🔎︎

[Error: Requires JavaScript.]

Announcements

jñānarakṣite

Cite this page as:"jñānarakṣite". In A Comprehensive Edition of Tocharian Manuscripts (CEToM). Created and maintained by Melanie Malzahn, Martin Braun, Hannes A. Fellner, and Bernhard Koller. https://cetom.univie.ac.at/?F_B_jñānarakṣite (accessed 16 Jun. 2024).
 
Meaning:Name in monastic records
Word class:noun
Language:TB
Equivalent in other languages:Skt. jñānarakṣita-
Lexeme variants:jñānarakṣite
 
Number:singular
Case:nominative
Gender:masculine
Inflection class:
Nom. sg. (masc.):-e

Paradigm

sgpldu
nomjñānarakṣite
voc
acc
genñānarakṣiti
loc
comit
inst
abljñānarakṣiteṃnmeṃ
perl
all
caus

Lexeme family

Occurrences

jñānarakṣite

1PK DA M 507.25 a7ṣotri ¤a7jñānarakṣiteśarsa se ṣotri ¤
2PK DA M 507.25 a7se ṣotri #ERROR#monograma7jñānarakṣiteśarsa se ṣotri #ERROR#monogram
3PK DA M 507.38 a63aisi a63piśāka 50jñānara(kṣite)(lyāka) a64śkañce śak
4PK DA M 507.38 a63a63piśāka 50 jñānara(kṣite)(lyāka) a64śkañce śak
5THT 2680 a9(ṣa)a8ṅkäṃ /// a9(pañcwa)rike«ndre/jñā»narakṣite lyāka #ERROR#monogramsa(ṅ)kä(stere)
6THT 2680 a11(ṣaṅkäṃ) /// a11///(jñ)ā(na)rak(ṣ)i(t)el(y)āka #ERROR#monograms(aṅkästere) ///
7THT 2681 a1a1///(j)ñ(ānarakṣite)/// a2ñune kapyāres
8THT 2681 a3(klese) /// a3pañcwarikejñānarakṣi(te)/// a4ikäṃne kapyār(e)s
9THT 2681 a6ws(āwa) /// a6pañcwarikejñānarakṣitelyāk(a) /// a7ikäṃ
10THT 2681 a8tarya /// a8(pa)ñcwarikejñānarakṣitelyāka #ERROR#monogramsa(ṅkästere) ///
11THT 2681 a10wi /// a10///(jñ)ā(na)r(a)k(ṣ)i(t)el(y)āka #ERROR#monogram/// b1
12THT 2682 a4pā… /// a4pañcwarikejñānarakṣitelyāka /// a5ikäṃ
13THT 2688 a3– /// (kalā)a3śśiṃ pañcwarikejñānarakṣit(e)(lyā)k(a) /// a4ikäṃ
14THT 2688 a7kewye /// a7///(j)ñ(āna)r(a)kṣitelyāka #ERROR#monogramsa(ṅkästere) ///
15THT 2698.a a2·r· /// a2pañcwarikejñānarakṣitelyāka #ERROR#monogramsaṅkästere āry(awarme)
16THT 2698.a a4(ṣa-) a4ṅkäṃ pañcwarikejñānarakṣitelyāka #ERROR#monogramsaṅkästere āryaw(arme)
17THT 2856.c a1a1/// (pa)ñcwarikejñānarakṣit(e)ly(ā)k(a) /// /// a2
18THT 2894 a3piś(ne) /// a3pañc(w)a(r)i(k)e(jñ)ā(narakṣ)i(t)el(y)ā(ka) ///