akau

Cite this page as:"akau". In A Comprehensive Edition of Tocharian Manuscripts (CEToM). Created and maintained by Melanie Malzahn, Martin Braun, Hannes A. Fellner, and Bernhard Koller. https://cetom.univie.ac.at/?F_B_akau (accessed 22 Jan. 2025).
 
Meaning:Personal name or title
Word class:noun
Language:TB
Lexeme variants:akau
 
Number:singular
Case:nominative
Gender:masculine

Paradigm

sgpldu
nomakau
voc
acc
genakaumtse
loc
comit
inst
abl
perl
all
caus

Lexeme family

Occurrences

akau

1PK DA M 507.37 and .36 a2samantatirṣi ypoy mokonta takāre akau meñiṃ ke ·e ///
2PK DA M 507.37 and .36 a9kauma preksa te weña akau prea10kṣäṃ wantiśkenmeṃ tsmoñesa kamāmtte
3PK DA M 507.37 and .36 a12oktañce meṃne putewante weña akau a13 yaltse cāneṃ prekṣäṃ
4PK DA M 507.37 and .36 a17putewante śema-ñ te weña akau retkene yasiś a18 śak
5PK DA M 507.37 and .36 a65trai kṣuntsa śkañce meṃne akau ykāa66mekeś taiṣṣi āś yāmttsi
6PK DA M 507.37 and .36 a98a98 erup ramäṣṣäṃn-me cau akau kälpau tākaṃ cau potarne
7PK DA M 507.37 and .36 a99a99 namttar • cau akau käl(pau) (tākaṃ) ///