makāṃts

Cite this page as:	"makāṃts". In A Comprehensive Edition of Tocharian Manuscripts (CEToM). Created and maintained by Melanie Malzahn, Martin Braun, Hannes A. Fellner, and Bernhard Koller. https://cetom.univie.ac.at/?F_B_makāṃts (accessed 09 Mar. 2026).
Meaning:	“much, many, very”
Word class:	adjective
Language:	TB
Equivalent in TA:	māk
Lexeme variants:	makāṃts; makāntso; makāts
Number:	singular
Case:	genitive
Gender:	masculine; feminine

Paradigm

	sg.m	sg.f	pl.m	pl.f	du.m	du.f
nom	māka	māka	māka	māka
voc
acc	māka	māka	māka	māka
gen	makāṃts	makāṃts
loc
comit
inst
abl
perl
all
caus

Lexeme family

• māka “much, many, very”

  	sg.m	sg.f	pl.m	pl.f
  nom	māka	māka	māka	māka
  acc	māka	māka	māka	māka
  gen	makāṃts	makāṃts

Occurrences

makāts

1

THT 17 b2

kramṣäṃ sū wnolmets ;

makāts

pälskonta ; pudñäktäṃññe ;

makāntso

1

THT 204 b4

: 20-8 pernerñesa ;

makāntso

; yātä 5σ

makāṃts

1	THT 15 a8	k(ra)m(ṣäṃ) (sū) (wno)lmeṃts ;	makāṃts	päb1(lsko)nta ; pu(dñäktäṃññe) ;
2	THT 291.a a4	w· /// 9σ ;	(ma)a5kāṃts	kärtseśco • tusa pkänte