Announcements

lantu

Cite this page as:"lantu". In A Comprehensive Edition of Tocharian Manuscripts (CEToM). Created and maintained by Melanie Malzahn, Martin Braun, Hannes A. Fellner, and Bernhard Koller. https://cetom.univie.ac.at/?F_A_lantu (accessed 22 Apr. 2024).
 
Meaning:“to go out, emerge”
Word class:adjective
Language:TA
Lexeme variants:lantu; lalntu; laltu; laṃtu
 
Number:singular
Root character:non-a-character
Internal root vowel:vowel-schwa
Stem:preterite
Stem class:6
Case:nominative
Gender:masculine

Paradigm

sg.m sg.f pl.m pl.f du.m du.f
nom lantu, lantunt lantunt lantuṣ, lantunt lantunt
voc
acc lantunt lantunt lantunt lantunt
gen laltuntāp
loc laltuñcsaṃ
comit
inst
abl
perl lantuntā
all
caus

Lexeme family

Occurrences

lantu

1A 9 b3pākärlantu
2A 16 b1lāñci waṣtäṣlantu
3A 21 a4waṣtäṣlantu
4A 145 b4antulelantu
5A 145 b6cäṣ antul(e) säm ṣtāmlantu
6A 174 a5/// a5/// saṅkrāmäṣlantukapi /// a6///
7A 304 a5(trä)ṅkäṣ säs nātäk waṣtäṣlantuñomā oṅk a6///
8A 353 b1(waṣtä)ṣ«†ä»lantu
9THT 2106 a2/// a2/// täṣlantuäntā naslu /// a3
10YQ II.15 b2kāsu waṣtäṣlantu
11YQ III.12 a8t(sä)lpālune ākālyo waṣtäṣlantu

lalntu

1A 239 b3waṣtäṣlalntu

laltu

1A 89 b6watkurā – – – – waṣtäṣlaltu
2A 114 a6(wa)ṣtäṣlaltu
3A 117 b2waṣtäṣlaltu
4A 222 b2ṣeṣ cami-k ; waṣtäṣlaltu; ā(kälṣäl) (:)

laṃtu

1A 217 b5kucac waṣtäṣlaṃtu
2A 347 b1laṃtuwaṣtäṣ ; ptāñäktab2c :
3A 452 a4• prādurbhūta • prelaṃtuasaṃ /// a5