ce

Cite this page as:	"ce". In A Comprehensive Edition of Tocharian Manuscripts (CEToM). Created and maintained by Melanie Malzahn, Martin Braun, Hannes A. Fellner, and Bernhard Koller. https://cetom.univie.ac.at/?F_B_ce (accessed 17 Mar. 2025).
Meaning:	demonstrative stem
Word class:	adjective
Word subclass:	pronoun
Language:	TB
Lexeme variants:	ce; cce; e-ymaṣṣi
Number:	singular
Case:	accusative
Gender:	masculine

Paradigm

	sg.m	sg.f	sg.n	pl.m	pl.f	pl.n	du.m	du.f	du.n
nom	se, seṃ, samp, su, su-k	sā, sāṃ, somp, sāu	te, teṃ, tamp, tu, te-k, tu-k	cai, caimp, ceya-k	toy, toyna, toymp, toṃ, tona-k		tai, tai-k
voc
acc	ce, ceṃ, comp, co, cau, ce-k, cau-k	tā, tāṃ, tomp, tāu, tā-k	te, teṃ, tamp, tu, te-k, tu-k	ceṃ, cenän, ceyna, cena-k	toy, toyna, toymp, toṃ, tona-k		tai, tai-k
gen	cwi, cwimp	tāy	tentse, tuntse	cenaṃts, ceṃts, ceynaṃts, cempaṃts, centsa-k	toynaṃts, toṃts		tainaisi, tainaisäñ
loc	cene, caune, cene-k		tūne, teṃne, tu-kne
comit	caumpa		tempa		toynampa
inst
abl	cemeṃ, caumeṃ		temen, teṃmeṃ, tammeṃ, tumeṃ	ceṃmeṃ	toṃmeṃ
perl	compsa, causa		tesa, tūsa, tusa, tusā-k	ceynasa	toṃtsa
all	cewäśc		teśc, tuśc	cenäśc
caus

Lexeme family

• s- demonstrative stem dem
  • cwiññe “pertaining to this one” “his, her, its”

    	sg.m	pl.f
    nom	cwiññe	cwiññana
    acc	cwiññe	cwiññana

  • sanuññe “hatred, enmity, hostility” msg

    	sg
    nom	sanuññe
    acc	sanuññe

  • tumpa “then, therewith”
  • tuwak “this [emphatic]”
  • tune “there in, in it”

Occurrences

e-ymaṣṣi

1

PK AS 16.8 b2

śkaṃtsa rätrona : plāc=

(e-)ymaṣṣi

aksaskeṃ ; kakāccoṣ com

cce

1	IOL Toch 222 a2	a2 /// –	cce	ayītär t· – – ks·
2	IOL Toch 823 a2	lo /// a2	cce	colormecce : sa –
3	IOL Toch 998 b2	wī – k· m·	cce	camel ktsaitsäñ(ñe) /// b3
4	SI 5875 a5	tunek wi oro- a5	cce	kemesa awi 2 sana
5	THT 133 a2	·e ssoī ; aśäṃ	cce	no ; srukalle :
6	THT 175 b7	b7 r·e – – – (e)ntwe	cce	po – – – ma – –
7	THT 361 a4	a4 /// l·empa tasemane	cce	saṅghālambaṃ yirpo·e /// a5
8	THT 365 a1	(tumeṃ) (weña) ; (śka-mai)a1yyā	cce	ṣ{ṣ→p} aiknesa(-k) p(o) ;
9	THT 514 b9	lk· /// b9 ///	cce	kenene • tai añjaṃ
10	THT 565 a5	ṣañ kektseñä /// a5	cce	śaiṣṣene rarākau /// a6
11	THT 1227.a b1	räntä ṅkä /// b1	cce	sa ra ·e ///
12	THT 1303 b4	/// b4 /// –	cce	kau yä /// b5
13	THT 1313 b6	b6 /// lä kutse	cce	klaina ·ṣ· nā kmu
14	THT 1356.q a2	– /// a2 ///	cce	nta /// a3 ///
15	THT 1362.a b3	b3 /// – tma	cce	ne tsnä /// b4
16	THT 1388.h b2	/// b2 /// –	cce	akālkä /// b3 ///
17	THT 1388.i b2	r·e /// b2 ///	cce	nt· pākär ly· –
18	THT 1394.c b1	b1 /// – wr·	cce	/// b2 /// yä
19	THT 1394.mm a1	a1 /// wr·	cce	: ṣä rn· pā
20	THT 1401.c b2	no ṣa ñweṃ pe	cce	sa kä – ///
21	THT 1451.b a2	/// a2 /// entwe	cce	kca : entse –
22	THT 1529 a3	– ne – – re	cce	ñe /// a4 ///
23	THT 1532.e a2	/// a2 /// ·c·	cce	me nte ye nt·e
24	THT 1555 a2	ṣletaś piṅ(käṃ) /// a2	cce	– ñi leś krai
25	THT 1603.b1 b1	pe /// b1 ///	cce	– /// b2 ///
26	THT 1637.c b2	/// b2 /// –	cce	: amo /// b3
27	THT 1673 b3	/// b3 /// –	cce	– /// te ste
28	THT 1860 b4	/// mo ṣk·a ke	cce	ompälskoññe ṣmeñcañ ṣek ṣäñ
29	THT 1926 b5	b5 /// ltsi rtä	cce	• snai ke ///
30	THT 2377.l b3	– /// b3 ///	cce	pyä – ///
31	THT 2378.i a4	/// m· ṅklau tka	cce	pa – /// b1
32	THT 2380.a a1	a1 /// yyā	cce	yā mä kus· ///
33	THT 2573 b1	/// b1 /// lm·	cce	– ///
34	THT 2604 a1	t· m· – ·w·	cce	a /// a2 ///
35	THT 2620 a4	ṣe ·e ksu ne	cce	– /// a5 ///
36	THT 2621 a2	/// – rṣkä ññe	cce	aiśaumye nto l·a ///
37	THT 3081 a3	/// – n·ā lai	cce	pyā /// b1 ///
38	THT 3120 b2	b2 /// ñ· ntwe	cce	• i – ///
39	THT 3283 b3	b3 /// k· ke	cce	///
40	THT 4064 a2	– yi a2 kve	cce	– – k· – ·e
41	ГА 1175 a2	kṣu /// a2 rco	cce	ne o(k)t(ante) /// a3