Announcements

pruccamñai

Cite this page as:"pruccamñai". In A Comprehensive Edition of Tocharian Manuscripts (CEToM). Created and maintained by Melanie Malzahn, Martin Braun, Hannes A. Fellner, and Bernhard Koller. https://cetom.univie.ac.at/?F_B_pruccamñai (accessed 18 Apr. 2024).
 
Meaning:“useful, advantageous; excellent”
Word class:adjective
Language:TB
Equivalent in TA:pruccamo
Equivalent in other languages:Uy. asaγlïγ "useful, advantageous"
Lexeme variants:pruccamñai; prucamñai
 
Number:singular
Case:accusative
Gender:feminine

Paradigm

sg.m sg.f pl.m pl.f du.m du.f
nom pruccamo
voc
acc pruccamñai
gen
loc
comit
inst
abl
perl
all
caus

Lexeme family

Commentary

For the meaning see Pinault 2008: 202.

Occurrences

prucamñai

1THT 1108 b2(te) ñemts(a) tā pātraiprucamñaieṅkaskemar solmīyai pātrai rṣākäññe

Bibliography

Pinault 2008

Pinault, Georges-Jean. 2008. Chrestomathie tokharienne. Textes et Grammaire. Leuven/Paris: Peeters.