bādharis

Cite this page as:"bādharis". In A Comprehensive Edition of Tocharian Manuscripts (CEToM). Created and maintained by Melanie Malzahn, Martin Braun, Hannes A. Fellner, and Bernhard Koller. https://cetom.univie.ac.at/?F_A_bādharis (accessed 13 Jan. 2025).
 
Meaning:Carling and Pinault 2023: Bādhari, name of a brahmin ascetic, teacher of Maitreya
Word class:noun
Language:TA
Equivalent in other languages:Skt. Bādhari
Lexeme variants:bādharis; pādharis
 
Number:singular
Case:genitive
Gender:masculine

Paradigm

sgpldu
nombādhari
voc
accbādhariṃ
genbādharis
loc
comit
inst
abl
perl
all
caus

Lexeme family

Occurrences

pādharis

1A 261 b2 /// (kä)lk(oräṣ) upādhyāy pādharis caṣ wram (ākṣ)iñña(m) (mäṃ)t

bādharis

1YQ I.2 b2n-äm kuc prakṣäl sasäkyāp bādharis b3 /// (a)jite
2YQ II.5 b7śäk päñ pi manarkāsaśśäl bādhab8(ris) /// (mana)rkāsā pe ypamāṃ
3YQ II.5 b8/// (mana)rkāsā pe ypamāṃ bādharis prāmne waṣtwäṣ läc
4YQ II.10 a6säs : ṣñikek nu bādharis brāmne plākäm opyāc kloräṣ
5YQ II.10 b6tmäṣ cem manarkāñ bādharis prāmne plākäm opyāb7(c) (kloräṣ)
6YQ II.12 b7wram āksib7(ssi) /// (upādhyāy) (bādharis) (caṣ) (wram) (ākṣi)ññam mänt

Bibliography

Carling and Pinault 2023

Carling, Gerd, and Georges-Jean Pinault. 2023. Dictionary and thesaurus of Tocharian A. Wiesbaden: Harrassowitz.