onolmi
Cite this page as: | "onolmi". In A Comprehensive Edition of Tocharian Manuscripts (CEToM). Created and maintained by Melanie Malzahn, Martin Braun, Hannes A. Fellner, and Bernhard Koller. https://cetom.univie.ac.at/?F_B_onolmi (accessed 06 Nov. 2024). |
---|---|
Meaning: | “living being, person, creature” |
Word class: | noun |
Language: | TB |
Equivalent in TA: | wrasom |
Lexeme variants: | onolmi; onolymī; wnolmī; onolmī; wnolmi; wnolmy |
Number: | plural |
Case: | nominative; vocative |
Gender: | masculine |
Inflection class: | |
Nom. sg. (masc.): | -e |
Obl. sg. (masc.): | -eṃ |
Nom. pl. (masc.): | -i |
Paradigm
sg | pl | du | |
---|---|---|---|
nom | onolme | onolmi | |
voc | onolmi | ||
acc | onolmeṃ | ||
gen | onolmentse | onolmeṃts | |
loc | onolmene | onolmeṃne | |
comit | onolmeṃmpa | ||
inst | |||
abl | onolmeṃmeṃ | ||
perl | onolmesa | onolmentsa | |
all | |||
caus |
Lexeme family
- onolme “living being, person, creature”
m
sg pl nom onolme onolmi voc onolmi acc onolmeṃ gen onolmentse onolmeṃts loc onolmene onolmeṃne comit onolmeṃmpa abl onolmeṃmeṃ perl onolmesa onolmentsa - onolmeṃtse “pertaining to living beings”
sg.m pl.f nom onolmeṃtse onolmeṃtsana acc onolmeṃtsana
- onolmeṃtse “pertaining to living beings”
Occurrences
wnolmy
1 | PK AS 7G a6 | yä(knesa) (n)o ; cai | wnolmy | aiśalyi ; kete yāmor |
2 | THT 3 b6 | rittowo ; mā no | wnolmy | aikenträ : śab7kātaṣṣa sāu |
3 | THT 590 a4 | a4 – – p(o) jambudvīpne | wnolmy | āly(auce) k· – – – – kau(ṃ) |
wnolmi
wnolmī
1 | THT 245 a3 | aiwa lare ; läṅkuci | wnolmī | ; – – – a4 r |
2 | THT 296 a1 | muditsa no ; po | wnolmī | ; plāntaṣar-me ; palskonta |
onolmi
onolmī
1 | PK AS 8B a1 | (pyā)pyo pwarne hom yam(aṣäle) | onolmī | ekalmī mä(skenträ) (10-1) ॥ |
2 | THT 274 a2 | ; ṣäli stāna ; | onolmī | papaṣṣorññe;sa pärna ; kuc= |
3 | THT 284 b5 | wärpä b5 nanträ ; | onolmī | 7 kektseñ mā |
4 | THT 1108 b5 | pañikte prekesa kuśalamūläci | ono(lm)ī | – ·eṃ /// /// |
onolymī
1 | THT 284 b1 | po ; wärpänanträ ; | onolymī | 5 p· kw· /// |