🔎︎

[Error: Requires JavaScript.]

Announcements

rīye

Cite this page as:"rīye". In A Comprehensive Edition of Tocharian Manuscripts (CEToM). Created and maintained by Melanie Malzahn, Martin Braun, Hannes A. Fellner, and Bernhard Koller. https://cetom.univie.ac.at/?F_B_rīye (accessed 19 Jul. 2024).
 
Meaning:“city”
Word class:noun
Language:TB
Equivalent in TA:ri
Lexeme variants:rīye; riye
 
Number:singular
Case:nominative
Gender:feminine
Inflection class:
Nom. sg. (masc.):-e
Obl. sg. (masc.):
Nom. pl. (masc.):

Paradigm

sgpldu
nomrīye
voc
accriṃ
genrīntse
locrīneriṃne
comitriṃmpa
inst
ablrīmeṃ
perlrīsa
allrīśc
caus

Lexeme family

Occurrences

riye

1Kizil WD-II-6 a1me(ne) śak-okne kurriṅkā – riye – – ś(wā)le – ///
2THT 320 b410 /// b4 /// riye wastsi yäṣä /// b5
3THT 571 b7/// 40 (ce) (i)kene riye tākaṃ räti ñem«†ä» vaiśra
4THT 1548.a a4– ·ai • tane riye ksa nesäṃ orpoṅkä
5THT 1548.a b2ka re pākri tākaś riye stāṅsa räṅkormeṃ ñi

rīye

1IOL Toch 89 b3/// ; (sume)r rīye ; nervānṣṣa : maṃt
2PK AS 13D a1(we)ṣṣäṃrīñäkte(ne)rīye tākaṃ ; a2
3PK AS 13H.1 b4«l/c»melne b4 /// (gan)dh(a)rveṃts rīye erepate ṣek tne
4PK AS 15A b5/// (katkauñai)b5sa po kapilavāstu rīye īte tākatane
5SI B 120(1) b3 /// c(a)rīye menāk pälsk(o) eṅku ṣä(p)
6THT 48 b8ypau(nan)e ; dantapuri(n)e : rīye /// 13σ
7THT 73 b6kwäntsaññeṣṣ(e) b6 ; sumer rīye ; nervāṃṣṣa :
8THT 299 b3b3 /// strä 20-2 rīye no astāṣṣi poṣī ///
9THT 1540.i b2b2 /// k· te rīye – /// b3 ///
10THT 1929 a6ompa /// a6 sumer rīye ne ///