1 | A 3 a3 | ; niṣpalntu ; ṣakk | ats | śtwar pāk ; yāmiträ |
2 | A 3 b3 | yaläṃ wramm | ats | ; skam yāmiṣ ; |
3 | A 5 a3 | knānmune | ats | mā tāṣ-äṃ |
4 | A 5 | ॥ tāṣ penu (wra)a3som arämpātyo kaknu lkātsi kāswe knānmune ats mā tāṣ-äṃ täpreṃ | ats | pälkäṣ (m)äṃ(t) (ne) a4 tsekeṣi pekeṣi pat arämpāt tāṣ |
5 | A 5 b5 | säm pekant ākntsu(ne)b5yo tām orṣināṃ śominānaṃ yneś śomiṃṣiṃ ime kälpo āñmaśl-äkk | ats | pältsäṅkāṣ |
6 | A 6 a6 | tämnek śominānac lkāmāṃ āñmaśl-äkk | ats | (pältsäṅkā)b1(ṣ) |
7 | A 9 a6 | āmāśāñ ypeṣiñi wrasañ kuss | ats | ne cam peke pälkānt |
8 | A 10 b6 | lapp | ats | yayäskuräṣ |
9 | A 11 a6 | kuss | ats | ne nati wä(rṣaltsune) b1 |
10 | A 11 b1 | naṣ puk täm ālāsunekk | ats | |
11 | A 12 a4 | āyäṃtwā papärss | ats | |
12 | A 12 b5 | ; klisontäṣ ; śoll | ats | cami ; wākäm ṣeṣ |
13 | A 13 b1 | ñi nu pälskaṃ pñintukk | ats | tanaṃ pukaṃ śpālmeṃ |
14 | A 15 a3 | äntā(ne) a3 (wa)s ālu ype kälkāmäs tmann | ats | ṣakk ats wasäṃ weñlune |
15 | A 15 | äntā(ne) a3 (wa)s ālu ype kälkāmäs tmann ats ṣakk | ats | wasäṃ weñlune kärsāl tāṣ |
16 | A 17 a4 | sne skekk | ats | taryāk ṣäk pi koris |
17 | A 17 b5 | ṣyakk | a(ts) | (pa)b6t nu ṣokyo pälketsāñ |
18 | A 18 a5 | wu tre okāk ñu ma(hā)a5(kalpañ) (t)ākeñc malto winuntanäkk | ats | klyaṃtär |
19 | A 18 a6 | (w)i(ki) (tary)āk okāk nmuk tākeñc wcananäkk | ats | klyaṃtär |
20 | A 22 b1 | kuss | a«t»s | ne ārkiśoṣyaṃ parno kaśom |
21 | A 25 a5 | ptāñkät mäṃtne tñi ākāl rito tämnek ṣakk | ats | t· a6– – – – – – – – – |
22 | A 47 a6 | a6– ·o (t)m(a)näkk | ats | klyaṃt(rä) /// |
23 | A 49 a1 | (ñā)ssā =krorñe ; ṣom-cmolṣy | ats | ; śāwe moki |
24 | A 49 a2 | /// …yo ; ṣom-cmolṣy | ats | ; ākāl käṃseñc : |
25 | A 56 b4 | menāb4(k) /// kātse kenn | ats | śāwaṃ ākālntwā kakmu ṣet |
26 | A 64 b4 | waltsurākk | ats | wrasaśśi wäṣt wäknā śob5(lis) |
27 | A 65 a1 | (ārlu,neyo) (nu) ; (ṣakk) | (a)ts | mā śoṣ : |
28 | A 65 a6 | nu cu wenäṣlis mosann | ats | näṣ b1 |
29 | A 67 b2 | ; kupre pat ṣakk | ats | ; kälpāl tām ; |
30 | A 69 a4 | • ṣñi ā(ñ)m(a) ṣukk | ats | kāruṇis tampewātsuneyā mäccaknā sne |
31 | A 70 b6 | oki ; wiñtār ṣakk | ats | : 2 |
32 | A 71 b2 | ne rake ; mākk | ats | weñäṣ ; pätskācäṃ śol |
33 | A 71 | täm kaklyuṣuräṣ mäśkit lyutārr | ats | lāntuneyäṣ pärsko b3 |
34 | A 72 a3 | konaṃ sas yäl mättakk | ats | lās(taṅk) śmäṣ a4/// |
35 | A 75 a6 | wpäss | ats | ·· – ; – – – |
36 | A 78 a1 | träṅkät – – – – · wramm | ats | ṣäpnasaṃ lkāträ mā mā |
37 | A 80 a2 | käṣṣiṃ lkātsi yeṣ pälkātt | ats | ptāñkät käṣ(ṣ)iṃ – ṣ |
38 | A 81 a1 | /// (a)ryu praṣṭaṃ ṣakk | ats | śla wasäṃ sewās ṣ· |
39 | A 85 b1 | laṃ pkänt yāmluneyā ṣakk | ats | /// b2/// |
40 | A 91 a5 | a5/// ṣ āñmaśläkk | ats | träṅkäṣ ॥ nandavilāpaṃ ॥ |
41 | A 95 a2 | – – – – saṃ : pältsäkyo | ats | a3/// ntär kolune |
42 | A 99 b4 | posac ṣtmos tāṣ tu | ats | b5/// täṣ penu |
43 | A 106 b2 | āṣāṃtsumänt : aryu ṣakk | ats | onm(iṃ) b3/// kṣ·lyo |
44 | A 107 b6 | b6/// kk | ats | wnā klu ṣeṣ mäṃtt |
45 | A 108 b5 | /// · oki tsmo | ats | caṣ wsālaṃ sundariṣi tuṅ |
46 | A 111 b3 | kälk ṣät akmalyo rāpäkk | ats | b4/// penu lānt |
47 | A 114 a6 | (wa)ṣtäṣ laltu w(ra)som tā | ats | ne cmatär säm tmanä |
48 | A 115 a1 | /// ṣ sundari l(a)pyo | ats | nmit y · ṣ |
49 | A 115 a6 | m ·· la= peyā | ats | roñcäm kātä(ṅkā) /// b1 |
50 | A 116 b4 | trä täm ṣurmaṣ ṣakk | ats | • ॥ subhādrenaṃ ॥ |
51 | A 120 a4 | tri wramnis ; ṣakk | ats | mskatär ; akälyme : |
52 | A 120 b6 | b6/// ñi tampeyaṃn | ats | mā campsāṃ ॥ pälkāc |
53 | A 121 b2 | /// k pärkowäntwäṣ sass | ats | pärko na b3/// |
54 | A 122 b5 | /// r sutris ñomm | ats | b6/// yāmmār puk |
55 | A 131 a4 | wto tāṣ täm ṣakk | ats | nṣac l· /// a5 |
56 | A 150 a2 | a2/// āy sass | ats | mäskamāṃ tāṣ – – – saśśi |
57 | A 150 a4 | nu pātrukṣi āy sass | ats | tāṣ cesmi śtwarā a5 |
58 | A 153 a2 | ṣät akmalyo kälymāṃ pälkoräṣṣ | ats | añumāski nā(ṃ)tsus träṅkäṣ /// |
59 | A 153 b4 | kākätkus kälymes lkāmāṃ āñmaśläkk | ats | träṅkäṣ ote täpreṃ ciñcär |
60 | A 153 b5 | viśākhā ṣñi lapā ālpatt | ats | tmäk śärs täṣṣ oki |
61 | A 154 a2 | s sāsepus tāṣ tsru | ats | wacont śwātsi tā /// |
62 | A 155 b5 | kāpāräs tāpaṣ koṃ wṣe | ats | wramaṃ /// b6/// |
63 | A 168 a6 | /// a6/// tmäk(k) | ats | tmäṣ lo lī – |
64 | A 181 b4 | s·i yāmuräṣ : tmäkk | ats | /// b5/// c«†ä» |
65 | A 184 b2 | /// b2/// yäṣṣ | ats | b3/// ·k· su |
66 | A 186 b2 | /// b2/// kk | ats | eṅkälyo kapśañi sälpālyī /// |
67 | A 206 a2 | a2/// myo ṣakk | ats | säm wā /// a3 |
68 | A 212 b3 | läntässi kälkāc mākis ṣakk | ats | sañce kātka(ṣ) /// b4 |
69 | A 213 b7 | ñceyntu sākät kälymāṃ pältsäkyokk | ats | /// |
70 | A 214 a5 | ka(k)l(yu)ṣuräṣ āṣānik metrak āymaśläkk | ats | träṅkäṣ /// a6/// |
71 | A 214 b4 | kātse penu ; ṣakk | ats | klo /// 4σ |
72 | A 215 a5 | mā – – – wtāk ṣakk | ats | dhani – protkaṃ prutkāṣ-ñi |
73 | A 215 b1 | wraṣäl ; ṣpät pā(k) | (ats) | (la)p ; wākñam-ci ; |
74 | A 215 b7 | wätkālts krasaṣ smäk ṣakk | ats | tämne /// |
75 | A 217 b1 | – – 2σ lsk· 1σ | ats | ; kus säs tāk· |
76 | A 224 b6 | b6/// praṣtaṃ koṃn | ats | pāṣtär pāpṣūne : 100-20-3 |
77 | A 229 a4 | tmäṃsantär ṣakk | a(ts) | ; kupre ne mā |
78 | A 229 b6 | ṣakk | ats | ces(ma)śśäl ; ṣiyak kumse |
79 | A 231 a1 | a1/// nt pälkoräṣṣ | ats | śalpantär lo : 40-8 |
80 | A 232 a3 | ṣak atsekk | ats | ; säm pältsä(k) ; |
81 | A 234 a2 | : sne sañce ṣakk | ats | metrak /// a3/// |
82 | A 253 b4 | ṣi | ats | wasac ; pälkītār : |
83 | A 254 a5 | tspont yātluneyo ; śamantarr | ats | ; napeñi : |
84 | A 254 b8 | wä(l) /// l(yutā)r (m)emaṣ (kl)opas(u) nāṃtsu āñmaślä(kk) | (ats) | (pältsäṅkāṣ) |
85 | A 258 a7 | tāt ṣakk | ats | tu ; tanā (sä)a8(rki) |
86 | A 261 b3 | āṣānik metrak (lame)yäṣ kākätku āymaśläkk | ats | pältsäṅkāṣ |
87 | A 269 and 290 a2 | (ārśok) (wä)tt | ats | koṃ kuc ne /// |
88 | A 269 and 290 a7 | mā tu | (ats) | (ṣāmaṃ) ; (puk) (wäknā) |
89 | A 270 b5 | tu ṣakk | a(ts) | metrak sne kaś wältsantuyo |
90 | A 273 a4 | nervānac ritwont rake tkäl(ṣa)ntāa4(s) (:) (wasäṃ) (mosann) | (ats) | (akṣris) (kaśaṃ) (yäñc) (॥) |
91 | A 275 b7 | ; cämpamo ; nass | ats | yaträ ; klopantyo |
92 | A 275 b8 | kakly(u)ṣuräṣ bodhisattu träṅkäṣ cani | ats | te |
93 | A 279 b4 | metraknaśśäl ṣyak kumnässi ṣakk | ats·· | /// b5/// s |
94 | A 288 a4 | pukāk ṣakk | ats | ce(m) /// |
95 | A 288 b2 | tāpä«r»k ṣakk | ats | klyom metrak śuddhavāṣinäs ñäkta(sā) (śaśärsu) (bādhariṃ) (brāhmaṃ) (raryuräṣ) |
96 | A 289 b7 | (cmo)lw(äntwaṃ) kärparäṃ pākär n(ā)ṃtsu | (ats) | (mäṃt) ne täṣ tāpärk |
97 | A 292 b6 | /// āneñci pāṣāt āneñcik | a(ts) | (pälkoräṣ) (pältsäṅkāṣ) /// b7 |
98 | A 293 a3 | lwess | ats | ell eṣ ; w· |
99 | A 296 a5 | śralune ṣokyo /// a5 | ats | cwäṣ tsrorā tärmiñc klopyo |
100 | A 302 a1 | ·m·prem pyākṣ tmaṃ täṅkñ(ä)ṣ kumnäṣ ṣakk | ats | metraknac : |
101 | A 307 a1 | āneñcikk | ats | pälkoräṣ |
102 | A 309 a3 | a3/// ·w(e)ñeñc ṣakk | ats | ceṣ ya a4/// |
103 | A 311 a3 | śmimäs ṣakk | ats | ; metrak ptāñkt{ä/a}c ; |
104 | A 313 b2 | ; ñareyäṃtwaṃ ; sälpiṣṣäk | ats | : |
105 | A 313 b5 | sälpmāṃ kapśiñño ; aviśanäkk | ats | : |
106 | A 313 b6 | aviśṣināṃ ; kapśiññokk | ats | ; klo(pant) (kupre) (ne) |
107 | A 326 b3 | /// b3/// kk | ats | tsa – – – tṣaṃ tsopatsäṃ |
108 | A 333 a3 | /// a3/// kuss | ats | ne pättāñäkte pä /// |
109 | A 337 a4 | śol ṣeṣ täprenäk ṣakk | ats | sāṃṅketik märkampal sne nkal(un)e |
110 | A 339 a7 | ñ tākeñc täprenäk ṣakk | ats | ॥ daśaba(laṃ) /// a8 |
111 | A 340 a6 | ñom wa(s) ; (mākk) | (at)s | klyoṣāmäs : |
112 | A 356 b3 | eṣṣ-äm tñik anaprä ṣakk | ats | lyā āpsā b4– – |
113 | A 383 b3 | wäl nu cam tmäk | ats | lo – /// b4 |
114 | A 397 a5 | (s)uk (mā) klop wärpālune | ats | kuyalte āly· /// a6 |
115 | A 397 a7 | ॥ uddeśake träṅkäṣ tmann | ats | wles wätkāltsi lkāträṃ • |
116 | A 397 b4 | tricäṃ (dhy)ānanyo śtärcäṃ dhyānann | ats | nu pāk wewñu • |
117 | A 397 b5 | nu b5/// dhyānann | ats | pāk wewñu ime – |
118 | A 397 | – nu (tr)i(c)äṃ dh(y)ā(nann) | (a)ts | pāk wewñu • ॥ |
119 | A 399 a5 | metrak träṅkäṣ tanne mokk | ats | temi mäśki·e tām kuleyaṃ |
120 | A 399.9 a1 | a1/// (ā)lym(a)śläkk | ats | /// b1/// |
121 | A 401 a6 | /// a6/// ākk | ats | • ysi sä /// |
122 | A 403 a6 | ṣakk | ats | āyitäm ; kāswone(yo) ; |
123 | A 405 b5 | añcänn | ats | plākmā ; kälpā{n/t}t {ä/a}ts |
124 | A 408.e a2 | a2/// rk ṣakk | (ats) | /// a3/// ṣñi |
125 | A 429 b5 | ṣakk | ats | sny ālak wkäṃ ; |
126 | A 436 b5 | nasäl ṣem tanäk ṣakk | ats | puk śoläṣ pkä – |
127 | A 463 b3 | eka eva • sass | ats | ॥ sa dṛṣṭā /// |
128 | THT 1136 a3 | a3/// tsru yärmann | a(ts) | /// a4/// |
129 | THT 1417.b a2 | /// a2/// ·ā | ats | pä /// a3/// |
130 | THT 4078.a a2 | /// epukk | ats | : pravi(śya) /// a3 |
131 | YQ I.2 a2 | (lwess) | (ats) | (ell) (eṣ) ; (w)· |
132 | YQ I.3 a4 | pr(a)ṣt(aṃ) ālu kāsu ; yatsikk | ats | ākāl näṃ ; |
133 | YQ I.5 a8 | (ma)dhyadeśaṣi tāt sne parnäkk | ats | naṣt |
134 | YQ I.6 b8 | (wraṣäl) ; (ṣpät) (pāk) | (ats) | (lap) ; (wākñam-ci) ; |
135 | YQ I.7 a7 | pyām mäṃt ne dakṣiṇāpatṣi bādhari brāmmaṃ ptāñkät käṣyāp kātklune wäa7(tkālts) (krasaṣ) (smäk) (ṣakk) | (ats) | (tämne) /// |
136 | YQ I.8 b3 | kleśāṣiṃ āwaranyo klib3(soñcäs) /// – ptāñkätt | ats | wāwrunt lkām |
137 | YQ II.1 b1 | (metrak) (āymaśläkk) | (ats) | (träṅkäṣ) |
138 | YQ II.2 a2 | ykoṃ oṣeñi śkaṃ ākakk | ats | tkaṃ a3/// k |
139 | YQ II.4 b1 | (äntā) n(e) yas tāpärk näṣ riñcrä ptāñkät käṣṣinac waṣtäṣ läntässi kälkāc mākis ṣakk | ab2(ts) | (sañce) (kātkaṣ) |
140 | YQ II.5 a6 | (yas) (cami) (ana)prä ṣtmoräṣ sne ṣotre pältsäkyokk | ats | tanne wkänyo sañce ppärksāc-äṃ |
141 | YQ II.5 b4 | māb4(skyās) (sañceyntu) (sākät) (kälymāṃ) (pältsäkyokk) | (ats) | (lyu)krā särki ppärksāc-äṃ • |
142 | YQ II.6 b2 | ; śralune ; tmäkk | ats | kumnäṣ : |
143 | YQ II.8 a5 | g(a)ndharveñi lāñś lālaṃṣkekk | ats | rape ypeñc |
144 | YQ II.10 b7 | manark pälskaṃn | ats | yatär |
145 | YQ II.11 a5 | tmäṣ dhonaki manark pältsäkyo | aa6(ts) | /// |
146 | YQ II.12 b8 | (āṣānik) (metra)k«†ä» lameyäṣ kākätku āñmaśläkk | ats | pä(ltsäṅkāṣ) |
147 | YQ III.2 a6 | täṣ ptāñkät käṣṣi ātläśśi | ats | märkaa7(mpal) /// |
148 | YQ III.3 a8 | tämyo picäkk | ats | |
149 | YQ III.4 a7 | canäkk | ats | |
150 | YQ III.5 b2 | (w)s(o)konyo | ats | ; śl= āñcālyi ; |
151 | YQ III.7 a5 | gautami lāṃts ptāñkät käṣyāpäkk | ats | a6/// |
152 | YQ III.7 b7 | tannekk | ats | ānant purccamoṃts ñi gautami |
153 | YQ III.8 b4 | ॥ ṣāmañi pissaṅkiss | ats | el wawu pissab5(ṅkaṃ) (kälko) (el) |
154 | YQ III.10 a6 | /// | (a)ts | yärkā yaträ • |
155 | YQ III.10 a7 | ॥ pudgalik el nu kucaṃ ne kälymeyā spārtwäṣ camäṣṣ | ats | pñi mäskaa8(tär) |
156 | YQ III.10 a8 | /// (pudga)lik el ṣomäṣṣ | ats | pñi tämnäṣṣ-äṃ |
157 | YQ III.11 a4 | /// kātse keṃnn | ats | |
158 | YQ III.11 b4 | śmeñc | ats | dakṣinakī |
159 | YQ III.12 b5 | tmäṣ wärce spaktānikāṃ | ats | b6/// |
160 | YQ N.1 b8 | swe śwālyāṃ praṣtā mättakk | ats | ñäkci sut |
161 | YQ V.1 b8 | lkātsi war puk skaṣikk | ats | : |
Announcements