🔎︎

[Error: Requires JavaScript.]

Announcements

mñcuṣkeṃśc

Cite this page as:"mñcuṣkeṃśc". In A Comprehensive Edition of Tocharian Manuscripts (CEToM). Created and maintained by Melanie Malzahn, Martin Braun, Hannes A. Fellner, and Bernhard Koller. https://cetom.univie.ac.at/?F_B_mñcuṣkeṃśc (accessed 22 Jul. 2024).
 
Meaning:“prince”
Word class:noun
Language:TB
Equivalent in TA:mäśkit
Lexeme variants:mñcuṣkeṃśc; mcuṣkeṃṣc
 
Number:singular
Case:allative
Gender:masculine
Inflection class:
Nom. sg. (masc.):-e
Obl. sg. (masc.):-eṃ
Nom. pl. (masc.):-anta

Paradigm

sgpldu
nommñcuṣkemñcuṣkanta
voc
accmñcuṣkeṃmñcuṣkanta
genmñcuṣkentsemñcuṣkantaṃts
locmñcuṣkenne
comit
inst
abl
perlmcuṣkantampa
allmñcuṣkeṃśc
caus

Lexeme family

Occurrences

mñcuṣkeṃśc

1THT 85 a3kaklautkau tärraskemane rekisa uttareṃ m(ñcu)ṣ(k)eṃ(śc) (weṣṣäṃ) larekka śāmna caimp

mcuṣkeṃṣc

1THT 338 b7/// …sä ; yśamna mcuṣkeṃṣc wärkṣältsācäṅke(n)e (ṣl)e(nts)e