CEToM | karāś

karāś

Cite this page as:"karāś". In A Comprehensive Edition of Tocharian Manuscripts (CEToM). Created and maintained by Melanie Malzahn, Martin Braun, Hannes A. Fellner, and Bernhard Koller. https://cetom.univie.ac.at/?F_B_karāś&outputformat=print (accessed 12 Jul. 2024).
 
Meaning:“wilderness”
Word class:noun
Language:TB
Equivalent in TA:kārāś
Lexeme variants:karāś; kārāś
 
Number:singular
Case:nominative; accusative
Gender:masculine_singular

Paradigm

sgpldu
nomkarāś
voc
acckarāś
gen
lockarāśne
comit
inst
abl
perl
all
caus

Lexeme family

Occurrences

kārāś

1THT 118 b1wektse w(e)k tärkänaṃ ñätke kārāś yaṃ (•) käskau saima

karāś

1PK NS 40 a3mcuṣkaimpa ṣesa au«n»tsate cau karāś yatsi ॥ /// a4
2THT 23 a7; tai lalaṃṣki : karāś ynūcaṃ ; – a8
3THT 23 b2(r) sāle ste ; karāś ynūcaṃ ; ceṃ wnolmeṃtsä
4THT 286 b6– śyaine yku ; karāś wrocce – – yolme

https://cetom.univie.ac.at/?F_B_karāś&outputformat=print
Output automatically generated on Fri, 2024-07-12, 20:10:09 (CEST).
Page last edited on Sun, 2024-06-23, 21:36:38 (CEST), by Automatic conversion. Version 30.
Page created on Tue, 2023-07-11, 00:37:53 (CEST), by Automatic conversion.