wāwäskṣu

Cite this page as:	"wāwäskṣu". In A Comprehensive Edition of Tocharian Manuscripts (CEToM). Created and maintained by Melanie Malzahn, Martin Braun, Hannes A. Fellner, and Bernhard Koller. https://cetom.univie.ac.at/?F_A_wāwäskṣu (accessed 18 Jun. 2025).

Meaning:	“to move, quake”
Word class:	adjective
Language:	TA
Lexeme variants:	wāwäskṣu

Number:	singular
Stem:	preterite
Stem class:	4
Case:	nominative
Gender:	masculine

Paradigm

	sg.m	sg.f	pl.m	pl.f	du.m	du.f
nom	wāwäskṣu, wāwäskṣunt	wāwäskṣunt	wāwäskṣunt	wāwäskṣunt
voc
acc	wāwäskṣunt	wāwäskṣunt	wāwäskṣunt	wāwäskṣunt
gen
loc
comit
inst
abl
perl
all
caus

Lexeme family

wāskā-
- wāsk- “to stir up, let shake” kaus
  - wāsk- “to stir up, let shake” kaus.prs8
    - wāskässi “to stir up, let shake” inf.n.prs8
      
      sg
      
      nom wāskässi
      
      acc wāskässi
- wāskā- “to move, quake” gv
  - wāskā- “to move, quake” gv.prs7
    
    sg.mid pl.mid
    
    3 wāsäṅkātär wāsäṅkāntär
  - wāskā- “to move, quake” gv.pret1
    
    sg.mid
    
    3 wāskat
    - wāwäsku “to move, quake” part.pret1
      
      sg.m
      
      nom wāwäsku
  - wāskā- “to move, quake” gv.prs6
    - wāsäṅkātsi “to move, quake” inf.n.prs6
      
      sg
      
      nom wāsäṅkātsi
      
      acc wāsäṅkātsi
  - wāskā- “to move, quake” gv.subj5
    - wāsklune “to move, quake” abstr.n.subj5
      
      sg
      
      nom wāsklune
      
      acc wāsklune
  - wāskā- “to move, quake” gv.pret4
    - wāwäskṣu “to move, quake” part.pret4
      
      sg.m sg.f pl.m pl.f
      
      nom wāwäskṣu, wāwäskṣunt wāwäskṣunt wāwäskṣunt wāwäskṣunt
      
      acc wāwäskṣunt wāwäskṣunt wāwäskṣunt wāwäskṣunt

Occurrences

wāwäskṣu

1

a8 /// tārśonyo śkaṃ

tämyo nasmāṃ pe – –