CEToM | hai

hai

Cite this page as:"hai". In A Comprehensive Edition of Tocharian Manuscripts (CEToM). Created and maintained by Melanie Malzahn, Martin Braun, Hannes A. Fellner, and Bernhard Koller. https://cetom.univie.ac.at/?F_A_hai&outputformat=print (accessed 18 Apr. 2024).
 
Meaning:“hey, hello!”
Word class:uninflected
Word subclass:interjection
Language:TA
Equivalent in TB:hai
Equivalent in other languages:Skt. hai
Lexeme variants:hai
 

Lexeme family

Occurrences

hai

1A 7 b1(h)ai
2A 9 a3hai
3A 342 b4hai ṣokyo nu oklopac kakmu nasam kuc b5
4A 343 b3b3– – brāmnac (t)räṅkiñchaibr{a/ā}hma(ṃ) /// b4
5THT 1150 b2/// some träṅkäṣhai·ä /// b3///
6YQ I.5 a5haitā aśśi täṣ el
7YQ I.5 a7haitālo kuciṃ naṣt aśśi
8YQ I.5 b3haitālo ṣokyo nu cam
9YQ III.4 a6haipaṭṭinī kuc ne täm

https://cetom.univie.ac.at/?F_A_hai&outputformat=print
Output automatically generated on Thu, 2024-04-18, 16:31:21 (CEST).
Page last edited on Wed, 2024-03-06, 17:43:31 (CET), by Automatic conversion. Version 17.
Page created on Tue, 2023-07-11, 00:37:53 (CEST), by Automatic conversion.