smimāṃ
| Cite this page as: | "smimāṃ". In A Comprehensive Edition of Tocharian Manuscripts (CEToM). Created and maintained by Melanie Malzahn, Martin Braun, Hannes A. Fellner, and Bernhard Koller. https://cetom.univie.ac.at/?F_A_smimāṃ (accessed 07 Nov. 2025). |
|---|---|
| Meaning: | “to smile” |
| Word class: | adjective |
| Language: | TA |
| Lexeme variants: | smimāṃ |
| Number: | singular; plural |
| Stem: | present |
| Stem class: | 1 |
| Valency: | intransitive |
| Case: | nominative; accusative |
| Gender: | masculine; feminine |
Paradigm
| sg.m | sg.f | pl.m | pl.f | du.m | du.f | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| nom | smimāṃ | smimāṃ | smimāṃ | smimāṃ | ||
| voc | ||||||
| acc | smimāṃ | smimāṃ | smimāṃ | smimāṃ | ||
| gen | ||||||
| loc | ||||||
| comit | ||||||
| inst | ||||||
| abl | ||||||
| perl | ||||||
| all | ||||||
| caus |
Lexeme family
- smi-
- smi- “to smile”
gv
- smi- “to smile”
gv.prs1
- smimāṃ “to smile”
part.prs1
sg.m sg.f pl.m pl.f nom smimāṃ smimāṃ smimāṃ smimāṃ acc smimāṃ smimāṃ smimāṃ smimāṃ
- smimāṃ “to smile”
part.prs1
- smi- “to smile”
gv.prs1
- smi- “to smile”
gv
Occurrences
smimāṃ
| 1 | A 16 b2 | praski oki ṣoma-kälyme kälymāṃ | smimāṃ | akmalyo pñintwāśśi tampe pākraśi |
| 2 | A 55 a3 | n-äṃ kuṣt-lu : tsru-yärm | smimāṃ | ; kus ne cem |
| 3 | A 123 b3 | träṅkä° b3 /// ॥ | smimā(ṃ) | akmalyo māndri b4 /// |
| 4 | A 272 a4 | a4 /// ky· • | smimāṃ | akmalyo • śla tuṅk |
| 5 | A 274 a5 | /// (sä)rki ṣmeñc ॥ | smimāṃ | akmalyo brahmāyu purohit brā |
| 6 | A 313 a6 | (oppal) (yo)kas lālāṣkās aśänyo | smimāṃ | akmalyo ñäktaś(ś)i (pättāñä)a7ktes akmlac |
| 7 | A 318 and 319 b2 | ; päśśä(ṃ) /// 11σ | (smi)b3mā(ṃ) | akmalyo indre träṅkäṣ wäṣpā |
| 8 | A 323 b6 | purohi /// b6 räṣ | smimāṃ | akmalyo /// b7 lāntuneṣi |
| 9 | YQ II.1 a7 | kātse : 1 ॥ | smimāṃ | akmalyo klyom metrak träṅkäṣ |
| 10 | YQ III.4 a6 | ptāñkät käṣyāp moa6(saṃ) /// | (smimāṃ) | (akma)lyo wāskāñc träṅkäṣ hai |
