abhidhārm

Cite this page as:	"abhidhārm". In A Comprehensive Edition of Tocharian Manuscripts (CEToM). Created and maintained by Melanie Malzahn, Martin Braun, Hannes A. Fellner, and Bernhard Koller. https://cetom.univie.ac.at/?F_B_abhidhārm (accessed 14 Jan. 2026).
Meaning:	“philosophy”; “metaphysics”; “third part of the Buddhist canon”
Word class:	noun
Language:	TB
Equivalent in TA:	abhidharm
Equivalent in other languages:	Skt. abhidharma- "the dogmas of Buddhist philosophy or metaphysics"
Lexeme variants:	abhidhārm; abhidhārmä
Number:	singular
Case:	nominative; accusative
Gender:	masculine_singular
Inflection class:
Nom. sg. (masc.):	-Ø
Obl. sg. (masc.):	-Ø

Paradigm

	sg	pl	du
nom	abhidhārm
voc
acc	abhidhārm
gen
loc
comit
inst
abl
perl
all
caus

Lexeme family

• abhidhārm “philosophy” “metaphysics” “third part of the Buddhist canon” msg

  	sg
  nom	abhidhārm
  acc	abhidhārm

Occurrences

abhidhārmä

1

THT 1109 a5

kulypele tākaṃñ-ca sū(t)rä – –

(abhidhā)b1rm(ä)

arāñeṣṣe palskalyñesa wa(r)ñ(ai) ///

abhidhārm

1	G-Su 2 a1	dharmakāme tane spelke yamaṣṣare	abhidhārm	tuntse te ṣotri dharmakāme
2	IOL Toch 60 b3	lya° /// b3 ///	abhidhārm	westrä te maṃt ṣamā(n)·
3	IOL Toch 246 a4	preku se sūtär winai	abhidhārm	aykemane tākaṃ pāyti 70-5
4	PK AS 5A a5	; (s)ū(t)rä (winai) ;	(abhidhārm)	; – – – – /// 4σ