Announcements

maudgalyāyane

Cite this page as:"maudgalyāyane". In A Comprehensive Edition of Tocharian Manuscripts (CEToM). Created and maintained by Melanie Malzahn, Martin Braun, Hannes A. Fellner, and Bernhard Koller. https://cetom.univie.ac.at/?F_B_maudgalyāyane (accessed 05 Mar. 2024).
 
Meaning:name of a disciple of Gautama Buddha
Semantic field:personal name
Word class:noun
Language:TB
Equivalent in TA:maudgalyāyaṃ
Equivalent in other languages:Skt. maudgalyāyana-
Lexeme variants:maudgalyāyane
 
Number:singular
Case:nominative
Gender:masculine

Paradigm

sg pl du
nom maudgalyāyane
voc
acc
gen
loc
comit
inst
abl
perl
all
caus

Lexeme family

Commentary

Maudgalyāyana and Śāriputra are considered to be the two chief disciples of Gautama Buddha.

Occurrences

maudgalyāyane

1IOL Toch 169 b4tlanantär-ñ : p(e)laib4(kne) ///(maudga)lyāyaneśāriputre ṣp ñi käṣṣi
2THT 3 a2maudgalyāyane(tw) ompostäṃ ; jātiśroṇi
3THT 36 a1a1– – – – stsimaudgalyāyane/// a2– – – ·s·
4THT 1167 b1ka /// b1///maudgalyāyanewärpoṣ pañäkte kärso ///