🔎︎

[Error: Requires JavaScript.]

Announcements

plāce

Cite this page as:"plāce". In A Comprehensive Edition of Tocharian Manuscripts (CEToM). Created and maintained by Melanie Malzahn, Martin Braun, Hannes A. Fellner, and Bernhard Koller. https://cetom.univie.ac.at/?F_B_plāce (accessed 18 Jun. 2024).
 
Meaning:“word, speech, dialogue”
Word class:noun
Language:TB
Equivalent in TA:plāc
Lexeme variants:plāce
 
Number:singular
Case:nominative
Gender:feminine
Inflection class:
Nom. sg. (masc.):-e
Obl. sg. (masc.):
Nom. pl. (masc.):-i

Paradigm

sgpldu
nomplāceplāci
voc
accplācplātäṃ
gen
locplātäṃne
comit
inst
abl
perlplācsa
all
caus

Lexeme family

Occurrences

plāce

1PK AS 7I b5cpī ; mäske(tär) ;(plāce)(po) ; (wertsyaisa) (klyau)b6ṣ(ts)i
2PK AS 17F a3 (n)o ñakeplācetapatrīś (ñä)a4kcīye śaiṣṣene kärsanalya
3PK DA M 507.37 and .36 a97śka maitam takaa97ne uplācestar-me ce puttewante wäntare
4PK LC 11 a3/// (pre)a3kṣallene cimpa ṣeplāceṣey-ne · – ///
5PK NS 399 b2 no ñakeplācebhadraśīlä rīne la… ///
6THT 99 a2 (॥) (sā) (no) (ña)keplācetapattriś ñäkciye śaiṣṣene kärsanalya
7THT 123 b7cmelane 2 alyāk noplāce/// /// ṣṣälle – – –
8THT 1341 b5– /// b5tsaplāce =ksaṣlya
9THT 1423.b a5/// a5/// śkäñcaplāce·e /// a6///