abhidharm

Cite this page as:	"abhidharm". In A Comprehensive Edition of Tocharian Manuscripts (CEToM). Created and maintained by Melanie Malzahn, Martin Braun, Hannes A. Fellner, and Bernhard Koller. https://cetom.univie.ac.at/?F_A_abhidharm (accessed 08 Sep. 2024).
Meaning:	Carling and Pinault 2023: “Abhidharma, the third section of the Buddhist canon”
Word class:	noun
Language:	TA
Equivalent in TB:	abhidhārm
Equivalent in other languages:	Skt. abhidharma-
Lexeme variants:	abhidharm; abhidharma
Number:	singular
Case:	nominative; accusative
Gender:	masculine

Paradigm

	sg	pl	du
nom	abhidharm
voc
acc	abhidharm
gen	abhidharmis
loc	abhidharmaṃ
comit
inst
abl	abhidharmäṣṣ
perl
all
caus

Lexeme family

• abhidharm “Abhidharma, the third section of the Buddhist canon” m

  	sg
  nom	abhidharm
  acc	abhidharm
  gen	abhidharmis
  loc	abhidharmaṃ
  abl	abhidharmäṣṣ

  • abhidharmṣi “Abhidharma, the third section of the Buddhist canon”

    	sg.m
    nom	abhidharmṣi

  • abhidharm-piṭak “basket of Abhidharma” name of the third section of Buddhist writings n

    	sg
    nom	abhidharm-piṭak

  • abhidharm-śāsträ “treatise of Abhidharma” n

    	sg
    nom	abhidharm-śāsträ

Occurrences

abhidharma

1

A 336 a9

– yām – säm

abhidharma

tāk • ॥ kupre

abhidharm

1	A 332 a7	bahuśrutāñ ṣ(ā)mnāñ āksi – – – – – –	abhidharm	kus ṣurm kuyal nu
2	A 333 b2	vyaṃ /// b2 ///	abhidharm	upadeś nāntsu abhidharmis{†ä} vaibhāṣ
3	A 336 a4	/// ; (kn)ānmuneṣiṃ ;	abhidharm	: 1 ॥ kupre
4	A 336 a5	• śt(w)ar späntālu(neyä)ntwäṣ tsno	abhidharm	/// a6 3σ ///
5	A 371 a3	drädatti daśake sūträ vine	abhidharm	saṅgharakṣite avatāṃ yaśaku·t· karmapāyac

Bibliography

Carling and Pinault 2023

Carling, Gerd, and Georges-Jean Pinault. 2023. Dictionary and thesaurus of Tocharian A. Wiesbaden: Harrassowitz.