Announcements

waśir

Cite this page as:"waśir". In A Comprehensive Edition of Tocharian Manuscripts (CEToM). Created and maintained by Melanie Malzahn, Martin Braun, Hannes A. Fellner, and Bernhard Koller. https://cetom.univie.ac.at/?F_A_waśir (accessed 18 Apr. 2024).
 
Meaning:“diamond”
Word class:noun
Language:TA
Equivalent in TB:waśīr
Lexeme variants:waśir; waśirr
 
Number:singular
Case:nominative
Gender:masculine_singular

Paradigm

sg pl du
nom waśir
voc
acc
gen
loc
comit
inst
abl
perl
all
caus

Lexeme family

Occurrences

waśir

1A 315 and 316 a5oryo nkäñciṃ /// a5waśirñemiṣinäs walcisyo wkäṃ vicitra

waśirr

1A 18 b5ptāñkät käṣṣi nu äntā ne mahāprabhā(se) b5 ñomā wäl ṣeṣ waśirroki prākräṃ pratimyo sne
2A 69 b6sne siṃñlune sne yāṅklunewaśirro – – – – – – – (pu)k āñmaṣ
3A 297 b2/// b2metrak bodhisattuwaśirroki prākräṃ pratimyo waśirṣiṃ