amokces

Cite this page as:"amokces". In A Comprehensive Edition of Tocharian Manuscripts (CEToM). Created and maintained by Melanie Malzahn, Martin Braun, Hannes A. Fellner, and Bernhard Koller. https://cetom.univie.ac.at/?F_B_amokces (accessed 06 Nov. 2024).
 
Meaning:“artisan”
Word class:adjective
Language:TB
Lexeme variants:amokces
 
Number:plural
Case:genitive
Gender:masculine
Inflection class:
Nom. sg. (masc.):-e
Obl. sg. (masc.):P-e
Nom. pl. (masc.):P-i

Paradigm

sg.msg.fpl.mpl.fdu.mdu.f
nomamoktseamokäcci
voc
acc
genamokces
loc
comit
inst
abl
perl
all
caus

Lexeme family

Occurrences

amokces

1THT 434 a3śawā – /// a3 amokces yikṣye piś ṣaṅkäṃ ÷
2THT 434 a6wākte wi tom a6 amokces yikṣye piś ṣaṅkäṃ ÷
3THT 434 a9klaina teṅkeś päs maiytare amokces yikṣye piś ṣaṅkäṃ a10
4THT 434 a11wākte tau wi ṣaṅkäṃ amokces a12 yikṣye tau a13
5THT 435 a1św(a)sine klese ṣkas tom amokces yikṣye a2 pañcwarike waryacaṃndre
6THT 435 a6tau piś ṣaṅkäṃ a6 amokces yikṣye tau a7 pañcwarike
7THT 440 a4senemitre /// a4 /// (amo)kces yikṣye tau
8THT 442 a1k(l)ese masa tarya tom amokces yikṣye tau piś ṣaṅkäṃ