ālyeksā
Cite this page as: | "ālyeksā". In A Comprehensive Edition of Tocharian Manuscripts (CEToM). Created and maintained by Melanie Malzahn, Martin Braun, Hannes A. Fellner, and Bernhard Koller. https://cetom.univie.ac.at/?F_A_ālyeksā (accessed 02 Dec. 2023). |
---|---|
Meaning: | “(an)other” |
Word class: | adjective |
Word subclass: | pronoun |
Language: | TA |
Equivalent in TB: | allek |
Lexeme variants: | ālyeksā |
Number: | plural |
Case: | perlative |
Gender: | masculine |
Paradigm
sg.m | sg.f | pl.m | pl.f | du.m | du.f | |
---|---|---|---|---|---|---|
nom | ālak | ālyāk | ālyek | ālkont, ālkontäk | ||
voc | ||||||
acc | ālyakäṃ | ālyäkyāṃ | ālyekäs, ālykesäk | ālkont, ālkontäk | ||
gen | ālu | |||||
loc | ālyaknaṃ | ālyeksaṃ | ||||
comit | ||||||
inst | ||||||
abl | ālyeksäṣ | |||||
perl | ālyaknā | ālyeksā | ||||
all | ālyeksac | |||||
caus |
Lexeme family
- ālak
sg.m sg.f pl.m pl.f nom ālak ālyāk ālyek ālkont, ālkontäk acc ālyakäṃ ālyäkyāṃ ālyekäs, ālykesäk ālkont, ālkontäk gen ālu loc ālyaknaṃ ālyeksaṃ abl ālyeksäṣ perl ālyaknā ālyeksā all ālyeksac
Occurrences
ālyeksā
1 | A 69 a3 | tanne wkänyo tñi mā | ālyeksā | ṣaṣärttwu • mā a4 |
Announcements