🔎︎

[Error: Requires JavaScript.]

Announcements

lmo

Cite this page as:"lmo". In A Comprehensive Edition of Tocharian Manuscripts (CEToM). Created and maintained by Melanie Malzahn, Martin Braun, Hannes A. Fellner, and Bernhard Koller. https://cetom.univie.ac.at/?F_A_lmo (accessed 20 Jul. 2024).
 
Meaning:“to sit”
Word class:adjective
Language:TA
Lexeme variants:lmo
 
Number:singular
Stem:preterite
Stem class:1
Case:nominative
Gender:masculine
Inflection class:
Nom. sg. (masc.):
Obl. sg. (masc.):-nt
Nom. pl. (masc.):-ṣ

Paradigm

sg.msg.fpl.mpl.fdu.mdu.f
nomlmo, lmontlmos, lmontlmoṣ, lmontlmont
voc
acclmontlmontlmoñcäs, lmontlmont
genlmontāp
loc
comit
inst
abl
perl
all
caus

Lexeme family

Occurrences

lmo

1A 17 a4pñiṣinās tampeyäntuyo waśirṣi(ṃ) (ā)a4(sā)nā lmo sne ske-kk ats taryāk-ṣäk-pi
2A 49 a3wäl cam ; wyāraṃ lmo ; tämyo wyārṣi ;
3A 57 a1…syo pañitswātsäṃ lāñcinäṃ āsānā lmo lāñcäs āmāśās ypeṣia2(näs) (wrasasyo)
4A 59 b5säm śomine pācar waṣt lmo cesäm brāmnāb6(s) /// (brā)mnāśśi
5A 70 b6 /// ywārckā ; lmo oki ; wiñtār ṣakk
6A 92 b211σ 10σ /// (ā)tyāsā lmo naṣt : 8 kokāñ
7A 109 a2naṣ : sne kärye lmo ; ṣtām posaṃ naṣt
8A 112 b4kānikāñc śomiṃ śpālmeṃ – – – lmo b5 /// ṣeṣ
9A 117 a4pāpṣune ; tämyo waṣt lmo ; pāpṣune ; mänt
10A 125 and THT 1425.e and A 117 a4näkseñc pāpṣune tämyo waṣt lmo pāpṣune mänt a5 (pā)ṣītär
11A 135 b2/// b2 /// l lmo naṣt /// b3 ///
12A 146 b3n·ṃ – – – – – – tsyo klopaṃ lmo mä – – – – t«†ä» o
13A 147 b1klaṅk ritwässi (wot)kuräṣ klaṅkā lmo cesm-äk āmā /// b2
14A 149 b3nu täm ñuk räklā lmob4 /// ṣñy
15A 200 b2b2 k·n· lyalymus pārenā lmo /// b3 tse kloräṣ
16A 251 b5; kälpāt ptāñktäṣ ; lmo tuṣīt ; ārkiśoṣṣaṃ :
17A 252 b5; kälpāt ptāñktäṣ ; lmo tuṣī ; ///
18A 253 b1; sumanāṃśäl ; āsānā lmo ; rohiṇiṃśäl ; maññ
19A 263 a7māññe lameyaṃ kakmu āsā(na) l(m)o /// a8 ñc tṣaṃ
20A 278 a8käṣṣi wartsyaṃ kakmuräṣ āsānā lmo śār(i)pu /// b1 ///
21A 278 b1kälk ; ṣāmaṃ sas lmo ; p(l)ya ///
22A 278 b2; kuyal pat tṣā lmo : säksäk śtwarāk ;
23A 297 b2prākräṃ pratimyo waśirṣiṃ āsānā lmopuk kälyme ///
24A 314 a3mänt pat nu anapär lmo ānand ptañkät käṣṣiṃ lyāk
25A 315 and 316 a8/// 15σ /// kāraṃ lmo /// b1 ; plyasken(aṃ)
26A 315 and 316 b7(pä)b7ttāñkät käṣṣī nu oplaṃ lmo pukäṣ tpär pälkāl tāk
27A 347 b1; spaltäk yāmu ; lmo pat prākär ; plyaskenaṃ
28A 380 a2pkotmäṣ waṣt lmo präṅkāraṃ wär tsaraṃ etsu
29A 395 a1 a1 ne waṣtä lmo ṣñi śnac we klyomiṃ
30A 435 b2b2 /// säm waṣt lmo kuryaru kā(ma)t ā b3
31A 442 a2/// a2 /// waṣt lmo wläswäl trä
32A 443 b6/// b6 /// waṣt lmo (śā)riputrā ///
33A 450 b2/// b2 /// rsātsi lmo ṣeṣ /// b3 ///
34THT 1322.b b3käṃ ñc·aṃ ṣtām posaṃ lmo /// b4 /// –
35THT 1685.e a1 a1 /// – lmo c· /// a2 ///
36THT 1974 a2– – – – /// a2 /// lmo lo k·a śśi śla
37YQ III.11 a1(bārāṇas) (ri)ṣi citrarathe waṣtä lmośnac pälkoräṣ träṅkäṣ
38YQ N.2 and N.6 a8tsälpo napeṃsaṃ śācyāp waṣt lmo /// b1 /// läntäṣ
39YQ N.2 and N.6 b3/// ·e (ṣ)tām posaṃ lmo ṣñi yāmlune opyāc käl(lā)ṃ(t)