🔎︎

[Error: Requires JavaScript.]

Announcements

wiki

Cite this page as:"wiki". In A Comprehensive Edition of Tocharian Manuscripts (CEToM). Created and maintained by Melanie Malzahn, Martin Braun, Hannes A. Fellner, and Bernhard Koller. https://cetom.univie.ac.at/?F_A_wiki (accessed 27 Jul. 2024).
 
Meaning:“twenty”
Word class:adjective
Word subclass:cardinal
Language:TA
Equivalent in TB:ikäṃ
Lexeme variants:wiki
 
Number:plural
Case:nominative; accusative
Gender:masculine; feminine

Paradigm

sg.msg.fpl.mpl.fdu.mdu.f
nomwikiwiki
voc
accwikiwiki
gen
loc
comit
inst
abl
perl
all
caus

Lexeme family

  • wiki “twenty”
    pl.mpl.f
    nomwikiwiki
    accwikiwiki

Occurrences

wiki

1A 18 a6wcaṃ gaṇitasthānaṃ a6 (klyaṃträ) (w)i(ki) (tary)āk okāk nmuk tākeñc
2A 19 a1pñintu kropnmāṃ okāk känt wiki puklā wrasaśśi śolaṃ śākyamu(ni)
3A 151 a2āyäntwaṃ mäśśunt tämnäṣtr-äṃwiki a3 /// saṃ puskāñ
4A 229 a6puklāyo : ñu känt wiki śkaṃ ; ṣa pi
5A 238 a6॥ maitreyāva /// /// wiki täryā ///
6A 255 b1ksaluneyaṃ kälkkänt wiki puklā wrasaśśi śolaṃ śākyamuni
7A 269 and 290 b3(kuyalte) (ä)ntā ne bodhisattu wiki «ñ»u p«†ñ»i puklyi nasmāṃ
8A 270 b2(triślune) (pältsäk) /// (känt) (wiki) (puklā) (wrasaśśi) (śo)laṃ caṣ
9A 281 a8/// me tākeñcwiki päñ pi pu ///
10A 285 a8/// a8 /// ckācri wiki puk(l)yiñi wiki päñ·· ///
11A 285 a8/// ckācri wiki puk(l)yiñi wiki päñ·· /// b1 ///
12A 288 b7ne (parnont) (wrasomäntaśśäl) (känt) (wiki) (pukly)i kurosāṃ kapśiñño penu
13A 292 a4/// a4 /// (wiki) (ṣa)pint lakṣaṃ 20-1 ॥
14A 330 b5b5 /// nt ne wiki a ///
15A 395 b5lyukrā «nā»pak ; wiki okät pi ; nikṣāträntwac
16A 410 a2a2 /// watkāṣäm ysamo wiki /// a3 /// ci
17A 448 b3neñc /// b3 yäṣ wiki yojanäs lyutār tkaṃ ///
18THT 1487 a3ly·· /// a3 /// wiki pkul lyäm āsān(aṃ) ///
19YQ I.4 b5(ṣäptuk) (pukli)yäṣṣ aci känt wiki puklyi ṣolāraṃ konakoṃ puklāyo
20YQ I.9 a5säm a5 /// (sa)n(ä)k wiki ñu pi puklyi nasmāṃ
21YQ II.1 a4kāsu a4 /// (wi)k(i) p(u)klyi tākāśtwar
22YQ II.11 a5tämyo tāpärk säm känt wiki puklyi lotmäṣ