print
ṣuktante
| Cite this page as: | "ṣuktante". In A Comprehensive Edition of Tocharian Manuscripts (CEToM). Created and maintained by Melanie Malzahn, Martin Braun, Hannes A. Fellner, and Bernhard Koller. https://cetom.univie.ac.at/?F_B_ṣuktante (accessed 11 Dec. 2023). |
|---|
| |
| Meaning: | “seventh” |
|---|
| Semantic field: | numeral |
|---|
| Word class: | adjective |
|---|
| Word subclass: | ordinal |
|---|
| Language: | TB |
|---|
| Equivalent in TA: | ṣäptänt |
|---|
| Lexeme variants: | ṣuktante; ṣuktänte |
|---|
| |
| Number: | singular |
|---|
| Case: | nominative |
|---|
| Gender: | masculine |
|---|
Paradigm
|
sg.m |
sg.f |
pl.m |
pl.f |
du.m |
du.f |
| nom |
ṣuktante |
|
|
|
|
|
| voc |
|
|
|
|
|
|
| acc |
ṣuktañce |
|
|
|
|
|
| gen |
|
|
|
|
|
|
| loc |
|
|
|
|
|
|
| comit |
|
|
|
|
|
|
| inst |
|
|
|
|
|
|
| abl |
|
|
|
|
|
|
| perl |
|
|
|
|
|
|
| all |
|
|
|
|
|
|
| caus |
|
|
|
|
|
|
Lexeme family
Commentary
Adams 2013a: 721
Occurrences
ṣuktante
| 1 | IOL Toch 257 a4 | s(t)ā(na)mpa tasemane • se | ṣuktante | pañä(kte) /// a5– – – – |
| 2 | PK DA M 507.22 a1 | a1meñe | ṣuktante | räktāṣe /// a26 |
| 3 | PK DA M 507.22 a1 | a1meñe | ṣuktante | räknāṣe /// a26 |
| 4 | PK DA M 507.23 a7 | kerc(a)p(i)śk(e)nts(e) kapci a7meñe | ṣuktante | traiy meñantsene ·e – – – – – – – – – – – – – – |
| 5 | PK DA M 507.23 a7 | kerc(a)p(i)śk(e)nts(e) kapci a7meñe | ṣuktante | traiy meñantse -ne ·e |
| 6 | PK DA M 507.28 a14 | kuṣ(ṣ)ai(meṃ) /// a14meñe | ṣuktante | trai meñantsen(e) /// a15 |
| 7 | PK DA M 507.28 a14 | kuṣ(ṣ)ai(meṃ) /// a14meñe | ṣuktante | trai meñantse -n(e) /// |
| 8 | PK DA M 507.38 a56 | /// k(ap)c(i) a56meñe | ṣuktante | ṣkas meñantse «ne» tu |
| 9 | PK DA M 507.38 a56 | /// k(ap)c(i) a56meñe | ṣuktante | ṣkas meñantse «ne» tu |
| 10 | PK DA M 507.41 a4 | ly(āka) /// a4meñe | ṣuktante | saṅkantse śeśu yap laiś |
| 11 | PK DA M 507.41 a4 | ly(āka) /// a4meñe | ṣuktante | saṅkantse śeśu yap laiś |
| 12 | PK LC A a1 | a1meñe | ṣuktante | a2wi – |
| 13 | SI P 136.b a1 | a1m(e)ñe | ṣuktant(e) | saṅkaṃtse śeśusa ysāre lac«†ä» |
| 14 | THT 28 b2 | śaul ṣpä tem·· ; | ṣuktante | mā kautsi yā – (:) |
| 15 | THT 183 a4 | a4/// akṣāränta ālaṃbantsa | ṣuktante | palsko tseṅke a5/// |
| 16 | THT 437 a1 | a1meñe | ṣu(k)t(ante) | /// a2prattiwaṃkne kapyār(e) |
ṣuktänte
| 1 | Or 8212.163 a2 | artā(dha)ne ñem ; | ṣuktänte | no ; a(kälṣle) |
| 2 | THT 135 b3 | kwä… /// b3…nte | ṣuktänte | 20-7 ॥ se /// |
| 3 | THT 571 a4 | /// 5σ /// | ṣuktänte | airpättona peñyaisā 30-3 |
Bibliography
Adams 2013a
Adams, Douglas Q. 2013a. A dictionary of Tocharian B. Revised and greatly enlarged. 2nd ed. Amsterdam/New York: Rodopi.
Announcements