skeysā

Cite this page as:"skeysā". In A Comprehensive Edition of Tocharian Manuscripts (CEToM). Created and maintained by Melanie Malzahn, Martin Braun, Hannes A. Fellner, and Bernhard Koller. https://cetom.univie.ac.at/?F_A_skeysā (accessed 14 Feb. 2025).
 
Meaning:“zeal, effort”
Word class:noun
Language:TA
Equivalent in TB:skeye
Lexeme variants:skeysā
 
Number:plural
Case:perlative
Gender:alternating
Inflection class:
Nom. sg. (masc.):
Obl. sg. (masc.):

Paradigm

sgpldu
nomske, ske-kkskeyañ
voc
accske, ske-kkskeyas
gen
locskeyaṃ
comit
instskeyasyo
abl
perlskeysā
all
caus

Lexeme family

Occurrences

skeysā

1A 65 a3sas ṣñi āñmes skeysā wälläṣtärwät ālu
2A 65 a3wälläṣtärwät ālu skeysātrit a4
3A 65 a4a4 (penu) (āmpine) (ske)ysā wälläṣtär täm nu mänt
4A 65 a4yäṅkreyaṃṣñ= āyme skeysā ; mätne näṣ ;
5A 65 a5śwāa5(tsi) (tämne-k) (ālu) ; (skeysā) (tñi) ; watkurā näṣ
6A 65 a5wläṃṣāwe : tm-äk ṣñi skeysā ; tm-äk ālu ;
7A 152 a1; ālū pat ; skeysā tman-äk ; ///