🔎︎

[Error: Requires JavaScript.]

Announcements

kälālyana

Cite this page as:"kälālyana". In A Comprehensive Edition of Tocharian Manuscripts (CEToM). Created and maintained by Melanie Malzahn, Martin Braun, Hannes A. Fellner, and Bernhard Koller. https://cetom.univie.ac.at/?F_B_kälālyana (accessed 13 Jun. 2024).
 
Meaning:“to lead, bring”
Word class:adjective
Language:TB
Lexeme variants:kälālyana
 
Number:plural
Stem:subjunctive
Stem class:5
Case:nominative; accusative
Gender:feminine

Paradigm

sg.msg.fpl.mpl.fdu.mdu.f
nomkalallekälālyana
voc
acckälālyana
gen
loc
comit
inst
abl
perl
all
caus

Lexeme family

Occurrences

kälālyana

1THT 107 b2cisa b2kreṃntkälālyanatākam cwi aiskem ci
2THT 107 b6comtsa śpālmeṃ dakṣib6ṇākeṃ kälālyananescer cwim nai tāṃ