Announcements

solme

Cite this page as:"solme". In A Comprehensive Edition of Tocharian Manuscripts (CEToM). Created and maintained by Melanie Malzahn, Martin Braun, Hannes A. Fellner, and Bernhard Koller. https://cetom.univie.ac.at/?F_B_solme (accessed 05 Mar. 2024).
 
Meaning:“whole, complete(ly), perfect(ly)”
Word class:adjective
Language:TB
Equivalent in TA:salu
Lexeme variants:solme
 
Number:singular
Case:nominative
Gender:masculine

Paradigm

sg.m sg.f pl.m pl.f du.m du.f
nom solme solmona
voc
acc solmeṃ solmiyai solmona
gen
loc
comit
inst
abl
perl
all
caus

Lexeme family

Commentary

The form is mostly used as an indecl. adjective or adverb, but is also sometimes inflected according to the astare type.

Occurrences

solme

1IOL Toch 99 a1a1/// …kkosolmemā cai tusa pä…
2IOL Toch 155 b3; krent oko ;solmewentsi 30-4
3IOL Toch 414.a b3/// (pa)ls(k)osa : kantesolmek·i /// b4///
4Kizil WD-IV-1 a6cwī aklaṣlyi ; yaltsesolme; kyā(nare) ///
5PK AS 7B a1– – – ts· śak ;solme
6PK AS 7C a2solmeläkle
7PK AS 13E b4…ne ka(nt)enmane wetāu retk(e)solmek(eṣ)i om stamäṣyeṃ lānt
8PK Bois B10 a3meṃne ia3kä(ṃ) wine •s(o)lmeākṣa • b1yūṣaiytse
9PK DA M 507.19 a630 a6/// …ntsesolmemaṣṣawa ṣmare kärnāa7(si) ///
10PK DA M 507.19 a630 a6/// …ntsesolmemaṣṣawa ṣmare kärnāa7(si) ///
11PK DA M 507.37 and .36 a19yakwe ñiśsolmemaskaume
12PK DA M 507.37 and .36 a21yakwesolmemā maṣa
13PK LC 8 a2po{k/t}keṣṣeṃ cāneṃ ok yiltsesolmemaṣṣa • samantatirṣe yo
14PK NS 32 b6sū cwī yāmor ;solmemsketär
15PK NS 83 b3kyānat(ai)s(o)lm(e); parāmit wäce «:»
16PK NS 399 b2prāp-ma(hur) /// (ā)b2ra paiykastsisolme॥ ॥ sā no
17THT 22 b3anantārśänta ;solmetarya ; yāṃṣate :
18THT 25 a3ñumka ṣesolmekalpa(nma) /// /// r·e
19THT 41 b1ṣaṃṣtär ; mā posolme:
20THT 293 b2solmepaiyne ; kl(ā)ya b3
21THT 330 b3kos pikwalassolme///
22THT 345 b1b1/// – – – – – – – rsolmetākaṃne
23THT 400 b3aklyamai posolmetarya pṭikänta :
24THT 407 a2 ma te tsatsaa2ltarmeṃ ; naukäṃn-neso(lme)su ;
25THT 407 a4solmenukowa
26THT 1111 a5tatākar śarsaṣṣäle eṅkwe nestäsob1lmeikäṃ-pikwalañe nestä mapi ///
27THT 1114 a5(ya)m(a)ṣ(ṣ)äl(l)e tākaṃ k(us)e intrintasasolmetākaṃ ṣañab1nmasa kekenu ceu
28THT 1114 b2tāk(aṃ) intrintasa b2solme• yolaina yāmorntasa mā
29THT 1278 b2a /// b2rasolmeweñī – /// b3
30THT 1348.b b2b2/// – ksolme///