Announcements

klyomoṃts

Cite this page as:"klyomoṃts". In A Comprehensive Edition of Tocharian Manuscripts (CEToM). Created and maintained by Melanie Malzahn, Martin Braun, Hannes A. Fellner, and Bernhard Koller. https://cetom.univie.ac.at/?F_B_klyomoṃts (accessed 03 Mar. 2024).
 
Meaning:“noble”
Word class:adjective
Language:TB
Equivalent in TA:klyom
Lexeme variants:klyomoṃts; klyomots
 
Number:plural
Case:genitive
Gender:masculine

Paradigm

sg.m sg.f pl.m pl.f du.m du.f
nom klyomo klyomñana
voc klyomai
acc klyomoṃ klyomñai klyomñana
gen klyomoṃts
loc
comit
inst
abl
perl
all
caus

Lexeme family

Occurrences

klyomoṃts

1IOL Toch 4 a4ynūca oktatsa klyomña ytāryeklyomoṃtsempreṃtsäññe • ॥ ॥
2THT 29 b2ṣemeklyomoṃts; empreṃtsñe ; källā
3THT 155 b3• se westrä lakleklyomoṃtsempreṃtsäññe /// b4///
4THT 535 b2erepatemeṃ /// b2///klyomoṃts– ·pr· /// b3
5THT 597 a4; se gotträ ;klyomoṃa5(ts)

klyomots

1THT 333 b1mā ce warñai kcaklyomotswāki yainmu