🔎︎

[Error: Requires JavaScript.]

Announcements

śolā

Cite this page as:"śolā". In A Comprehensive Edition of Tocharian Manuscripts (CEToM). Created and maintained by Melanie Malzahn, Martin Braun, Hannes A. Fellner, and Bernhard Koller. https://cetom.univie.ac.at/?F_A_śolā (accessed 20 Jun. 2024).
 
Meaning:“life”
Word class:noun
Language:TA
Equivalent in TB:śaul
Lexeme variants:śolā
 
Number:singular
Case:perlative
Gender:alternating
Inflection class:
Nom. sg. (masc.):
Obl. sg. (masc.):
Nom. pl. (masc.):-ntu

Paradigm

sgpldu
nomśolśolāñ, śoläntu
voc
accśolśoläntu
genśolis
locśolaṃ
comitśolaśśäl
instśolyo
ablśoläṣśoläntwäṣ
perlśolā
all
caus

Lexeme family

Occurrences

śolā

1A 10 b5palonās träṅkät (kyalte) (nä)ṣ śolā sisāṃ rāmes esam
2A 64 a2(ne) āṣtraṃ pāpṣuneṣiṃ wkäṃ śolā pāssi wärporäṣ päknāmo kotnaṣ
3A 77 a1ne tm-äk oṅkaläm cami śolāa2 /// āṅkaräs
4A 408 b5b5 /// tkäṣṣäṃ • śolā ///
5YQ II.14 b2: śol ṣolāraṃ ; śolā wärpob3(nt) ; ///