Announcements

amācäntaśc

Cite this page as:"amācäntaśc". In A Comprehensive Edition of Tocharian Manuscripts (CEToM). Created and maintained by Melanie Malzahn, Martin Braun, Hannes A. Fellner, and Bernhard Koller. https://cetom.univie.ac.at/?F_B_amācäntaśc (accessed 15 Apr. 2024).
 
Meaning:“minister, counsellor [of a king]”
Word class:noun
Language:TB
Equivalent in TA:āmāś
Equivalent in other languages:Khotanese āmāca-, Prākrit amacca-, Skt. amātya-/āmātya-
Lexeme variants:amācäntaśc; amācäntaś; amācäntäś
 
Number:plural
Case:allative
Gender:masculine

Paradigm

sg pl du
nom amāc amācänta
voc
acc amācänta
gen
loc
comit amācäntampa
inst
abl amācäś
perl amācäntasa
all amāciṃśc amācäntaśc
caus

Lexeme family

Occurrences

amācäntaś

1PK AS 17D a3supriye cakravārti walo yainmu (pa)lsko amācäntaślyewetär

amācäntäś

1IOL Toch 1 b4b4m· –(a)mācäntäśweṣṣäṃ ॥ strivighātne ॥