sunetre
Cite this page as: | "sunetre". In A Comprehensive Edition of Tocharian Manuscripts (CEToM). Created and maintained by Melanie Malzahn, Martin Braun, Hannes A. Fellner, and Bernhard Koller. https://cetom.univie.ac.at/?F_B_sunetre (accessed 06 Oct. 2024). |
---|---|
Meaning: | Name of a king or Buddha |
Word class: | noun |
Language: | TB |
Equivalent in TA: | sunetre |
Equivalent in other languages: | Skt. su-netra- |
Lexeme variants: | sunetre |
Number: | singular |
Case: | nominative |
Gender: | masculine |
Inflection class: | |
Nom. sg. (masc.): | -e |
Paradigm
sg | pl | du | |
---|---|---|---|
nom | sunetre | ||
voc | |||
acc | |||
gen | sunetri | ||
loc | |||
comit | |||
inst | |||
abl | |||
perl | |||
all | |||
caus |
Lexeme family
- sunetre Name of a king or Buddha
m
sg nom sunetre gen sunetri
Occurrences
sunetre
1 | IOL Toch 128 a4 | kauṇḍi(nye) (•) suda(rśane) (•) | (s)u(n)e(tr)e | • dhṛtir(ā)ṣt(re) • (kṣ)e(ma)b1(ṅ)g(a)re |
2 | PK AS 17H a1 | ·ṣ· paśrāk etsuw(ai) – – – – | sun(e)tre | mcuṣke s(pā)rttau tumeṃ weṣṣä(ṃ) |
3 | PK AS 17H a6 | ॥ te ka wentsi | sunetre | mc(u)ṣke (ārskor)m(e)ṃ etsuwai kusumaghaṃ |
4 | THT 74 b3 | ; sujāte śle-k ; | sunetre | : kāśyapsa warñai ; |
5 | THT 77 a1 | tākam ente se kr(e)ntaunatts(e) | sunetre | wal(o) p(a)ñ(ä)kt(e) śaiṣṣen(e) tsāṅka{ṃ} |