eru

Cite this page as:	"eru". In A Comprehensive Edition of Tocharian Manuscripts (CEToM). Created and maintained by Melanie Malzahn, Martin Braun, Hannes A. Fellner, and Bernhard Koller. https://cetom.univie.ac.at/?F_B_eru (accessed 10 Dec. 2024).

Meaning:	“having evoked, caused”
Word class:	adjective
Language:	TB
Lexeme variants:	eru

Number:	singular
Stem:	preterite
Stem class:	3
Case:	nominative
Gender:	masculine
Inflection class:
Nom. sg. (masc.):	-u
Obl. sg. (masc.):	-oṣ
Nom. pl. (masc.):	-oṣ

Paradigm

	sg.m	sg.f	pl.m	pl.f	du.m	du.f
nom	eroṣ, eru		eroṣ
voc
acc	eroṣ		eroṣ
gen
loc
comit
inst
abl
perl
all
caus

Lexeme family

er-
- er- “to evoke, cause” gv
  - er- “to evoke, cause” gv.prs8
    
    sg.act pl.act sg.mid pl.mid
    
    3 erṣäṃ erseṃ erṣtär erṣyentär, ersentär
    - erṣalle “to evoke, cause” part.prs8
      
      sg.m
      
      nom erṣalle
    - erṣeñca “evoking, causing” ptcp.prs8
      
      sg.m sg.f pl.m pl.f
      
      nom erṣeñca erṣeñca erṣeñcañ erṣeñcana
      
      acc erṣeñcai erṣeñcai erṣeñcana
      
      comit erṣeñcaimpa, erṣṣeñcaimpa erṣeñcaimpa, erṣṣeñcaimpa
  - er- “to evoke, cause” gv.subj1
    
    sg.act sg.mid pl.mid
    
    1 erimar, ermar
    
    2 eritar, ertar
    
    3 eri eritär, ertär eräntär
    - ertsi “to evoke, cause” inf.n.subj1
      
      sg
      
      nom ertsi
      
      acc ertsi
      
      all ertsiśc
    - erälyñe “to evoke, cause” abstr.n.subj1
      
      sg
      
      nom erälyñe
      
      acc erälyñe
      
      perl erälyñesa
  - er- “to evoke, cause” gv.pret3
    
    sg.mid pl.mid
    
    1 ersamai
    
    2 ersatai
    
    3 ersate, ersate-ne ersante
    - eru “having evoked, caused” part.pret3
      
      sg.m pl.m
      
      nom eroṣ, eru eroṣ
      
      acc eroṣ eroṣ
  - er- “to evoke, cause” gv.imp3
    
    sg.mid pl.mid
    
    2 persar persat

Occurrences

eru

1	PK AS 5B b6	; nessiśco ; rmamñe	eru	: putkalyñen(e) ; ///
2	PK NS 25 and 26 a4	; (nessiśco) ; (rma)a4mñe	eru	: putkalñene ; cäñcarñe
3	THT 23 b1	; – ṣ tunts=	eru	; kektseñ reki :
4	THT 31 b1	toṃ tary= aiśamñenta :	eru	ka tākaṃ ; poyśints=
5	THT 40 a2	; tot no sw	eru	wrotsana 10-2 we ///
6	THT 195 a5	a5 /// • tswaññe	eru	ompalskauñe mäksu • akuha
7	THT 333 b7	dhyāno śtarce dhyāno b7	eru	ñiś nese_u maiträ karuno
8	THT 350 b4	b4 /// jñänta piś	eru	: cwīññe se śāp
9	THT 351 b5	/// ·ijñanta sa – –	eru	/// b6 s ·rṣāke
10	THT 575 a1	a1 jñ(ä)nta piś pont(a)	(e)ru	r(a) ṣai : (c)m(e)l(a)
11	THT 575 a1	kl(au)tso : 1 paracittajñāṃ	eru	; räddhi – – tu
12	THT 2627 a3	– /// a3 ///	eru	y· /// b1 ///