anapr-äk
| Cite this page as: | "anapr-äk". In A Comprehensive Edition of Tocharian Manuscripts (CEToM). Created and maintained by Melanie Malzahn, Martin Braun, Hannes A. Fellner, and Bernhard Koller. https://cetom.univie.ac.at/?F_A_anapr-äk (accessed 08 Oct. 2026). |
|---|---|
| Meaning: | Carling and Pinault 2023: “(pp.) before, in the face of (+ gen.)”; “(prep.) in front of (+ perl.)”; “(adv) in front” |
| Word class: | uninflected |
| Word subclass: | preposition |
| Language: | TA |
| Equivalent in TB: | enepre |
| Lexeme variants: | anapr-äk |
Lexeme family
- anapär “(pp.) before, in the face of (+ gen.)”
“(prep.) in front of (+ perl.)”
“(adv) in front”
- anaprāṣ “before”
Occurrences
anapr-äk
| 1 | A 71 a6 | apälkā a6 /// | (ana)pr-äk | koṣlyes koṣäntās candālās kākkuräṣ |
Bibliography
Carling, Gerd, and Georges-Jean Pinault. 2023. Dictionary and thesaurus of Tocharian A. Wiesbaden: Harrassowitz.
