σ ///
2	IOL Toch 5 a3	; yolaiñemeṃ ; tesa	mant	; po cmelane :
3	IOL Toch 86 a6	/// (lä)a6k(t)sauñai • kāśyapentse	mant	/// a7 – – ///
4	IOL Toch 168 b2	b2 /// • te	mant	akalye /// b3 ///
5	IOL Toch 562 b2	b2 /// – te	mant	pä° /// b3 ///
6	IOL Toch 612 b1	ṣtä ṣpä /// b1	mant	ko° /// b2 ś·ä
7	IOL Toch 708 a4	/// (mä)sketrä • te	mant	su /// a5 ///
8	IOL Toch 803 b3	os(ne) /// b3 ///	m(a)nt	akalye ya(ma)ṣ(ṣ)älle • ///
9	IOL Toch 805 b3	b3 /// • teṃ	mant	klyauṣtä(r) /// b4 ///
10	PK AS 6B b2	swese olypotse : kauṣäṃ	mant	ra mā yaib3roṣ ;
11	PK AS 6C a7	wal(k)e kauṣän olypotse :	mant	se pals(k)o mā yairu
12	PK AS 6E a2	; (waipe)a2ccentse muṣṣalyñe 10-1	mant	ñäś yolaina ; palskalyñentameṃ
13	PK AS 6E a7	; (ai)śam(ñ)ene tsämṣeñca :	mant	snai māntalyñe ; snai
14	PK AS 7A b4	; ṣewauna ; toṃ	mant	weṣ(ṣ)i ; (re)kauna 30
15	PK AS 7B a3	ñ(a)ktenne cmelñe mäske(t)rä ;	mant	weweñor ste ; poyśintse
16	PK AS 7B a5	sportoträ : kuce te	maa6nt	wñāwa ; tu ñke
17	PK AS 7B a6	cm(e)laśc yuwäskeṃ ; ce	mant	akālk ; ñäskenträ :
18	PK AS 7M b5	ts= aśawona • lykaśka(na)	mant	ra ; ya(sa)r spalyco
19	PK AS 15J b6	ālyau /// b6 ///	mant	kärsormeṃ mrauskānträ snai ///
20	PK AS 16.2 a1	(ke)a1ktseñ bram-ñäkte	mant	weña ॥ (paṇḍurāṅ)käñene ॥
21	PK AS 16.2 a2	aṣāṃ takāre ॥ tumeṃ	mant	cai a3
22	PK AS 16.3 a3	(:) (1) ॥ tumeṃ	mant	cai ksa a4 emparkre
23	PK AS 16.3 a5	wa(rñ)ai śas(ta)rma śānmyare a5	mant	cai ksa vedanma śānmyare
24	PK AS 16.7 b4	/// pakāna ot toṃ	mant	lkātsi läklenta : te
25	PK AS 18B a5	kuse ṣamāne • ṣamāneṃ	mant	weṣṣäṃ källaun(ts)e ṣarmtsa ṣamāni
26	PK Bois A14 a2	/// a2 /// (yai)tkorsa	mant	pyā(m) ///
27	PK Bois A42 a1	a1 ///	ma(n)t	pyām ///
28	PK Bois B2 a2	• twe ñi yaitkorsa	mant	pyām a3 kuce atakke
29	PK Bois B3 a2	• twe ñī yai(tko)r(sa)	(mant)	(pyām) (•) (ñake) (se)
30	PK Bois B18 a2	(t)w(e) a2 ñi yaitkorsa	mant	pyām tarmawi a3 rñe
31	PK Bois B20 a2	twe ñi a2 (yaitkorsa)	m(an)t	py(ā)m kuc(e) n(e)säṃ inäśāśśäṃññe
32	SI P 2 b6	; saim wästa •	mant	snai päls(k)alñ(e) ; snai
33	THT 1 b3	no ponta räṣyenträ :	ma(nt)	17σ /// b4
34	THT 2 a8	; no ponta räṣyeṃnträ	mant	b1 /// 17σ
35	THT 3 a2	āke po toṃ :	mant	yāmorṣṣe lwaksā-tsaia3kantse ; śaul
36	THT 3 a4	– – – – – – – – – 9σ (kl)autkot(rä) :	mant	kättaṅkäṃ śaulanma ; mā
37	THT 3 b5	·k· – – – – 6σ (:)	(ma)nt	śāmn(aṃ)ts śaul tne kos
38	THT 3 b6	– ·k· trä ;	mant	śāmnaṃts śaul (nakṣträ) 90-6
39	THT 3 b7	nakṣtär ṣe prentse ;	mant	śāmnaṃts śaul nakṣtär (:)
40	THT 5 b1	śeśś(anmoṣ) ; – – – – – – – :	mant	ab2stāṣṣi ; meski tne
41	THT 11 b4	; lakṣäṃ warñai :	mant	ket tākaṃ ; yokaiṣṣe
42	THT 28 b7	pilkonta b7 /// :	mant	alyaik kässinta snai keś
43	THT 30 a8	; samudtärśc aiwol 20-7	mant	brahmab1(lo,käś) 10σ /// :
44	THT 31 a2	yes tallāñc läklessoñc 30-6	mant	sw apāṣṣätte ; kälpauca
45	THT 31 a6	totkānts aiku ; te	mant	kärsaurmeṃ : appamāt ya;maskentär
46	THT 33 b1	; yelyi pilenta :	mant	källauṣṣi ; yelyi cmentär
47	THT 33 b7	; kauṣäṃ okonta :	mant	tne yarke ; peti
48	THT 41 b8	täṅtsi : tumeṃ cwi	mant	; mäs(k)e(tär) ; ///
49	THT 46 a7	pr(e)ntse yente käskanme ;	mant	ṣañ śāmna keś ptes
50	THT 107 a9	aiskem • ylai-ñikte bram-ñikteś	mant	ṣerpsa-me weñā-meś ṣerśkana sam
51	THT 107 b3	maharṣinta posa kreṃś tākacer	mant	purwat oṅkarñai • mā
52	THT 107 b3	ste cwi ka ṣ	mant	b4 klāskem
53	THT 107 b8	nandābalaimeṃ oṅkorñai pinwāt •	mant	eṅkormeṃ weñā-meś ṣerśkana se
54	THT 108 a1	a1 /// käṣṣintse eneppre	mant	śimāre (weñā)re källoye – – –
55	THT 162 b4	·i /// b4 ///	mant{†ä}	: ke /// b5
56	THT 193 a5	a5 /// rano te	mant	po pelaiknenta piś yi
57	THT 194 a2	a2 /// pt· te	mant	kärsoytär • iti •
58	THT 194 a7	salñe mäsketär cakṣurvijñām te	mant	tesa warñai vi b1
59	THT 194 b1	melte oraṣṣe puwar te	mant	we b2 /// korpotär
60	THT 197 a1	vedanta svabhāptsa ne(sä)ṃ (te)	mant	cea2ynats jñāpake weweñwa tarya
61	THT 197 a2	aiśalle ste nesäṃ te	mant	• ṭikka a3 kāre
62	THT 197 a5	dhyānam upasaṃpadya viharati te	mant	seṃ āgam star-ne mā
63	THT 197 a6	a6 (k)ṣ warpalñe te	mant	• aklaṣṣeñcats allek
64	THT 197 a6	yumāne (nesa)lñe ste te	mant	– – – ktsi ṣ – – – – – – –
65	THT 197 a6	(•) (taryā-yä)kne warpal(ñ)e (t)e	(mant)	a b1 nubhava-rekine arth
66	THT 200 a5	śa° a5 /// t(e)	mant	vipāk spārttässine cetaṃtse śpālmäññe
67	THT 201 b5	apy e /// b5	mant	• atha manyathā •
68	THT 220 a2	poyśi tākau ; te	mant	ñāwa ; newe wrocce
69	THT 282 b2	10σ /// 2	mant	ra kuse ṣañ ;
70	THT 283.a a2	/// 2σ 8σ a2	mant	wäntre 10(-8) t(oṃ) w(e)ña
71	THT 286 a5	; ṣpa-k wāpatsiś :	(ma)nt	saṃsārne ; piś antseṣṣi
72	THT 286 b5	skwantse ṣarma : 20-5	mant{†ä}	kreñc w(n)olmi ; po
73	THT 290 a2	• pärkreṃ prekentsa ;	mant	ra pratyaika;-pudñäktets • eritär
74	THT 317 a6	a6 /// k(u)s(e) ṣamanmire	mant	weṣṣä kuse yśelmeṃ lare
75	THT 321 a1	/// yänmaṣṣälle • te	mant	(ā/a)ka /// a2 ///
76	THT 325 a1	nātkaṃ āmapi kontsaisa wat	mant	tsā /// a2 rne
77	THT 331 b3	tākaṃ ot ka ṣamānentse	mant	yatsi rittetär • teṃ
78	THT 355 b2	wetstse i(pre)r ramt colormeṃtsa	mant	/// b3 /// prenäṃ
79	THT 375 b3	yarpo srau b3 ///	mant	tänmastär ॥ vemacitreṃne ॥
80	THT 388 a4	tä /// 6σ 14σ	(mant)	a5 kauṃ (w)eṣ yai
81	THT 408 b4	īt(e) akalk{†ä} lyakā-n(e) t(e)	mant{†ä}	palska : ñake preke
82	THT 416 b4	lo s·· ; toṃ	mant	śpālmeṃ ypaunane • yāmṣa
83	THT 430 a4	św· a4 /// wīnāssī	mant	yaneṃ • 2 tāwak
84	THT 597 b5	; p(ūdñ)äkti w(r)o(cce) (:)	(mant)	(śärsā)re ; empreñce ;
85	THT 1235 b4	/// b4 /// t·	mant	pälska no ytar·au – – –
86	THT 1236 b5	b5 /// c· arth	mant	/// b6 /// ·ä
87	THT 1334.o a2	u /// a2 ///	mant	su /// a3 ///
88	THT 1371.f a4	·rä a4 /// yśintameṃ	mant	wä a5 /// –
89	THT 1379.a b1	/// b1 /// te	mant	sa k·a trä ॥
90	THT 1434 b2	• kapil rine te	mant	– /// b3 ///
91	THT 1500.b b3	b3 /// – te	mant	• phalguna sūtre ///
92	THT 1556 a4	waipeccetstse śroṇe koṭiviṅśe te	mant	ñem ne – n·
93	THT 1575.g b3	/// b3 /// ·s·	mant	msā ne we ñ·
94	THT 1586 a1	/// tw(e) ñi y(ait)k(o)rsa	mant	(pyām) /// a2 ///
95	THT 1637.b b2	/// b2 /// ṣ·e	mant	ya ·n· /// b3
96	THT 1683 a1	a1 te	mant	yaknesa su śre ·d·
97	THT 1683 a5	ntsa maskässi • te	mant	yaknesa plāskemä – ///
98	THT 2749 and 2818 a3	/// oko – tunek	mant	yirpsem· ///
99	U 100 b2	erür sn • 9	mant	twe {p→ṣ} lkāstar ;
100	U 100 b4	yalın üzä • 10	(mant)	t(w)e pälk(amo) ; (ścirin)ne

mät

1	Kz-211-ZS-R-09 a2	a2 – tt· ś	mät	se śai mä ms·
2	THT 151 a6	jar· /// a6 ka	mät	tona piś mäskenträ ///
3	THT 275 a3	a3 – täṅkäññeṃ toṃ	mät	stā(na);sa yaitoṣ ; nauntaiñä

männt

1

THT 127 a2

(k)rämpālñe • kärtse te

männt

; weṣlona ; toṃ

mänt

1	IOL Toch 163 a7	/// °lkoṣo 10-9	mänt	yes keśo ; ptässo
2	IOL Toch 685 a1	a1 /// ·ṣ· te	mänt	re° /// a2 ///
3	PK AS 12B a2	• plaktukiñña weṣṣäṃ •	mänt	tākaṃ – /// a3
4	PK AS 12C b5	(snai) lyīprä kärsau te	mänt	; empreṃtsā ; källaṃ
5	PK AS 19.15 a4	lamästsi tu ṣarm ka	mänt	ya(k)ne m· – tā
6	PK AS 19.18 a1	weñi ce(ynaṃts) sum(e)r-ṣale tseṅku	mä(n)t	(ār)w(e)r sū klau(tke) – – – – –
7	THT 133 a7	; wroccepi 10-9 ceu	mänt	wälo ; weñā-ne ;
8	THT 133 b2	(sruka) (aś)v(ā)t;th(a)m(e) sū ;	mänt	reki wai;ke weña :
9	THT 134 a7	no mā ; takoī-me	mänt	yäknesā ynāñm ; i
10	THT 134 b2	no tak· /// b2	mänt	ra kuse prukṣtär ;
11	THT 142 a3	entwe tsäṅkaṃ waiptār yäneṃ	mänt	ṣä /// a4 ///
12	THT 146 a1	a1 – läṣṣe	mä(nt)	reṣṣäṃ aspa /// a2
13	THT 147.2 a1	a1 ///	mänt	se arṣaklānts= ai ///
14	THT 148 a3	• ṣärmämeṃ tsäṅkalyñe te	mänt	kärsänaa4lle • yatra mūḍham
15	THT 224 b2	(tä);b2ṅwäññane ysaṣṣa askace ;	mänt	pälka ; kektseñe täñ
16	THT 225 b2	ñ(i) /// b2 ce	mänt	reki 2 erkenma ynañ·
17	THT 248 a1	s{t→n}ai meyyā tot pälkṣäṃ	mänt	ra kuse wñaa2(re) (onolmi)
18	THT 273 b2	nno =ntwe ; te	mänt	pärmäṅk ; mäsketär ñī
19	THT 339 a2	ot no pälskā sū	mänt	pīya·rä /// a3 ///
20	THT 341 a4	/// – yäst te	mänt	weñā pūdñä – ///
21	THT 341 b2	/// ·au tumeṃ pälsko	mänt	cpī tsäṅkāte mänt re
22	THT 341 b2	pälsko mänt cpī tsäṅkāte	mänt	re /// b3 ///
23	THT 341 b6	b6 /// ssont lekīne	mänt	śī /// b7 ///
24	THT 365 b1	– /// 11σ (pka)b1rsaso	(m)änt	nai ; ptänmameṃ yärpo
25	THT 365 b7	ñäkteṃs ñakta ; te	mänt	wñā – 1σ – –
26	THT 388 b3	; keuc yan-ne ;	mänt	ra /// 5σ 14σ
27	THT 388 b6	4σ ; (tsä)b6ṅkärwa ;	mänt	– lyśi täṅwäññe – – – – –
28	THT 388 b8	·ällāṣṣa ; pudñäkteṣṣe ;	mänt	viṣ(nu) – – ññe ///
29	THT 395.a b5	y· /// b5 ///	mänt	yäkne ly· /// b6
30	THT 407 a2	; śūke mā= yśtärne	mä(nt)	r(ā) kk(a) āklu pe;laiykne
31	THT 572 a2	wayaṃ kwra(kar) (su)mer ṣle	mänt	/// a3 /// mā
32	THT 587.a b5	plyakwa akṣträ sū 20-2	mänt	pilkonta /// b6 ///
33	THT 1179.a b3	/// b3 /// ñäktenne	mänt	pälśi sumer-ṣlets wlo ramt
34	THT 1188 b2	/// b2 /// c·	mänt	weṃske lk· /// b3
35	THT 1193 and 2247 b3	/// keṃ : te	mänt	läklesa tot śaul pesto
36	THT 1193 and 2247 b5	/// yamäṣa : ce	mänt	menaksa wesä yäkneṃ ssyatalle
37	THT 1216 b1	/// – aiṣṣäṃ :	mänt	ra śaum· nts· kw·pe
38	THT 1228 b4	/// b4 /// sate	mänt	weña po /// b5
39	THT 1237 b2	kus· – mo ce	mänt	pälsko erṣnä – ///
40	THT 1266 b3	·e /// b3 pelaikne	mänt	empreṃ lkā – ///
41	THT 1336.g a2	onmiṃ – /// a2	mänt	·e /// a3 ṣneṣiṃ
42	THT 1375.d b4	/// h b4 ///	mänt	saṃsā /// b5 ///
43	THT 1394.f b2	/// b2 /// –	mänt	täṃṅwä ssu kä –
44	THT 1413.g b2	b2 /// 30 ot	mänt	we /// b3 ///
45	THT 1859 b2	tot no oṅkipṣe te	mänt	kärsormeṃ mrauskanträ snai keś
46	THT 1915 a1	a1 /// –	mänt	·y· /// a2 ///
47	THT 2376.b a4	pa a4 /// ·s·	mänt	keś taṣäl·e – b1
48	THT 2961 b2	– ·wl· ne yu	mänt	/// b3 /// – –
49	THT 3270 b2	b2 /// ortune pältsak	mänt	– ·ā /// b3

maṃtä

1

THT 558 a3

yänmāṣṣeñca mäsketrä • te

maṃtä

mā ṣañ-añmä kauc pea4ññaträ