lymāṣt
| Cite this page as: | "lymāṣt". In A Comprehensive Edition of Tocharian Manuscripts (CEToM). Created and maintained by Melanie Malzahn, Martin Braun, Hannes A. Fellner, and Bernhard Koller. https://cetom.univie.ac.at/?F_A_lymāṣt (accessed 11 Oct. 2024). |
|---|---|
| Meaning: | “to sit” |
| Word class: | verb |
| Language: | TA |
| Equivalent in TB: | lämā- |
| Lexeme variants: | lymāṣt |
| Person: | second |
| Number: | singular |
| Tense/Mood: | preterite |
| Root character: | a-character |
| Internal root vowel: | vowel-schwa |
| Stem: | preterite |
| Stem class: | 1 |
| Valency: | intransitive |
| Voice: | active |
Paradigm
| sg.act | pl.act | du.act | sg.mid | pl.mid | du.mid | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | lymā | |||||
| 2 | lymāṣt | |||||
| 3 | lyäm, lymā-ṃ | lamar, lamar-äṃ |
Lexeme family
- lämā-
- läm- “to set”
“make sit down”
kaus
- läm- “to set”
“make sit down”
kaus.prs8
sg.mid pl.mid 2 lämṣāc 3 lmäṣtär-m - läm- “to set”
“make sit down”
kaus.subj9
sg.act sg.mid pl.mid 3 lmāṣiṣ lmāṣtär lmāsaṃntär - läm- “to set”
“make sit down”
kaus.pret2
sg.act sg.mid 3 lyalymā-ṃ lyalymāt, lyalymāt-äṃ - läm- “to set”
“make sit down”
kaus.imp4
pl.mid 2 pälmāṣār
- läm- “to set”
“make sit down”
kaus.prs8
- lämā- “to sit”
gv
- lame “place”
“realm”
“level”
n
sg pl nom lame acc lame loc lameyaṃ abl lameyäṣ all lameyntwac - laṣi “strap, thong, rope”
m
sg pl acc laṣis perl laṣyā - lämā- “to sit”
gv.subj5
sg.act 1 lmim, lamam 3 lamaṣ - lmālune “to sit”
abstr.n.subj5
sg nom lmālune acc lmālune gen lmāluneyis loc lmālunyaṃ - lmāluneṣi “to sit”
subj5
sg.m acc lmāluneṣiṃ
- lmāluneṣi “to sit”
subj5
- lmāl “to sit”
part.subj5
sg.f acc lmālyāṃ
- lmālune “to sit”
abstr.n.subj5
- lämā- “to sit”
gv.pret1
sg.act pl.act 1 lymā 2 lymāṣt 3 lyäm, lymā-ṃ lamar, lamar-äṃ - lämā- “to sit”
gv.imp1
pl.act 2 pälmäs
- lame “place”
“realm”
“level”
n
- läm- “to set”
“make sit down”
kaus
Occurrences
lymāṣt
| 1 | A 299 b7 | sne praṣt lakeyaṃ orto | lymāṣt | ॥ kātkmāṃ nāṃtsus brahmāvati |
