Announcements

sklokacci

Cite this page as:"sklokacci". In A Comprehensive Edition of Tocharian Manuscripts (CEToM). Created and maintained by Melanie Malzahn, Martin Braun, Hannes A. Fellner, and Bernhard Koller. https://cetom.univie.ac.at/?F_B_sklokacci (accessed 05 Mar. 2024).
 
Meaning:“being in doubt, doubting, being anxious, concerend”
Word class:adjective
Language:TB
Equivalent in other languages:Skt. śaṅkita-
Lexeme variants:sklokacci; sklokäcci
 
Number:plural
Case:nominative
Gender:masculine

Paradigm

sg.m sg.f pl.m pl.f du.m du.f
nom sklokatse sklokacci
voc
acc
gen
loc
comit
inst
abl
perl
all
caus

Lexeme family

Occurrences

sklokacci

1IOL Toch 247 b2 pañäktentse procer nānde ñem • krui sāṅne yapi sklokacciṣamāni ywārcä mäskīyenträ •
2THT 14 b1cai (ta)k(ā)r(e) ;sklokacci
3THT 15 b3caisklokacci; krämpoṣ (c)e(wn)e ;
4THT 17 b5caisklokacci; krämpoṣ cewne ;

sklokäcci

1THT 338 b2sklokäcciyäst«ä» ; kraup(ānte) ///