CEToM | upekṣ

upekṣ

Cite this page as:"upekṣ". In A Comprehensive Edition of Tocharian Manuscripts (CEToM). Created and maintained by Melanie Malzahn, Martin Braun, Hannes A. Fellner, and Bernhard Koller. https://cetom.univie.ac.at/?F_B_upekṣ&outputformat=print (accessed 02 Nov. 2024).
 
Meaning:“equanimity, a state of indifference (without pleasure or pain)”
Word class:noun
Language:TB
Equivalent in TA:upekṣ
Equivalent in other languages:Skt. upekṣā-, Chin. 捨 shè, Tib. btang snyoms
Lexeme variants:upekṣ; upekṣä
 
Number:singular
Case:nominative; accusative
Inflection class:
Nom. sg. (masc.):
Obl. sg. (masc.):

Paradigm

sgpldu
nomupekṣ
voc
accupekṣ
gen
loc
comit
inst
abl
perl
all
caus

Lexeme family

Occurrences

upekṣ

1THT 197 a2(w)ai lakle warpalñenta svabhāptsa upekṣ warpalñe mäkte aiśalle ste
2THT 197 a4palskone ne a4 mcek upekṣ mäsketär se ṣe yukti
3THT 197 a4se su ārtte tarkāñe upe(kṣ) a5 s(te) (•)
4THT 197 a5āgam star-ne nesäṃ (upekṣ) (warpalñe) (śtarce) (dhyāna)ntse aṅg
5THT 197 b3(eñcarenmeṃ) lakle ubhayaviparitenmeṃ b3 upekṣ pākri mäsketrä se vedanäntse
6THT 197 b6 parākäṣṣeñca karn(n)äṣṣeñca upe(kṣ) seṃ vedanatse kriyālakṣaṃ weweñu

upekṣä

1THT 333 b7neseu maiträ karuno moditä upekṣä akāśanaṃntyāyataṃn wijñāb8nanaṃntyātaṃn ākiṃñcaṃṇyāyataṃn naiwasajñānāsaṃjñāyataṃn

https://cetom.univie.ac.at/?F_B_upekṣ&outputformat=print
Output automatically generated on Sat, 2024-11-02, 17:08:51 (CET).
Page last edited on Mon, 2024-10-07, 16:36:03 (CEST), by Automatic conversion. Version 39.
Page created on Tue, 2023-07-11, 00:37:53 (CEST), by Automatic conversion.