taṅki

Cite this page as:	"taṅki". In A Comprehensive Edition of Tocharian Manuscripts (CEToM). Created and maintained by Melanie Malzahn, Martin Braun, Hannes A. Fellner, and Bernhard Koller. https://cetom.univie.ac.at/?F_B_taṅki (accessed 13 Aug. 2026).
Meaning:	Adams 2013a: “very, fully”
Word class:	uninflected
Word subclass:	adverb
Language:	TB
Equivalent in TA:	täṅki
Lexeme variants:	taṅki

Lexeme family

• taṅki “very, fully”

Occurrences

taṅki

1	IOL Toch 305 b5	mäskenträ tärrek murc •	taṅki	snaittu ra • kāswo
2	IOL Toch 306 a2	aṅkain yamalle ṣp melyi	taṅki	mäskeṃnträ • iwate kektseṃne
3	PK AS 7M b1	• klutkästrä eśne ;	taṅki	pilko snai ptsak 20(-4)
4	THT 73 a5	23σ /// 10-2 tparyane	taṅki	; wartsane āṃa6tsne ;
5	THT 73 b1	; alīn(e) : yailuwa	taṅki	; pärkron(a) pr(a)r(o)ññ ;
6	THT 74 a4	ramt • lyāk sauke	taṅki	; ··ai – a5
7	THT 3016 a2	a2 /// – yokolle	taṅki	– /// b1 ///

Bibliography

Adams 2013a

Adams, Douglas Q. 2013a. A dictionary of Tocharian B. Revised and greatly enlarged. 2nd ed. 2 vols. Amsterdam/New York: Rodopi.