🔎︎

[Error: Requires JavaScript.]

Announcements

kätkorne

Cite this page as:"kätkorne". In A Comprehensive Edition of Tocharian Manuscripts (CEToM). Created and maintained by Melanie Malzahn, Martin Braun, Hannes A. Fellner, and Bernhard Koller. https://cetom.univie.ac.at/?F_B_kätkorne (accessed 29 May 2024).
 
Meaning:“passing”
Word class:noun
Language:TB
Equivalent in TA:kätkor
Lexeme variants:kätkorne
 
Number:singular
Stem:preterite
Stem class:1
Case:locative
Inflection class:
Nom. sg. (masc.):
Obl. sg. (masc.):

Paradigm

sgpldu
nomkätkor
voc
acckätkor
gen
lockätkorne
comit
inst
ablkätkormeṃ
perl
all
caus

Lexeme family

Occurrences

kätkorne

1SI B 75 b6/// mäkceṃtsä yaṣi kaunantsokätkorne• āyur alpataram bhavet
2THT 3 b5ksa ; kaunaṃts meña(ṃ)tskätkorne; kärsnātr attsaik postäṃ
3THT 589 a4tumeṃ ṣuk konaṃtskätkorneyaitoṣ vicitrapuṣpä werpiśkaṣṣe ya…
4THT 2806 a2palsko । komnas meñ(a)skätkorneteṃ =ykemar klāstarme