ñumka

Cite this page as:	"ñumka". In A Comprehensive Edition of Tocharian Manuscripts (CEToM). Created and maintained by Melanie Malzahn, Martin Braun, Hannes A. Fellner, and Bernhard Koller. https://cetom.univie.ac.at/?F_B_ñumka (accessed 16 May 2025).
Meaning:	“ninety”
Word class:	adjective
Word subclass:	cardinal
Language:	TB
Equivalent in TA:	nmuk
Lexeme variants:	ñumka
Number:	plural
Case:	nominative; accusative
Gender:	masculine; feminine

Paradigm

	sg.m	sg.f	pl.m	pl.f	du.m	du.f
nom			ñumka	ñumka
voc
acc			ñumka	ñumka
gen
loc
comit
inst
abl
perl
all
caus

Lexeme family

• ñu “nine”
  • ñumka “ninety”

    	pl.m	pl.f
    nom	ñumka	ñumka
    acc	ñumka	ñumka

  • ñuwār “by nines”
  • ñunte “ninth”

    	sg.m
    nom	ñunte

Occurrences

ñumka

1	IOL Toch 248 a1	a1 śaulassoñcä	ñumka	• īpäṣṣeñcana pelaiknenta •
2	Km-034-ZS-R-01 a5	a5 praṇādeṃ riś kakātai	ñumka	ptanma tsaikatai ॥ a6
3	Km-034-ZS-R-1.05 a1	a1 praṇādeṃ riś kakātai	ñumka	ptanma tsaikātai ॥
4	PK AS 5C b6	; triśim manta :	ñumka	ṣkasso ; yaknentsa ;
5	THT 25 a3	(lyāk=) (e)mpelo;na läklenta :	ñumka	ṣe solme kalpa(nma) ///
6	THT 28 a5	nandavilāa5(pne) /// rñai (:)	ñumka	klautkents= ākalṣlyets ; ytariṃ
7	THT 241 a1	; astäṃ nauṣ :	ñumka	ñu ṣpä ; lantäntso
8	THT 553 b6	b6 /// nma nai	ñumka	okta tane ya ///