nervāntse

Cite this page as:	"nervāntse". In A Comprehensive Edition of Tocharian Manuscripts (CEToM). Created and maintained by Melanie Malzahn, Martin Braun, Hannes A. Fellner, and Bernhard Koller. https://cetom.univie.ac.at/?F_B_nervāntse (accessed 12 Jul. 2025).

Meaning:	“Nirvana”
Word class:	noun
Language:	TB
Equivalent in TA:	nervāṃ
Equivalent in other languages:	Skt. nirvaṇa-
Lexeme variants:	nervāntse; nervvāntse

Number:	singular
Case:	genitive
Gender:	masculine_singular
Inflection class:
Nom. sg. (masc.):	-Ø
Obl. sg. (masc.):	-Ø

Paradigm

	sg	pl	du
nom	nervāṃ
voc
acc	nervāṃ
gen	nervāntse
loc	nervānne
comit
inst
abl
perl	nervāntsa
all	nervānäś
caus

Lexeme family

nervāṃ “Nirvana” msg

sg

nom nervāṃ

acc nervāṃ

gen nervāntse

loc nervānne

perl nervāntsa

all nervānäś
- nervāṇäṣṣe “pertaining to Nirvāṇa”
  
  sg.m sg.f pl.m
  
  nom nervāṇäṣṣe
  
  acc nervāṇäṣṣe nervāṇäṣṣai nervāṇäṣṣeṃ

Occurrences

nervvāntse

1

/// se tne ṣärmä

pe /// b6 ///