Announcements

cärk

Cite this page as:"cärk". In A Comprehensive Edition of Tocharian Manuscripts (CEToM). Created and maintained by Melanie Malzahn, Martin Braun, Hannes A. Fellner, and Bernhard Koller. https://cetom.univie.ac.at/?F_A_cärk (accessed 22 Apr. 2024).
 
Meaning:“let go, dismiss, emit”
Word class:tense_stem
Language:TA
Equivalent in TB:tärkā-
Lexeme variants:cärk
 
Person:third
Number:singular
Tense/Mood:preterite
Root character:a-character
Internal root vowel:vowel-schwa
Stem:preterite
Stem class:1
Voice:active

Paradigm

Lexeme family

Occurrences

cärk

1A 8 b3tmäṣ wiyo =ki wakcärk
2A 89 b2k«†ä» lāntunecärk
3A 89 b4necärk
4A 97 a4··uräṣ nunak riṣakunecärk
5A 97 b1kunecärk
6A 405 a1; sambhāräntu ; snecärksñ= āñu ; kropnämāṃ
7IOL Toch 291 b1/// b1/// …kcärk– ///