Announcements

erkenmasa

Cite this page as:"erkenmasa". In A Comprehensive Edition of Tocharian Manuscripts (CEToM). Created and maintained by Melanie Malzahn, Martin Braun, Hannes A. Fellner, and Bernhard Koller. https://cetom.univie.ac.at/?F_B_erkenmasa (accessed 24 Apr. 2024).
 
Meaning:“cemetery”
Word class:noun
Language:TB
Lexeme variants:erkenmasa; erkenmāsa
 
Number:plural
Case:perlative
Gender:alternating

Paradigm

sg pl du
nom erkau erkenma
voc
acc erkau erkenma
gen
loc
comit
inst
abl erkenmameṃ
perl erkenmasa
all erkenmaś
caus

Lexeme family

Occurrences

erkenmasa

1THT 118 b2ṣäñ śāmna kektseñ kweleṃerke(nmasa)///
2THT 559.1 a1orotsanaerkenmasaen·· – – srukoṣäṃ ṣaläskemaa2ne ṣekaṃñe
3THT 560 a3u a3erkenmasaṣalāre
4THT 560 a5käṣṣī ānandeṃmpa ṣesa a5erkenmasaśem
5THT 589 b7/// …vaṃerkenmasa
6THT 1126 b2/// b2/// –erkenmasakameṃ ॥ v· śa

erkenmāsa

1THT 133 b7erkenmāsa; wayānte