yepe

Cite this page as:"yepe". In A Comprehensive Edition of Tocharian Manuscripts (CEToM). Created and maintained by Melanie Malzahn, Martin Braun, Hannes A. Fellner, and Bernhard Koller. https://cetom.univie.ac.at/?F_B_yepe (accessed 03 Jul. 2025).
 
Meaning:“sword, knife”
Word class:noun
Language:TB
Equivalent in TA:yepe
Lexeme variants:yepe; yewe
 
Number:singular
Case:nominative; accusative
Gender:masculine
Inflection class:
Nom. sg. (masc.):-e
Obl. sg. (masc.):-e
Nom. pl. (masc.):-i

Paradigm

sgpldu
nomyepe
voc
accyepeyepeṃ
gen
loc
comit
inst
abl
perlyepesa
all
caus

Lexeme family

Occurrences

yepe

1IOL Toch 282 b6b6 /// °s wārpau yepe ///
2IOL Toch 635 a3/// a3 /// m· yepe wat /// a4 ///
3THT 127 b5wetane yaṃ ; snai yepe ; b6 ///
4THT 1441.a a5/// a5 /// (sä)lpmāṃ yepe – /// a6 ///
5THT 1927 b6rśe : – ṣālla yepe swāsäṣ·a /// b7 ///

yewe

1PK NS 36A b2b2 /// ·s· yewe retke wärkṣalyci ṣeṃ ///
2THT 133 b8su mā;ka prākre : yewe ñäkteṃ ; śamnāntsä ;
3THT 340 a3klu /// a3 /// yewe atyaṃpā śle ṣäleṃ ///