ri

Cite this page as:	"ri". In A Comprehensive Edition of Tocharian Manuscripts (CEToM). Created and maintained by Melanie Malzahn, Martin Braun, Hannes A. Fellner, and Bernhard Koller. https://cetom.univie.ac.at/?F_A_ri (accessed 20 Jan. 2026).

Meaning:	“city”
Word class:	noun
Language:	TA
Equivalent in TB:	rīye
Lexeme variants:	ri; rī

Number:	singular
Case:	nominative; accusative
Gender:	feminine
Inflection class:
Nom. sg. (masc.):	-i
Obl. sg. (masc.):	-i
Nom. pl. (masc.):	-iñ

Paradigm

	pl.m
acc	rinäs
abl	riṃsäṣ

	sg.m
nom	riṣi

1	A 10 a3	wäl rāmeṃ ratäkyo lāṅk	ri	worpusāṃ pälkoräṣ pracres āmāś(ās)
2	A 10 a5	(ṣurmaṣ) (mahāsamudtär) kätkoräṣ lāṅk	ri	worpu n-äm cami korpā
3	A 144 and THT 2485 a5	/// m śākkiśi kapilavāstu	ri	naṣ nu näṣ tāpärk
4	A 254 a2	mos(aṃ) – – – – (tāk) k(e)tuma(ti)	r(i)	waṣtu ṣontañ wrasañ wrasaśśi
5	A 323 a2	/// a2 ntsus sās	ri	tñi ñemi /// a3
6	A 331 a6	/// a6 /// ·tu	ri	pälko /// a7 ///
7	A 331 b3	b3 /// s ñäkci	ri	o /// b4 ///
8	A 343 b5	ci karya{p→ṣ} (s)ā(s) (aru)ṇāvati	ri	• tu enāk wraso(m)
9	A 355 a3	(maṅka)l ñäkci ; sudarśaṃ	ri	; sudarśa ; riyis
10	A 429 b7	; lkāl tāṣ-äṃ :	ri	śla kāwas /// 8σ
11	THT 1142 a3	/// – lyārpis	ri	: tka(nā) b1 ///
12	THT 1466.b b4	tra pa ta ha	ri	ha ri ha ·i
13	THT 1466.b b4	ta ha ri ha	ri	ha ·i ā ka
14	THT 1486 b4	/// b4 /// ṣ·a	ri	kā lāts ca –
15	THT 2034 a1	a1 /// m· ñcam	ri	·ä /// a2 ///
16	THT 2036 a1	a1 /// s ra	ri	t·a /// a2 ///
17	THT 2115 a1	a1 /// ·ṣ·	ri	ya /// a2 ///
18	THT 2151 b3	/// b3 /// sā	ri	syo ///
19	THT 2474 a1	a1 /// ·n· ·rā	ri	ṣ· – /// a2
20	THT 3988.a a3	– nac ॥ rī	ri	mn· ॥ pic wca
21	YQ V.1 a3	/// nāṃ tkanā	ri	rīyac śtwar ñemintwāṣināñ ///
22	YQ V.1 b7	/// (jambu)dv(ip) (an)n(e) ketumati	ri	sām mamsuss oki :