CEToM | stamoy

stamoy

Cite this page as:	"stamoy". In A Comprehensive Edition of Tocharian Manuscripts (CEToM). Created and maintained by Melanie Malzahn, Martin Braun, Hannes A. Fellner, and Bernhard Koller. https://cetom.univie.ac.at/?F_B_stamoy&outputformat=print (accessed 06 Dec. 2024).

Meaning:	“to stand”; “to adhere to (+ loc.)”
Word class:	verb
Language:	TB
Equivalent in TA:	ṣtämā-
Lexeme variants:	stamoy

Person:	third
Number:	singular
Tense/Mood:	optative
Root character:	a-character
Internal root vowel:	vowel-schwa
Stem:	subjunctive
Stem class:	5
Valency:	intransitive
Voice:	active

Paradigm

	sg.act	pl.act
1	stamoym
2
3	stamoy, stāmaṃ	stämoṃ

Lexeme family

stämā-
- stäm- “to put, place” kaus
  - stäm- “to put, place” kaus.prs9b
    
    sg.act pl.act
    
    2 stamäst
    
    3 stamäṣṣäṃ stamäṣyeṃ, stämäskeṃ
    - stamäṣṣälle “to be put, placed” part.prs9b
      
      sg.m pl.m
      
      nom stamäṣṣälle stamäṣṣälyi
  - stäm- “to put, place” kaus.pret2
    
    sg.act sg.mid
    
    2 śāmasta ścāmātai
  - stäm- “to put, place” kaus.pret4
    
    sg.mid
    
    2 stämäṣṣatai-ne
  - stäm- “to put, place” kaus.pret1
    
    sg.act
    
    1 ṣṭamāwa, ṣṭamāwa-ne
    - śeśśamu “having placed” part.pret1
      
      sg.m pl.m
      
      nom śeśśamoṣ, śeśśamu śeśśamoṣ
      
      acc śeśśamoṣ śeśśamoṣ
      - śeśśamor “placing” abstr.pret1
        
        sg
        
        nom śeśśamor
        
        acc śeśśamor
        
        abl śeśśamormeṃ
  - stäm- “to put, place” kaus.imp2
    
    sg.act sg.mid
    
    2 päścama pśīmar
  - stäm- “to put, place” kaus.subj9b
    - stamäṣṣälñe “to put, place” abstr.n.subj9b
      
      sg
      
      nom stamäṣṣälñe
      
      acc stamäṣṣälñe
- stämā- “to stand” “to adhere to (+ loc.)” gv
  - ścmoñña “standing, establishment, foundation, place” f
    
    sg
    
    nom ścmoñña
    
    acc ścmoññai
    - ścmoñaṣṣe “pertaining to the place, basis, foundation”
      
      sg.m pl.m
      
      nom ścmoñaṣṣe
      
      acc ścmoñaṣṣe śmoñaṣṣeṃ
  - stämā- “to stand” “to adhere to (+ loc.)” gv.subj5
    
    sg.act pl.act
    
    1 stamoym
    
    3 stamoy, stāmaṃ stämoṃ
    - stamatsi “standing, to stand” inf.n.subj5
      
      sg
      
      nom stamatsi
      
      acc stamatsi
    - stamalñe “establishment, duration, continuation, persistence” abstr.n.subj5
      
      sg
      
      nom stamalñe
      
      acc stamalñe
      - stamalñeṣṣe “pertaining to establishment, duration, continuation, persistence” subj5
        
        sg.m
        
        nom stamalñeṣṣe
        
        acc stamalñeṣṣe
  - stämā- “to stand” “to adhere to (+ loc.)” gv.pret1
    
    sg.act pl.act du.act
    
    1 śimāwa
    
    2 ścmasta
    
    3 śama, ścmā-c, ścmā-ne śimāre, śimāre-ne stāmais
    - stmau “having stood” part.pret1
      
      sg.m pl.m
      
      nom stmoṣ, stmau stmoṣ
      
      acc stmoṣ stmoṣ
      - stmor “standing, placing” abstr.pret1
        
        sg
        
        nom stmor
        
        acc stmor
        
        abl stmormeṃ
- stemiye “a tune: 4343 (4x)” “standing, stage, status” msg
  
  sg
  
  nom stemiye
  
  acc stemi

	sg.act	pl.act
2	stamäst
3	stamäṣṣäṃ	stamäṣyeṃ, stämäskeṃ

	sg.m	pl.m
nom	stamäṣṣälle	stamäṣṣälyi

	sg.act	sg.mid
2	śāmasta	ścāmātai

	sg.mid
2	stämäṣṣatai-ne

	sg.act
1	ṣṭamāwa, ṣṭamāwa-ne

	sg.m	pl.m
nom	śeśśamoṣ, śeśśamu	śeśśamoṣ
acc	śeśśamoṣ	śeśśamoṣ

	sg
nom	śeśśamor
acc	śeśśamor
abl	śeśśamormeṃ

	sg.act	sg.mid
2	päścama	pśīmar

	sg
nom	stamäṣṣälñe
acc	stamäṣṣälñe

	sg
nom	ścmoñña
acc	ścmoññai

	sg.m	pl.m
nom	ścmoñaṣṣe
acc	ścmoñaṣṣe	śmoñaṣṣeṃ

	sg.act	pl.act
1	stamoym
3	stamoy, stāmaṃ	stämoṃ

	sg
nom	stamatsi
acc	stamatsi

	sg
nom	stamalñe
acc	stamalñe

	sg.m
nom	stamalñeṣṣe
acc	stamalñeṣṣe

	sg.act	pl.act	du.act
1	śimāwa
2	ścmasta
3	śama, ścmā-c, ścmā-ne	śimāre, śimāre-ne	stāmais

	sg.m	pl.m
nom	stmoṣ, stmau	stmoṣ
acc	stmoṣ	stmoṣ

	sg
nom	stmor
acc	stmor
abl	stmormeṃ

	sg
nom	stemiye
acc	stemi

Occurrences

stamoy

1	IOL Toch 156 a3	/// a3 salyaisa su	stamoy	kauc lkāṣäṃ wnol(m)· ///
2	IOL Toch 187 a4	a4 /// °tsi walke	stamo(y)	100-40-2 ॥ sākṣāt yneśne
3	IOL Toch 922 b2	b2 /// tsai te	stamo(y)	///
4	PK AS 4A a4	śpālmeṃ ; paiykalyñesa ;	stamoy	sā ; walke ytārye
5	PK AS 5B b3	cākkär se ; walke	stamoy	20-8 śrutavārgä ; pai(yk)ā(mai)
6	PK NS 48 and 258 a5	aiṣṣeñca pe(l)ai(kneṣe) (nau)miy(e) walke	stamoy	a6 pelaiknentse walke stamalñeṣana
7	THT 268 b2	tā b2 /// ñī	stamoy	saim wästa tañ painene
8	THT 289 b1	preke preśyo walke	stamoy	snai ñātse /// b2
9	THT 313 b5	cākkär se ; walke	stamoy	20(-8) ///
10	THT 1310 b3	preśśiyo • yaltse pi(k)w(a)la	stamoy	snai ñ· /// b4
11	U 5208	10 – a4 kkar	stamoy	। eligin sunsar ।

https://cetom.univie.ac.at/?F_B_stamoy&outputformat=print
Output automatically generated on Fri, 2024-12-06, 01:23:48 (CET).
Page last edited on Mon, 2024-10-07, 16:36:03 (CEST), by Automatic conversion. Version 39.
Page created on Tue, 2023-07-11, 00:37:53 (CEST), by Automatic conversion.

Medieninhaber: Universität Wien, Institut für Sprachwissenschaft | Inhalt: Melanie Malzahn | Programmierung: Martin Braun | Datenkonvertierung: Bernhard Koller | Design: Patricia Katharina Hoda
Datenschutzerklärung || Erklärung zur Barrierefreiheit || Copyright: Die Gesamtsite, alle enthaltenen Informationen, Grafiken, Seiten, eingetragene Markenzeichen und Ähnliches unterliegen dem Urheberrecht des jeweiligen Inhabers. Alle Rechte vorbehalten.