ere
Cite this page as: | "ere". In A Comprehensive Edition of Tocharian Manuscripts (CEToM). Created and maintained by Melanie Malzahn, Martin Braun, Hannes A. Fellner, and Bernhard Koller. https://cetom.univie.ac.at/?F_B_ere (accessed 06 Oct. 2024). |
---|---|
Meaning: | “appearance, color (of complexion)” |
Word class: | noun |
Language: | TB |
Equivalent in TA: | aräṃ |
Lexeme variants: | ere |
Number: | singular |
Case: | nominative; accusative |
Gender: | masculine_singular |
Inflection class: | |
Nom. sg. (masc.): | -e |
Obl. sg. (masc.): | -e |
Nom. pl. (masc.): | -i |
Paradigm
sg | pl | du | |
---|---|---|---|
nom | ere | ||
voc | |||
acc | ere | ||
gen | |||
loc | erene | ||
comit | |||
inst | |||
abl | |||
perl | eresa | ||
all | |||
caus |
Lexeme family
Occurrences
ere
1 | IOL Toch 3 b5 | māka : waiptār klautkentsa | ere | slaṅtar parre ra : |
2 | IOL Toch 51 a3 | /// a3 /// spärketär-n= | ere | näkṣäṃ ṣäpä – /// |
3 | IOL Toch 106 a1 | /// ·ä mälkwerämpa tetriwo | ere | rä… /// a2 /// |
4 | IOL Toch 113 a2 | y(āku) ś(au)mo tākaṃ sū | ere | /// a3 /// – – – – – – |
5 | PK AS 7G b2 | ṣm(a)re yetse ; ṣmare | ere | ; ṣ(mare) (pilko) ; |
6 | PK AS 12A a2 | kuce wantrentse ṣärmtsā mentsisa | ere | spärkau /// a3 ñäś |
7 | PK AS 13G b4 | – – wä(t)kālycu : padum | ere | /// b5 ··n· ·s· |
8 | PK NS 109 a5 | cī lkāskeṃ ; spāl(m)eṃ | ere | : kātkäst(a)r-me ; pälskonta |
9 | THT 9 b7 | ; āmpauwa ; spärkauw= | ere | : ·ai /// 17σ |
10 | THT 10 a3 | (k)e(kts)eñän stastaukkauwa āmpauwa spärkauw= | ere | : ·ai /// a4 |
11 | THT 99 a1 | (subhāṣitagave)ṣ(i) walo olyapotse läklessu | ere | päst sparkā-ne ॥ tumeṃ |
12 | THT 115 b4 | b4 /// ·s· r· | ere | gautamñe ṣamāne ste ॥ |
13 | THT 258 b2 | 2σ b2 /// p· | ere | pärskalle /// b3 10σ |
14 | THT 300 a2 | /// a2 /// pyapyaimeṃ | ere | were mā mī /// |
15 | THT 397 a1 | w(e)ṣṣäṃ māgadh· – – – ·t· | ere | /// a2 /// teṣṣe |
16 | THT 405 b3 | yuk· /// b3 rkoṣ | ere | ce kaklaiksauwa särwana /// |
17 | THT 524 b7 | s(n)igdha – – • (ṣmare) | ere | • s(n) i /// |
18 | THT 1283 a1 | a1 /// – nte | ere | pa /// a2 /// |
19 | THT 1311 a8 | /// a8 /// – | ere | ceṃ wri ya na |
20 | THT 1311 b1 | leṃ kärkau ta ñä | ere | – /// b2 /// |
21 | THT 2675 JOIN b2 | – /// b2 /// | ere | /// b3 /// rñe |
22 | W 23 a4 | a4 – laiko tuceṃ | ere | nakṣäṃ ॥ pissau • |