🔎︎

[Error: Requires JavaScript.]

Announcements

kotnaṣ

Cite this page as:"kotnaṣ". In A Comprehensive Edition of Tocharian Manuscripts (CEToM). Created and maintained by Melanie Malzahn, Martin Braun, Hannes A. Fellner, and Bernhard Koller. https://cetom.univie.ac.at/?F_A_kotnaṣ (accessed 18 Jul. 2024).
 
Meaning:“to split, cleave”
Carling and Pinault 2023: “to split”
Word class:verb
Language:TA
Equivalent in TB:kautā-
Lexeme variants:kotnaṣ
 
Person:third
Number:singular
Tense/Mood:present
Root character:a-character
Internal root vowel:vowel-full
Stem:present
Stem class:6
Valency:transitive
Voice:active

Paradigm

sg.actpl.actdu.actsg.midpl.middu.mid
1
2
3kotnaṣkotnec

Lexeme family

  • kotā-
    • kotā- “to split” “to split, cleave” gv
      • kotā- “to split” “to split, cleave” gv.prs6
        sg.actpl.act
        3kotnaṣkotnec
      • kotā- “to split” “to split, cleave” gv.pret1
        sg.actpl.act
        2kotas
        3kot
        • kākotu “to split” “to split, cleave” part.pret1
          • kākoturäṣ “to split” “to split, cleave” abstr.pret1
            sg
            ablkākoturäṣ
      • kotā- “to split” “to split, cleave” gv.subj5

Occurrences

kotnaṣ

1A 64 a1wkäṃ tiri mättak päknāmo kotnaṣwät kus ne
2A 64 a2nuṃ nuṃ a2 (kotnaṣ) (trit) (kus) (ne) āṣtraṃ
3A 64 a2śolā pāssi wärporäṣ päknāmo kotnaṣ ceṣ tri wäknā wrasañ
4A 64 a5(mättak) ; (pä)knāmo ; kotnaṣ āknats : śāmāṃ penu

Bibliography

Carling and Pinault 2023

Carling, Gerd, and Georges-Jean Pinault. 2023. Dictionary and thesaurus of Tocharian A. Wiesbaden: Harrassowitz.